17
Sounder - dB3B
TM264 June 2019 www.eaton.com
Sounder - DB3B
Francais
Ex d & Ex de – Détail du cablâge de l’alimentation CC, 3 phases sans contrôle (Types 5 & 6)
DB3B CONFIGURATION CC
PHASE UNIQUE
PHASE 1 +VE EN ENTR
ÉE
PHASE 1 -VE EN ENTR
ÉE
NON UTILISÉ
NON UTILISÉ
PHASE 1 +VE EN SORTIE
PHASE 1 -VE EN SORTIE
NON UTILISÉ
NON UTILISÉ
DB3B CONFIGURATION CC DEUX PHASES
AVEC POLARITÉ INVERSÉE
PHASE 1 +VE / PHASE 2 -VE EN ENTR
ÉE
PHASE 1 -VE / PHASE 2 +VE EN ENTR
ÉE
NON UTILISÉ
NON UTILISÉ
PHASE 1 +VE / PHASE 2 -VE EN SORTIE
PHASE 1 -VE / PHASE 2 +VE EN SORTIE
NON UTILISÉ
NON UTILISÉ
DB3B CONFIGURATION CC POSITIF
COMMUN DEUX PHASES
CVE EN ENTR
ÉE
PHASE 1 -VE EN ENTR
ÉE
NON UTILISÉ
PHASE 2 -VE EN ENTR
ÉE
CVE EN SORTIE
PHASE 1 -VE EN SORTIE
NON UTILISÉ
PHASE 2 -VE EN SORTIE
DB3B CONFIGURATION CC NÉGATIF
COMMUN TROIS PHASES
PHASE 2 +VE EN ENTR
ÉE
PHASE 3 +VE EN ENTR
ÉE
PHASE 1 +VE EN ENTR
ÉE
COMMUNE -VE EN ENTR
ÉE
PHASE 2 +VE EN SORTIE
PHASE 3 +VE EN SORTIE
PHASE 1 +VE EN SORTIE
COMMUNE -VE EN SORTIE
DB3B CONFIGURATION CC NÉGATIF
COMMUN DEUX PHASES
PHASE 1 +VE EN ENTR
ÉE
COMMUNE -VE EN ENTR
ÉE
NON UTILISÉ
PHASE 2 +VE EN ENTR
ÉE
PHASE 1 +VE EN SORTIE
COMMUNE -VE EN SORTIE
NON UTILISÉ
PHASE 2 +VE EN SORTIE
R1
R1
R1
R1
R1
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d & Ex de – Alimentation CC, détail de
cablâge pour +ve commun deux phases avec
contrôle (configuration standard) (Types 7 & 8)
Raccorder jusqu’à 4 câbles d’alimentation aux bornes
comme illustré en détail dans le schéma de câblage. La
phase 1 est produite lorsque l’alimentation est appliquée
entre la borne cve et la borne -ve de la phase 1.
La phase 2 est produite lorsque l’alimentation est
appliquée entre la borne cve et la borne -ve de
la phase 2.
La fonctionnalité de contrôle est obtenue lorsque
l’alimentation est connectée aux bornes M1 & M2.
Remarque e:
les bornes contrôlées ne dépendent pas de
la polarité
CVE / M1 EN ENTR
ÉE
PHASE 1 -VE EN ENTR
ÉE
M2 EN ENTR
ÉE
PHASE 2 -VE EN ENTR
ÉE
CVE / M1 EN SORTIE
PHASE 1 -VE EN SORTIE
M2 EN SORTIE
PHASE 2 -VE EN SORTIE
DB3B CONFIGURATION CC POSITIF
COMMUN DEUX PHASES AVEC CONTRÔLE
FONCTIONALITÉ DE CONTRÔLE UNIQUEMENT
DISPONIBLE AVEC RÉSISTANCE MONTÉE
Ex de
1
2
3
4
1
2
3
4
Ex d
1
2
3
4
5
6
7
8
R1
Summary of Contents for DB3B
Page 1: ...Sounder DB3B Technical manual...
Page 4: ...iv Sounder DB3B English Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com...
Page 44: ...40 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com Sounder DB3B Portugu s...
Page 72: ...68 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com Sounder DB3B 3 60300 3 2 4 5 SIL 2...
Page 73: ...69 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com Sounder DB3B...
Page 74: ...70 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com...
Page 75: ...71 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com...