DUCATI Performance 96781421A, Manual

Page: 20 / 75

Achtung
Dieses Kit ist mit dem Kit Rückenlehne zu kombinieren.
Wichtig
Die Bestandteile des Kits können Aktualisierungen unterliegen.
Lesen Sie stets die Angaben im DCS (Dealer Communication Sys -
tem), um Informationen zur Verfügung stehen zu haben, die im -
mer auf dem aktuellen Stand sind.
Attention
Combiner ce kit à celui du dossier.
Important
Les composants du kit peuvent être soumis à des mises à jour ;
veuillez consulter le DCS (Dealer Communication System) pour des
informations toujours actualisées.
Pos. Dénomination Bezeichnung
1 Valise latérale droite Rechter Seitenkoffer
2 Valise latérale gauche Linker Seitenkoffer
3 Sous-cadre Heckrahmen
4 Vis TCHC M8x60 Zylinderschraube mit Innensechskant M8x60
5 Rondelle Unterlegscheibe
6 Vis TCHCF M8x30 Zylinderschraube mit Innensechskant und Flansch M8x30
7 Vis TCHCF M8x25 Zylinderschraube mit Innensechskant und Flansch M8x25
8 Cache feu arrière droit Cover für Rücklicht rechts
9 Cache feu arrière gauche Cover für Rücklicht links
10 Plot caoutchouc Gummielement
11 Vis TCHCF M6x18 Zylinderschraube mit Innensechskant und Flansch M6x18
12 Entretoise Distanzstück
13 Bride droite Rechter Bügel
14 Bride gauche Linker Bügel
15 Bras de support Abstützung
16 Housse de protection imperméable Wasserdichte Abdeckhaube
2
ISTR 985 / 01
2
1
2
3
16
15
4
11
4
15
4
12
12
4
5
7
8
13
10
10
9
7
14
6
5