16
Seite
max.
4mm
13
I
Uso
Riempimento del bruciatore
1. Aprire il coperchio del bruciatore con l’asta di
accensione.
2. Per il riempimento servirsi del recipiente
graduato e dell’imbuto forniti in dotazione.
Versare max 0,75 litri di bioetanolo (Luceo
490/500) o max 1 litro di bioetanolo (Calidus
750/760) nel bruciatore.
3. Prima di accendere il bruciatore assicurarsi
che tutti gli oggetti infiammabili (tanica di bio -
etanolo, recipiente graduato e imbuto) si trovino
ad una distanza di almeno 1 metro.
Accensione del bruciatore
- Non dare mai direttamente fuoco al bioetanolo.
- Accendere il bruciatore soltanto dopo aver
versato una quantità sufficiente di bioetanolo.
1. Immergere l’estremità anteriore dell’asta di
accensione nel bruciatore riempito con bio -
etanolo.
2. Lasciare gocciolare brevemente l’estremità
anteriore dell’asta di accensione sopra l’aper-
tura del bruciatore.
3. Accendere l’estremità imbevuta dell’asta
servendosi di un accendino idoneo e tenendo-
si ad una distanza sufficiente dal caminetto.
4. Portare lentamente la fiamma dell’asta di
accensione verso l’apertura del bruciatore e
accendere la fiamma nel bruciatore.
Dopo 10-15 minuti circa la fiamma raggiunge
la temperatura di esercizio ottimale.
5. L’intensità della fiamma può essere regolata
riducendo o aumentando l’apertura scorrevole
del bruciatore servendosi dell’asta di accen -
sione.
Spegnimento del bruciatore
- Non spegnere mai il fuoco con acqua.
- Lasciare che il bioetanolo si consumi comple-
tamente in modo che non possa produrre una
deflagrazione alla riaccensione del bruciatore.
1. Chiudere l’apertura del bruciatore con l’asta di
accensione.
2. Lasciare raffreddare il caminetto per 30 minuti
circa.
3. Il liquido residuo rimasto all’interno del brucia-
tore deve essere smaltito. Non disperdere mai
il bioetanolo nell’ambiente attraverso le acque
di scarico (toilette, lavabo o altro). Il liquido
residuo può essere ad es. conferito presso un
centro di raccolta specializzato.
E
Manejo
Llenado de bioetanol
1. Abra la tapa de la cámara de combustión de la
chimenea con ayuda del atizador.
2. Para el llenado utilice el vaso medidor y el
embudo suministrados. Introduzca en la
cámara un máx. 0,75 litros de bioetanol
(Luceo 490/500) o un máx. de 1 litro de bio -
etanol (Calidus 750/760).
3. Antes de encender el bioetanol, asegúrese de
que en un radio de 1 metro como mínimo no
se halle ningún objeto inflamable (botella de
bioetanol, vaso medidor o embudo).
Encendido del bioetanol
- Nunca encienda directamente el bioetanol.
- Encienda la cámara de combustión sólo
después de haberla llenado con suficiente
bioetanol.
1. Sumerja la punta del atizador en la cámara de
combustión llena de bioetanol.
2. Deje escurrir brevemente la punta del atizador
sobre el orificio de la cámara de combustión.
3. Con un encendedor apropiado encienda la
punta empapada del atizador a cierta distancia
de la chimenea.
4. Desplace lentamente el atizador hacia el
orificio y encienda la llama de la cámara de
combustión.
Transcurridos unos 10-15 min. aprox. la
llama alcanza la temperatura de servicio
óptima.
5. La intensidad de la llama se puede regular
reduciendo o ampliando el orificio con el atiza-
dor el orificio de la cámara de combustión.
Apagado del bioetanol
- Jamás apague el fuego con agua.
- Deje consumir por completo el bioetanol para
que cuando se vuelva a encender no se
produzca ninguna explosión.
1. Cierre el orificio de la cámara de combustión
de la chimenea con ayuda del atizador.
2. Deje enfriar la chimenea durante 30 min aprox.
3. Debe retirarse el líquido residual que queda en
la cámara de combustión. Jamás deseche el
bioetanol por el desagüe (baño, lavabo o simi-
lares). El líquido residual puede llevarlo, p.ej.,
al punto de recogida de sustancias peligrosas.
