В
целях
безопасности
5
ru
1
В
целях
безопасности
1.1
Общие
указания
по
технике
безопасности
Перед
применением
данного
устройства
внимательно
прочтите
это
Руководство
по
эксплуатации
,
а
также
ру
-
ководства
по
эксплуатации
изделий
,
используемых
вместе
с
данным
устройством
.
Строго
следуйте
указаниям
данного
Руководства
по
эксплуатации
.
Пользователь
должен
полностью
пони
-
мать
и
строго
следовать
данным
инструкциям
.
Данное
изделие
должно
использоваться
только
в
соответствии
с
назначением
.
Сохраняйте
данное
Руководство
по
эксплуатации
.
Обе
-
спечьте
сохранность
и
надлежащее
использование
данного
Руководства
пользователем
устройства
.
Это
изделие
должно
использоваться
только
обученным
квалифицированным
персоналом
.
Соблюдайте
региональные
и
государственные
предпи
-
сания
,
касающиеся
данного
изделия
.
Проверку
,
ремонт
и
техническое
обслуживание
изде
-
лия
должен
выполнять
только
обученный
квалифици
-
рованный
персонал
в
соответствии
с
данным
Руководством
по
эксплуатации
.
Процедуры
обслужива
-
ния
,
не
описанные
в
данном
Руководстве
по
эксплуата
-
ции
,
могут
выполняться
только
персоналом
Dräger,
или
обученными
компанией
Dräger
специалистами
. Dräger
рекомендует
заключить
контракт
на
обслуживание
и
ремонт
с
компанией
Dräger.
При
выполнении
ремонтных
работ
используйте
только
оригинальные
запасные
части
и
принадлежности
Dräger.
В
противном
случае
может
быть
нарушено
над
-
лежащее
функционирование
изделия
.
Не
используйте
дефектное
или
некомплектное
изде
-
лие
.
Не
вносите
изменения
в
конструкцию
изделия
.
В
случае
отказа
или
неисправностей
изделия
или
его
компонентов
проинформируйте
компанию
Dräger.
1.2
Расшифровка
предупреждающих
знаков
В
этом
документе
используются
следующие
предупрежда
-
ющие
знаки
,
выделяющие
части
текста
,
которые
требуют
повышенного
внимания
пользователя
.
Ниже
приводятся
определения
каждого
знака
:
2
Описание
2.1
Обзор
устройства
2.1.1
Дыхательный
аппарат
с
замкнутым
циклом
дыхания
► Изображение
на
раскладной
странице
1
Шланг
выдоха
2
Соединитель
с
заглушкой
3
Байонетное
кольцо
4 Bodyguard
5
Поясной
ремень
6
Вентиль
баллона
7
Байпасный
клапан
8
Шланг
вдоха
9
Кольца
жесткости
10
Защелка
шланга
редукционного
клапана
11
Охладитель
воздуха
для
дыхания
12
Маховичок
с
виброзащитой
13
Корпус
несущей
системы
14
Ремень
15
Редукционный
клапан
16
Дренажный
клапан
17
Кислородный
баллон
18
Дыхательный
мешок
19
Скоба
для
крепления
пружин
20
Контрольная
линия
21
Поглотитель
CO
2
► Изображение
на
раскладной
странице
(
рис
. B)
1
Редуктор
давления
2
Желтый
шланг
среднего
давления
к
легочному
автома
-
ту
3
Стопорная
защелка
4
Синий
шланг
среднего
давления
к
дозирующему
устройству
постоянного
расхода
5
Блок
датчика
/SwitchBox
6
Провод
к
блоку
датчика
7
Легочный
автомат
ОПАСНО
Указание
на
непосредственную
опасную
ситуацию
,
которая
при
несоблюдении
соответствующих
мер
предосторожности
приводит
к
смерти
или
серьез
-
ным
травмам
.
ОСТОРОЖНО
Указание
на
потенциально
опасную
ситуацию
,
которая
при
несоблюдении
соответствующих
мер
предосторожности
может
привести
к
смерти
или
серьезным
травмам
.
!
!
ВНИМАНИЕ
Указание
на
потенциально
опасную
ситуацию
,
ко
-
торая
при
несоблюдении
соответствующих
мер
предосторожности
может
привести
к
травмирова
-
нию
персонала
,
повреждению
оборудования
или
ущербу
для
окружающей
среды
.
Может
также
пре
-
достерегать
от
ненадлежащего
применения
устройства
.
УКАЗАНИЕ
Дополнительная
информация
по
применению
устройства
.
!
i
i
Summary of Contents for PSS BG 4 RP
Page 1: ...Dr ger PSS BG 4 RP i ru 4 en Instructions for Use 40...
Page 2: ......
Page 9: ...9 ru 2 7 2 7 1 Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger Dr ger i i...
Page 12: ...12 ru Dr ger FPS 7000 RP Panorama Nova RP 1 2 2 7 4 PCas APECas 1 2 i i...
Page 20: ...20 ru 4 1 6 5 6 X X1 X2 X X 3 X CO2 X X4 CO2 X X4 X5 1 2 3 Dr ger 4 CO2 4 5 27 5...
Page 35: ...35 ru 5 6 CO2 CO2 7 Dr ger CO2 Dr ger CO2 1 CO2 2 CO2 Dr ger Dr ger CO2 CO2...
Page 38: ...38 ru PC PCas TR...
Page 74: ......
Page 75: ......
Page 76: ......
Page 77: ......