Dürkopp Adler D669, Operating Instructions Manual

Page: 211 / 226

Appendix
Operating Instructions D669 M-TYPE DELTA - 00.0 - 10/2020 209
Fig. 101: Wiring diagram (7)
!
" # $ % &
'()'*+', "-.
#
/ / /
0 0 0
/1')
/
2(.'+ !!! 3'.4*+')-. !! 3'.4*+')-. !!
!
0
0 0 0 0 0 0 0
5')-'5' 3'.6'.
2$7 !!
/
" $ $
/
0 0 0
83+1'+')' !
"
3
0 0 0 0!
/ /
3'*+') ! ! 3'*+')-. ! !
#9'''5' 3'.6'.
:
:
%(*.+;')+
3
%(*.+;')';
3
-.*+*.+;')
3
/ / /
'
3
+'
<'.
* %4( -
-
=;
* +
>(
$)*
=;
*?+'()', "-.. 5 5 5
%- - 7& :# - 7& %- :# - 7& %- :#
% $
"%.
!
%.
!
%.
!
@'A'
"***'.' ";+.?+B33C'. ";+.?+B33C'.'.
!!! !! !!
"-D& 2#3#> E 8 $7%2D=- %- "-D5 E 8 %- "-& "-5 '+ @F>D @F>D @F>D =-D =-D =-D 2#$D=- E 8 %- "-& "-5 '+ @F>D @F>D @F>D =-D =-D =-D 2#$D=-
G G G G G! 0 0 0! 0 0 0!
"'( "'( "-> "'( "'( "->
'.5#
.5#
%-
#-- "--
'.5#
.5#
%-
#-- "--
5#DE 52DE
%-
5#DE 52DE
%-
5#DE 52DE
%-
5#DE 52DE
%-
5#DE 52DE
%-
5#DE 52DE
%-
"%.!
!
"%.!
!
H H H H H H
7& - :# F 7& - :# F
3' 3' 3'" 3' 3' 3'"
# " # "
+*'"'.96 'I.
3J 2H F 5" 2$7 2>H 3J 2H F 5" 2$7 2>H
)
(
***'.'
5 5 5 5
7& - %- 7& - %- :# %:
"! "!
H+$ &!
!
H+$
- 7& %- :#
"(I.?+
%- #-%D@-D #-%D@-D #-%D@-D #-%D@-D %- %-
#-%D@-
#-%D@- #-%D@- #-%D@- 3
-
7&
-
7&
B3!C
3 3
3
3!
B3 C B3C
B3C
!
E 8
@-
7& - %-
5
E 8
%-
#-%D@-D
E 8
%-
#-%D@-D
E 8
%-
#-%D@-D
E 8
%-
#-%D@-D
J*+
??
7& - 7& -
H+$ H+$ H+$ H+$
# # #!
B39C
'I='.9"
- F - F - F
***') ***')'.
!!!
K K
!!!!
9'+" '.96'I.
#!
7& 7&
LC
8 8
! ! !
;+?) ;+?( '.+?
! ! ! !
LC
'
!