37
Sounder - dB3B
TM264 June 2019 www.eaton.com
Sounder - DB3B
Deutsch
Wenn das Gerät gereinigt werden muss, darf nur die
Außenseite mit einem feuchten Tuch abgewischt werden,
um eine elektrostatische Aufladung zu vermeiden.
Sollte ein Gerätefehler auftreten, kann das Gerät durch
MEDC repariert werden.
Wenn Sie eine größere Menge an Geräten erworben
haben, ist zu empfehlen, dass auch entsprechende
Ersatzteile zur Verfügung stehen. Bitte besprechen Sie
Ihre Anforderungen mit den Spezialisten vom technischen
Vertrieb von MEDC.
6.0 Zertifizierungen/genehmigungen
IECEx-Geräte
Gas (G)-zertifizierte geräte
Zertifiziert nach IEC60079-0, IEC60079-1 und IEC60079-7
Ex d IIC-Gerät (IEC-Zertifikationsnr. IECEx BAS 13.0112X)
Ex db IIC T
G
(T
amb.
) Gb
Ex de IIC-Gerät (IEC-Zertifikationsnr. IECEx BAS 13.0114X)
Ex db eb IIC T
G
(T
amb.
) Gb
Umgebungstemperatur und T-Klassen siehe
Sonderbedingungen für sicheren Einsatz.
Die IECEx-Zertifikats- und Produktkennzeichnung
sind mit der Kennzeichnung der
IECEx-Ausrüstungsschutzklasse versehen:
Gb
Wobei Gb kennzeichnet die Eignung zur Verwendung in
oberirdischen Industriebereichen der Zone 1 in
gashaltiger Umgebung.
Gas- und Staub (GD)-zertifizierte Geräte
Zertifiziert nach IEC60079-0, IEC60079-1, IEC60079-7 und
IEC60079-31
Ex d IIIC-Gerät (IEC-Zertifikationsnr. IECEx BAS 13.0113X)
Ex db IIC TG (T
amb.
) Gb
Ex tb IIIC TD (T
amb.
) Db IP6X
Ex de IIIC-Gerät (IEC-Zertifikationsnr. IECEx BAS 13.0115X)
Ex db eb IIC TG (T
amb.
) Gb
Ex tb IIIC TD (T
amb.
) Db IP65/66*
*abhängig vom äußeren Trichtertyp (kurzer haupttrichter -
IP65, lange haupttrichter - IP66)
Umgebungstemperatur und T-Klassen siehe
Sonderbedingungen für sicheren Einsatz.
Die IECEx-Zertifikats- und Produktkennzeichnung
sind mit der Kennzeichnung der
IECEx-Ausrüstungsschutzklasse versehen:
Gb und Db
Wobei Gb die Eignung zur Verwendung in oberirdischen
Industriebereichen der Zone 1 in gashaltiger
Umgebung kennzeichnet.
Db kennzeichnet die Eignung zur Verwendung in
oberirdischen Industriebereichen der Zone 21 in
staubhaltiger Umgebung.
ATEX-Geräte
Gas (G)-zertifizierte geräte
Zertifiziert nach EN60079-0, EN60079-1 und EN60079-7
Ex d IIC-Gerät (ATEX-Zertifikationsnr.
Baseefa13ATEX0229X)
Ex db IIC T
G
(T
amb.
) Gb
Ex de IIC-Gerät (ATEX-Zertifikationsnr. Baseefa13ATEX0232X)
Ex db eb IIC T
G
(T
amb.
) Gb
Umgebungstemperatur und T-Klassen siehe
Sonderbedingungen für sicheren Einsatz.
Die ATEX-Zertifikats- und Produktkennzeichnung
sind mit der Kennzeichnung der ATEX-Gruppe
und -Kategorie versehen:
II 2 G
wobei:
die Einhaltung der ATEX-Regelungen kennzeichnet
II
die Eignung zur Verwendung in oberirdischen
Industriezweigen kennzeichnet.
2
die Eignung zur Verwendung in einem Zone
1-Bereich kennzeichnet
G die Eignung zur Verwendung in gashaltigen
Umgebungen kennzeichnet
Gas- und staub (GD)-zertifizierte geräte
Zertifiziert nach EN60079-0, EN60079-1, EN60079-7 und
EN60079-31
Ex d IIIC-Gerät (ATEX-Zertifikationsnr. Baseefa13ATEX0231X)
Ex db IIC T
G
(T
amb.
) Gb
Ex tb IIIC T
D
(T
amb.
) Db IP6X
Ex de IIIC-Gerät (ATEX-Zertifikationsnr.
Baseefa13ATEX0233X)
Ex db eb IIC T
G
(T
amb.
) Gb
Ex tb IIIC T
D
(T
amb.
) Db IP65/66*
*abhängig vom äußeren Trichtertyp (kurzer haupttrichter -
IP65, lange haupttrichter - IP66)
Umgebungstemperatur und T-Klassen siehe
Sonderbedingungen für sicheren Einsatz.
Die ATEX-Zertifikats- und Produktkennzeichnung
sind mit der Kennzeichnung der ATEX-Gruppe
und -Kategorie versehen:
II 2 GD
wobei:
die Einhaltung der ATEX-Regelungen kennzeichnet
II
die Eignung zur Verwendung in oberirdischen
Industriezweigen kennzeichnet.
2
die Eignung zur Verwendung in einem Zone
1-Bereich kennzeichnet
G die Eignung zur Verwendung in gashaltigen
Umgebungen kennzeichnet
D die Eignung zur Verwendung in staubhaltigen
Umgebungen kennzeichnet
Summary of Contents for DB3B
Page 1: ...Sounder DB3B Technical manual...
Page 4: ...iv Sounder DB3B English Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com...
Page 44: ...40 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com Sounder DB3B Portugu s...
Page 72: ...68 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com Sounder DB3B 3 60300 3 2 4 5 SIL 2...
Page 73: ...69 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com Sounder DB3B...
Page 74: ...70 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com...
Page 75: ...71 Sounder DB3B TM264 June 2019 www eaton com...