
17
Version
08.2017 www.dunkermotoren.com
6 Installation
6.1 UNPACKING
• Check packaging for signs of damage.
• Metal surfaces may be hot or below
0
o
C following prolonged storage.
• Remove packaging. Do not discard. In the event of
items requiring return, it is recommended that the
original packaging be used.
•
Ensure that the delivery note correctly reflects your
order and the items delivered.
• Check equipment for signs of damage. Never use
the equipment if it appears damaged in any way.
• Read the User Guide before installing and using
this equipment.
6.2 INSTALLATION
Intended operating environment:
This
equipment is intended for use in an environment
within the following conditions:
In addition, the ServoTube 11 is available with two envi-
ronmental coating options. Option S has the forcer body
coated with a 25 micron layer of black anodise that is
suitable for general use. Option H has the forcer body
coated with a 90 micron layer of hard natural anodise
that is suitable for harsher environments.
6 Installation
6.1 AUSPACKEN
• Kontrollieren Sie die Verpackung auf Schäden
• Bei längerer Lagerung können
Metaloberflächen heiß sein oder
niedriger als 0˚C betragen.
• Entfernen Sie die Verpackung. Verpackung bitte
nicht wegwerfen. Falls es dazu kommt, dass Teile
zurückgegeben werden müssen, können nur
Orginalverpackungen akzeptiert werden.
• Stellen Sie sicher, dass die Lieferdaten korrekt sind
und mit Bestellung und Lieferung übereinstimmen.
• Kontrollieren Sie den Motor auf Schäden. Benutzen
Sie auf keinen Fall Material, das Schäden aufweist.
• Lesen Sie die Gebrauchsanweisung bevor Sie
Gebrauch von dem Gerät machen.
6.2 INSTALLATION
Betriebsumgebung
: Das Gerät ist für den Betrieb
unter den folgenden Umweltbedingungen vorgesehen.
Zusätzlich ist der ServoTube 11 mit zwei verschiedenen
Beschichtungen erhältich. Bei der Option S ist die
Primäreinheit mit einer 25 Mikrometern dicken Schicht
aus schwarzer Eloxierung überzogen, die für den
allgemeinen Gebrauch geeignet ist. Bei Option H ist die
Primäreinheit mit einer 90 Mirkometern dicken Schicht
aus harter transparenter Eloxierung überzogen, die
passend für raue Umgebungsbedingungen ist.
Operating temperature
0 to +40 °C
Storage temperature
-25 to +70 °C
Ingress Protection
IP67
Altitude (above mean sea level)
1000 m
Overvoltage category
II
Pollution degree
2
EMC
light industrial
Betriebstemperatur
0 to +40 °C
Lagertemperatur
-25 to +70 °C
Schutzart
IP67
Betriebshöhe über N.N. 1000 m
1000 m
Überspannungskategorie
II
Verschmutzungsgrad
2
EMC
leicht industriell