52
53
ITALIANO
ITALIANO
ISTRUZIONI PER LO SCARICO
(vedere a pagina 5)
1. SERBATOIO ACQUA
• Quando non si usa il tubo flessibile di scarico, l’acqua
viene scaricata nel serbatoio posto nella parte posteriore
dell’apparecchio. Quando il serbatoio si riempie, la spia rossa
(f) si accende, il compressore si spegne automaticamente
e l’apparecchio passa alla modalità di attesa. A questo punto,
dopo aver svuotato (Fig. 2) e riposizionato (Fig. 3) il serbatoio,
l’apparecchio verrà riavviato automaticamente.
• Se la spia (f) non si spegne, estrarre nuovamente il
serbatoio (6), (Fig. 1).
• Controllare che il troppo pieno (8) sia correttamente in
posizione. Il troppo pieno non deve essere rimosso, altrimenti
l’interruzione automatica della deumidificazione non è
garantita. La fuoriuscita di acqua può danneggiare gli oggetti e
il rivestimento dei pavimenti e causare incendi o cortocircuiti.
Nota: per evitare il danneggiamento del compressore in seguito a
interruzioni in fase di avviamento, evitare di rimuovere e inserire
ripetutamente il serbatoio.
2. SCARICO CONTINUO
• Per utilizzare la funzione di scarico continuo dell’acqua,
rimuovere il serbatoio (fig. 1) e fissare il tubo flessibile (9)
al foro di scarico (7) come mostrato nell’immagine (fig. 4).
Assicurarsi che sia ben serrato per evitare perdite di acqua.
Rimontare il serbatoio secondo l’illustrazione in figura 5 e 6.
• Non utilizzare la funzione di scarico continuo dell’acqua se
esiste la possibilità che la temperatura intorno al tubo flessibile
possa scendere al punto di congelamento. L’acqua all’interno
del tubo potrebbe ghiacciare e impedire lo svuotamento del
serbatoio. L’acqua potrebbe fuoriuscire dall’apparecchio e
danneggiare gli altri oggetti.
• Quando si utilizza l’apparecchio dopo un lungo periodo
di inattività, o dopo un lungo periodo di funzionamento
con scarico continuo dell’acqua senza manutenzione,
controllare periodicamente l’apparecchio per la presenza di
oggetti estranei, che potrebbero intasare i tubi causando
surriscaldamento e/o perdita di acqua.
MANUTENZIONE
• Prima di eseguire qualsiasi operazione di manutenzione o di
pulizia sul deumidificatore, spegnere sempre l’apparecchio e
scollegarlo dalla presa elettrica.
• Per la pulizia, utilizzare un panno morbido.
• Non spruzzare acqua sul deumidificatore.
• Non utilizzare sostanze chimiche aggressive, benzina, detergenti,
stracci trattati chimicamente o altre soluzioni di lavaggio.
Potrebbero danneggiare le superfici esterne dell’apparecchio.
• Per pulire il filtro (7), usare un aspirapolvere o battere
leggermente il filtro per rimuovere polvere e sporco. Se non è
possibile pulire il filtro con l’aspirapolvere, usare acqua calda con
una piccola quantità di detergente di forza media.
• Rimuovere il serbatoio dell’acqua (Fig. 1) e assicurarsi che l’uscita
dello scarico sia libera da ostruzioni. Se si utilizza lo scarico
continuo, controllare che le tubazioni di scarico siano libere da
pieghe e ostruzioni.
CONSERVAZIONE
Se il deumidificatore non dovrà essere utilizzato per un periodo
di tempo prolungato, spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla
presa elettrica. Avvolgere il cavo di alimentazione. Svuotare
completamente il serbatoio dell’acqua e asciugarlo. Coprire
l’umidificatore e conservarlo in un luogo asciutto non alla luce diretta
del sole.
SMALTIMENTO
Questo simbolo sul prodotto o sull’imballaggio indica che
l’apparecchio non può essere trattato come un normale
rifiuto domestico, ma deve essere portato presso un centro
di raccolta per lo smaltimento di apparecchi elettrici ed
elettronici.
