68
69
POLSKI
POLSKI
Gdy temperatura zbliży się do 10°C, automatycznie włączy się funkcja
automatycznego odmrażania i wskaźnik LED (e) zaświeci się na
żółto. Urządzenie automatycznie uruchomi cykl automatycznego
odmrażania: sprężarka będzie cyklicznie zatrzymywać się na 8 minut
i uruchamiać na 24 minuty. Wentylator będzie pracował przez cały
czas, aby zapewnić odmrażanie.
INSTRUKCJA SPUSZCZANIA WODY
(patrz str. 5)
1. ZBIORNIK NA WODĘ
• Jeśli wężyk do wody nie jest używany, woda będzie spływać
do zbiornika z tyłu urządzenia. Gdy zbiornik wypełni się,
zaświeci się na czerwono kontrolka (f) i sprężarka wyłączy
się automatycznie. Następnie urządzenie przełączy się w tryb
czuwania. Należy opróżnić zbiornik (rys. 2) i zamontować
go na miejscu (rys. 3); następnie urządzenie uruchomi się
automatycznie.
• Jeśli kontrolka (f) nie zgaśnie, należy ponownie wyciągnąć
zbiornik na wodę (6) (rys. 1).
• Należy sprawdzić, czy pływak (8) jest zainstalowany
prawidłowo. Nie wolno wyjmować pływaka, ponieważ
w przeciwnym razie funkcja automatycznego wyłączenia
odwilżacza powietrza nie będzie działać prawidłowo.
Nadmierny poziom wody może spowodować zniszczenie mebli
oraz podłogi lub może spowodować porażenie prądem.
Uwaga: Aby zabezpieczyć sprężarkę przed uszkodzeniem na skutek
przerywanego uruchamiania, nie należy wielokrotnie wkładać i
wyjmować zbiornika z wodą.
2. STAŁY ODPŁYW
• Aby korzystać z funkcji stałego odpływu, należy wyjąć zbiornik
na wodę (rys. 1) i przymocować wężyk wody (9) do otworu
odpływowego (7), jak pokazano na ilustracji (rys. 4). Wężyk
powinien być dobrze zamocowany, aby uniemożliwić wyciek
wody. Należy zamontować zbiornik na wodę, jak pokazano na
ilustracji (rys. 5-6).
• Nie należy korzystać z funkcji stałego odpływu wody, jeśli
istnieje ryzyko, że temperatura w otoczeniu wężyka spadnie
poniżej punktu zamarzania. Woda znajdująca się wewnątrz
wężyka może zamarznąć, uniemożliwiając wypływanie wody
ze zbiornika odpływowego. Woda może wyciekać z urządzenia
i doprowadzić do uszkodzenia przedmiotów znajdujących się w
pobliżu.
• W przypadku używania urządzenia, które było
przechowywanie przez dłuższy czas lub w przypadku
korzystania ze stałego odpływu wody przez dłuższy czas bez
nadzoru, należy co jakiś czas sprawdzać, czy do urządzenia nie
dostały się ciała obce, które mogłyby zablokować przewody,
powodując przegrzanie urządzenia oraz/lub wyciek wody.
Uwaga: w przypadku korzystania ze stałego odpływu wody
należy upewnić się, że wężyk odpływowy jest ułożony poziomo i
zamocowany na swoim miejscu. Należy unikać krzyżowania lub
dociskania go. Ponadto musi być on umieszczony poniżej otworu
odpływowego.
KONSERWACJA
• Przed przeprowadzeniem czynności konserwacyjnych lub
czyszczeniem odwilżacza powietrza zawsze należy wyłączyć
urządzenie i odłączyć je od źródła zasilania.
• Do czyszczenia urządzenia należy używać miękkiej szmatki.
• Nie należy spryskiwać odwilżacza powietrza wodą.
• Nie należy używać silnych środków chemicznych, benzyny,
detergentów, chemicznie czyszczonych materiałów ani innych
środków czyszczących. Te środki i substancje chemiczne mogą
spowodować uszkodzenie obudowy odwilżacza powietrza.
• Do czyszczenia filtra (rys. 7) należy używać odkurzacza lub lekko
postukać filtrem, aby usunąć kurz i pył. Jeśli nie można wyczyścić
filtra za pomocą odkurzacza, należy użyć ciepłej wody z niewielką
ilością łagodnego detergentu.
• Należy wyjąć zbiornik na wodę (rys. 1) i upewnić się, że
odpływ jest drożny. W przypadku używania stałego odpływu
należy sprawdzić, czy wężyki odpływowe nie są zapchane lub
pozaginane.
PRZECHOWYWANIE
Jeśli odwilżacz powietrza nie będzie używany przez dłuższy czas,
należy wyłączyć urządzenie i odłączyć je od źródła zasilania.
Wyczyścić przewód zasilający. Opróżnić całkowicie zbiornik na wodę
i wyczyścić urządzenie do czysta. Przykryć odwilżacz powietrza i
przechowywać go w suchym miejscu, z dala od bezpośredniego
nasłonecznienia.
