DRIESCHER
WEGBERG
54
MINEX ABS
®
zero
Kurzschlussanzeiger (Option)
Optional kann die Schaltanlage mit in der Frontblen-
de integrierten Kurzschlussanzeigern ausgerüstet
werden.
Short Circuit Indicator (option)
The switchgear can optionally be equipped with
short circuit indicators integrated in the front cover.
Erdschlussanzeiger (Option)
Optional kann die Schaltanlage mit Erdschlussan-
zeigern ausgerüstet werden.
Es gibt zwei Möglichkeiten:
-
In die Frontblende integrierte Erdschlussanzei-
ger.
-
Kombinationen aus Kurzschluss- und Erd-
schlusserfassung
Earth fault indicator (Option)
The switchgear can optionally be equipped with an
earth fault indicator.
There are two possibilities:
- Earth fault indicators integrated into the front
cover.
- Combinations of short circuit- and earth fault
indicators.
Sammelschienenabgriff über Außen-
konus (Option)
Optional kann die Schaltanlage mit Außenkonus-
anschlusseinheiten 630 A an der Sammelschiene
ausgerüstet sein (nicht nachrüstbar).
Der Anschluss kann zur Erweiterung der Schaltanla-
ge über entsprechende Kabelverbindungen verwen-
det werden.
Busbar connection via outside cone
(Option)
As an option, the switchgear can be equipped with
outside cone connection units 630 A at the busbar
(no later assembly possible).
The connection can be used for the extension of the
switchgear via suitable cable joints.
Die Anschlusskonen müssen mit berüh-
rungsgeschützten Endverschlussgarnituren
angeschlossen werden.
Bei Nichtverwendung der Anschlusskonen
müssen spannungsfeste, berührungssiche-
re Endverschlusskappen aufgesetzt wer-
den.
The connection cones have to be connect-
ed with guarded terminal kits.
If the connection cones are not used, volt-
age resistant guarded terminal caps have to
be attached.