Il contributo per un corretto smaltimento del prodotto serve a
proteggere l’ambiente e la salute degli altri. Lo smaltimento non
corretto mette a rischio ambiente e salute. Per maggiori informazioni
sullo smaltimento di questo prodotto, contattare il proprio
municipio, il servizio di raccolta dei rifiuti o il negozio in cui è stato
acquistato il prodotto.
GARANZIA E CONDIZIONI D’ACQUISTO
Come condizione di vendita, l’acquirente si assume la responsabilità
per un corretto utilizzo e manutenzione del presente apparecchio
in conformità con le presenti istruzioni. L’acquirente o l’utilizzatore
deve valutare quando e quanto usare l’apparecchio. Conservare la
ricevuta o la fattura come prova di acquisto. La ricevuta deve essere
sempre presentata al momento di chiedere un intervento in garanzia.
Potrebbe venire anche chiesto di fornire il numero di lotto, che indica
la data di produzione dell’apparecchio. Il numero di lotto è collocato
sul prodotto e sull’imballaggio. La data di produzione può essere
decifrata come segue: i primi 3 numeri dopo LOT rappresentano il
giorno di produzione. I successivi 2 numeri rappresentano le ultime
due cifre dell’anno di produzione e le lettere alla fine identificano
la fabbrica (ad esempio: LOT No.: 12313 ABC indica che il prodotto
è stato fabbricato il giorno 123, dell’anno 2013 nella fabbrica con
codice ABC).
NOTA: NEL CASO REMOTO IN CUI SI DOVESSE VERIFICARE UN
PROBLEMA CON QUESTO PRODOTTO, SEGUIRE LE ISTRUZIONI DI
GARANZIA. NON TENTARE DI RIPARARE IL PRODOTTO DA SOLI.
FAREBBE ANNULLARE LA GARANZIA E POTREBBE CAUSARE
DANNI A COSE O LESIONI PERSONALI.
Ci si riserva il diritto di apportare modifiche tecniche.
DD-TEC10NE
Questo prodotto riporta il marchio CE ed è fabbricato in conformità
con la Direttiva sulla compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE, la
Direttiva Bassa tensione 2006/95/CE e la Direttiva RoHS 2011/65/EU.
220-240V ~ 50Hz
200W
Problema
Il deumidificatore non funziona
L’apparecchio non riduce l’umidità
Il deumidificatore è troppo rumoroso
Presenza di perdite
Il deumidificatore non raccoglie l’acqua
Sul display digitale è visualizzato P1
Sul display digitale è visualizzato P2
Soluzione
• Assicurarsi che sia acceso (ON)
• Controllare il cavo di alimentazione. Assicurarsi che sia collegato
correttamente alla presa elettrica e acceso
• Controllare che l’energia elettrica raggiunga l’abitazione.
Assicurarsi che il fusibile non sia bruciato o che non sia stato
azionato il salvavita
• Controllare che il serbatoio dell’acqua sia vuoto e correttamente in
posizione
• Controllare che il filtro non sia sporco o contaminato
• Controllare che la presa d’aria in ingresso e uscita non sia ostruita.
• Controllare che l’umidità nella stanza sia superiore al valore
impostato sul deumidificatore
• Controllare che porte o finestre non restino aperte
• Rimuovere oggetti o dispositivi che potrebbero produrre o
aumentare l’umidità nella stanza
• Controllare che il deumidificatore sia su una superficie piana,
stabile e sicura
• Controllare che il deumidificatore sia in ottime condizioni di
funzionamento e che la scocca e il serbatoio non siano rotti
• L’umidità è bassa
• La temperatura è bassa
• Il misuratore di umidità ha un difetto di funzionamento oppure
non è collegato correttamente; Contattare il servizio clienti Kaz
• Il sensore della temperatura ha un difetto di funzionamento oppure
non è collegato correttamente; contattare il servizio clienti Kaz
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
NOTA: se si verifica un problema e il problema persiste anche dopo i controlli suggeriti sopra, spegnere l’apparecchio, scollegarlo dalla presa
elettrica e SEGUIRE LE ISTRUZIONI DI GARANZIA.
Non tentare mai di riparare l’apparecchio. È pericoloso per chiunque modificare, riparare o eseguire la manutenzione dell’apparecchio. Solo il
personale dell’assistenza tecnica può effettuare le operazioni di manutenzione o riparazione sull’apparecchio.