UTYLIZACJA
Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, że
urządzenia nie można traktować jak standardowe domowe
odpadki. Produkt należy dostarczyć do punktu recyklingu
urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
Zaangażowanie użytkownika w prawidłową utylizację
produktu będzie miało pozytywny wpływ na zdrowie i dobro
wszystkich. Nieprawidłowa utylizacja urządzenia stanowi zagrożenie
dla zdrowia ludzi oraz środowiska. Więcej informacji na temat
recyklingu tego produktu można uzyskać we właściwym urzędzie
miasta, zakładzie utylizacji odpadów, lub w sklepie, w którym
zakupiono produkt.
GWARANCJA/WARUNKI ZAKUPU
Jako warunek sprzedaży nabywca ponosi odpowiedzialność za
właściwe korzystanie i pielęgnację tego urządzenia, zgodnie z
tymi wydrukowanymi instrukcjami. Nabywca lub użytkownik musi
samodzielnie ocenić, kiedy należy korzystać z urządzenia i jak
długo należy je eksploatować. Dowód zakupu (lub fakturę) należy
zachować na przyszłość. W przypadku składania reklamacji w ramach
okresu gwarancyjnego zawsze należy przedstawiać dowód zakupu.
Może być również wymagane podanie numeru serii produktu, który
zawiera informacje na temat daty produkcji urządzenia. Numer
serii znajduje się na produkcie oraz na opakowaniu. Datę produkcji
można ustalić w następujący sposób: Pierwsze 3 cyfry po numerze
serii oznaczają dzień produkcji. Następne 2 cyfry oznaczają dwie
ostanie cyfry roku kalendarzowego produkcji, a litery na końcu kodu
stanowią identyfikator fabryki (np.: nr serii: 12313 ABC, ten produkt
został wyprodukowany dnia 123 2013 roku w fabryce o kodzie ABC).
UWAGA: W MAŁO PRAWDOPODOBNYM PRZYPADKU
WYSTĄPIENIA PROBLEMÓW Z TYM PRODUKTEM NALEŻY
Objawy
Odwilżacz powietrza nie działa
Urządzenie nie zmniejsza poziomu wilgoci
Odwilżacz powietrza pracuje zbyt głośno
Odwilżacz powietrza przecieka
W odwilżaczu powietrza nie zbiera się woda
Na wyświetlaczu cyfrowym wskazywany jest symbol P1
Na wyświetlaczu cyfrowym wskazywany jest symbol P2
Rozwiązania
• Należy upewnić się, że zasilanie jest włączone.
• Sprawdzić przewód zasilający. Upewnić się, że urządzenie jest
prawidłowo podłączone i włączone.
• Sprawdzić zasilanie w budynku. Sprawdzić, czy nie przepalił się
bezpiecznik lub czy nie zadziałał wyłącznik zabezpieczający.
• Sprawdzić, czy zbiornik na wodę jest pusty i czy jest prawidłowo
zainstalowany.
• Sprawdzić, czy filtr nie jest brudny lub zablokowany.
• Sprawdzić, czy wloty i wyloty powietrza nie są zablokowane.
• Sprawdzić, czy poziom wilgotności w pomieszczeniu znajduje się
powyżej ustawienia odwilżacza powietrza.
• Sprawdzić, czy drzwi i okna nie są otwarte.
• Usunąć obiekty lub urządzenia, które mogą wytwarzać lub
zwiększać poziom wilgotności w pomieszczeniu.
• Sprawdzić, czy odwilżacz powietrza stoi na równej, stabilnej i
pewnej powierzchni.
• Sprawdzić, czy odwilżacz powietrza jest sprawny i czy obudowa
oraz zbiornik na wodę nie są popękane.
• Niski poziom wilgotności
• Niska temperatura
• Wadliwe działanie lub nieprawidłowe podłączenie higrostatu.
Skontaktować się z centrum serwisowym firmy Kaz
• Wadliwe działanie lub nieprawidłowe podłączenie czujnika
temperatury. Skontaktować się z centrum serwisowym firmy Kaz
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
UWAGA: Jeśli po przeprowadzeniu czynności kontrolnych problem nadal występuje, należy wyłączyć urządzenie, odłączyć od źródła zasilania i
POSTĘPOWAĆ ZGODNIE Z INSTRUKCJĄ GWARANCYJNĄ.
Nigdy nie należy usiłować naprawiać urządzenia. Modyfikacja, naprawa lub serwisowanie urządzenia mogą być niebezpieczne. Czynności
serwisowe lub naprawcze związane z urządzeniem mogą być przeprowadzane wyłącznie przez autoryzowany personel serwisowy.
POSTĘPOWAĆ ZGODNIE Z INSTRUKCJAMI GWARANCYJNYMI.
NIE WOLNO SAMODZIELNIE NAPRAWIAĆ TEGO URZĄDZENIA.
SPOWODUJE TO UTRATĘ GWARANCJI ORAZ MOŻE DOPROWADZIĆ
DO TRWAŁYCH ZNISZCZEŃ ORAZ OBRAŻEŃ CIAŁA.
Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych.
DD-TEC10NE
Ten produkt ma znak CE i jest produkowany zgodnie z dyrektywą
elektromagnetyczną 2004/108/WE, dyrektywą niskonapięciową
2006/95/WE oraz dyrektywą RoHS 2011/65/EU.
220–240 V, ~50 Hz
200W