Atenção
O presente conjunto deve ser combinado ao conjunto encosto.
Importante
Os componentes do conjunto podem sofrer atualizações; consulte
o DCS (Dealer Communication System) a fim de obter informações
sempre atualizadas.
Pos. Denominação
Description
1
Bolsa lateral direita
RH side pannier
2
Bolsa lateral esquerda
LH side pannier
3
Subchassi
Sub-frame
4
Parafuso de cabeça cilíndrica com sextavado interno M8x60 TCEI screw M8x60
5
Arruela
Washer
6
Parafuso de cabeça cilíndrica flangeada com sextavado
interno M8x30
TCEIF screw M8x30
7
Parafuso de cabeça cilíndrica flangeada com sextavado interno M8x25 TCEIF M8x25 screw
8
Cobertura do farol traseiro direito
RH tail light cover
9
Cobertura do farol traseiro esquerdo
LH tail light cover
10
Borracha
Grommet
11
Parafuso de cabeça cilíndrica flangeada com sextavado interno M6x18 TCEIF screw M6x18
12
Espaçador
Spacer
13
Braçadeira direita
RH bracket
14
Braçadeira esquerda
LH bracket
15
Espigão de suporte
Support lug
16
Capa impermeável
Waterproof cover
Warning
This kit is to be combined with the backrest kit.
Important
The parts of the kit can be updated; for information always up to
date, please refer to DCS (Dealer Communication System).
2
ISTR 985 / 01
2
1
2
3
16
15
4
11
4
15
4
12
12
4
5
7
8
13
10
10
9
7
14
6
5
Summary of Contents for 96781421A
Page 4: ...ISTR 985 01 4 D1 G1 H1 E1 F1 D D1 M1 M1 M...
Page 14: ...ISTR 985 01 14 2 3B 2B 2C 3 2C 3A 2A...
Page 16: ...ISTR 985 01 16...
Page 18: ...Note Notes ISTR 985 01...
Page 22: ...ISTR 985 01 4 D1 G1 H1 E1 F1 D D1 M1 M1 M...
Page 32: ...ISTR 985 01 14 2 3B 2B 2C 3 2C 3A 2A...
Page 34: ...ISTR 985 01 16...
Page 36: ...Remarques Hinweis ISTR 985 01...
Page 40: ...ISTR 985 01 4 D1 G1 H1 E1 F1 D D1 M1 M1 M...
Page 50: ...ISTR 985 01 14 2 3B 2B 2C 3 2C 3A 2A...
Page 52: ...ISTR 985 01 16...
Page 54: ...Notas Notes ISTR 985 01...
Page 58: ...ISTR 985 01 4 D1 G1 H1 E1 F1 D D1 M1 M1 M...
Page 68: ...ISTR 985 01 14 2 3B 2B 2C 3 2C 3A 2A...
Page 70: ...ISTR 985 01 16...
Page 72: ...Notas ISTR 985 01...
Page 73: ...1 2 3 4 5 1 FAX 03 6692 1317 ZDM 1 FAX 03 6692 1317 2...