DuraMax 30214-4, Owner'S Manual

Page: 2 / 81

1
DE
EN
FR
ES
PT
Building Dimensions :
Approximate
Size
Storage
Exterior Dimension Interior Dimension
10.5 Ft x 8 Ft
79 Sq. Ft
480 Cu.Ft
Roof Edge to Edge Base Dimension
Door Opening
3.2 m x 2.4 m
7.3 Sq.m
13.6 Cu.m
Width
Depth
Height
inch cm inch cm inch cm inch cm
Wall to Wall
Area Volume
Dimensions du bâtiment :
Taille
approximative
Stockage
Dimension extérieure Dimension intérieure
10.5 Pieds x
8 Pieds
79 Carré
pieds
480 Pieds
cube
Toit de bord au bord Dimension de base
Ouverture de
porte
3.2 Mètre x
2.4 Mètre
7.3 Mètre
carré
13.6 Mètre
cube
Largeur
Profondeur
Hauteur
pouce cm
cm cm cm
Mur à mur Secteur Volume
pouce pouce pouce
Gebäude Abmessung:
Ungefähre
Größe
Innen Abmessung
10.5 Ft x 8 Ft
79 Sq. Ft 480 Cu.Ft
Dach Kante bis Kante Fundament Abmessung
Türöffnung
3.2 m x 2.4 m
7.3 Sq.m
13.6 Cu.m
Breite
Tiefe
Höhe
inch
cm
inch
cm
inch
cm
inch
cm
( von Wand zu Wand )
Außen Abmessung
Speicher
Bereich Volumen
Dimensión interior
10.5 Pies x
8Pies
79 Pies
cuadrados
480 Pies
Cúbicos
3.2 Metros x
2.4 Metros
7.3 Metros
cuadrados
13.6 Metros
Cúbicos
cm cm cm cm
pared a pared
Área Volumen
El Tamaño a
proximado
Área de almacenaje
Dimensión de la base
Borde del tejado al borde
Abertura de la
puerta
Anchura
Profundidad
Altura
Pulgada Pulgada
Pulgada Pulgada
Dimensión exterior
Medidas de la caseta:
Área de Construção:
Dimensão
aproximada
Área de Arrumação Dimensão Exterior
Dimensão Interior
10.5 pés x
8 pés
79 Pies
quadrado
480 Pies
cúbico
Amplitude do Telhado Dimensão da base
Abertura da Porta
3.2 Metro x
2.4 Metro
7.3 Metro
quadrado
13.6 Metro
cúbico
Comprimento
Profundidade
Altura
Polegada Polegada Polegada
Polegada
(Parede a Parede)
Área Volume
centímetro centímetro
centímetro centímetro
Schneelast max. getestet. 20lbs /sq.Foot (gem. Standard IP) / 0.5 kN/m2 [TUV Belastung getestet]
“Wir empfehlen liegenden Schnee nach jedem Schneefall vom Dach abzuräumen.”
Eine Schneetiefe von mehr als 10cm kann gefährlich werden!
Snow load tested max. 20lbs / sq.foot (As per IP Standard) / 0.5 kN/m2 [TUV Load tested].
“We recommend to clear snow from the Roof top after each Snowfall.”
A snow depth of more than 10cm can become hazardous!
Charge de neige testé max. 20lbs / Carré pieds(conformément à la norme IP) /
0.5 kN/Mètre carré [Testé sous charge TUV].
“Nous recommandons d’enlever la neige du Toit après chaque Enneigement.”
Une épaisseur de neige de plus de 10cm peut devenir dangereux!
Carga de nieve probado max. 20lbs / Pies cuadrados (97,5 kgf/m²) (según el estándar de IP)/
0.5 kN/Metros cuadrados [Prueba de carga de TUV].
“Se recomienda limpiar la nieve del tejado después de cada nevada.”
Una altura de nieve de más de 10cm puede llegar a ser peligrosa!
Carga de neve testado max. 20lbs / Pies quadrado (conforme padrão IP) /
0.5 kN/Metro quadrado [ Carga deTUV testado].
“Recomendamos limpar a neve do topo do telhado após cada queda de neve.”
Uma profundidade de neve de mais de 10cm pode tornar-se perigosa!
125 1/2 318.7
94 3/8 239.7
127 7/8 324.8
97 247
91 7/8 71 1/2 233.2
123 3/8 313.3
92 1/4 234.3
60 5/8 154
181.5 73 185.5
125 1/2 318.7
94 3/8
239.7
127 7/8
324.8
97 247
91 7/8 71 1/2 233.2
123 3/8
313.3
92 1/4 234.3
60 5/8 154
181.5 73 185.5
125 1/2 318.7
94 3/8
239.7
127 7/8
324.8
97 247
91 7/8 71 1/2 233.2
123 3/8
313.3
92 1/4 234.3
60 5/8 154
181.5 73 185.5
125 1/2 318.7
94 3/8
239.7
127 7/8 324.8
97 247
91 7/8 71 1/2
233.2
123 3/8 313.3
92 1/4 234.3
60 5/8 154
181.5
73
185.5
125 1/2 318.7
94 3/8
239.7
127 7/8 324.8
97 247
91 7/8 71 1/2 233.2
123 3/8 313.3
92 1/4 234.3
60 5/8 154
181.5 73 185.5