Dräger PSS BG 4 RP, Instructions For Use Manual

Page: 4 / 78

4
Оглавление ru
Оглавление
1 В целях безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.1 Общие указания по технике безопасности . . . . . . 5
1.2 Расшифровка предупреждающих знаков . . . . . . . 5
2 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1 Обзор устройства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1.1 Дыхательный аппарат с замкнутым циклом дыха -
ния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2.1.2 Bodyguard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Описание функций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2.1 Дыхательный аппарат с замкнутым циклом дыха -
ния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2.2 Электронная система контроля . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Назначение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.4 Ограничения применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.5 Аттестации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.6 Объяснение символов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.7 Полнолицевые маски . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2.7.1 Общие указания по технике безопасности . . . . . . 9
2.7.2 Описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.7.3 Перед применением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2.7.4 Использование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
2.7.5 Очистка и дезинфекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
2.7.6 Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.7.7 Хранение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3 Использование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.1 Условия использования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.2 Перед использованием . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.3 Подготовка к работе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3.3.1 Открытие и закрытие дыхательного аппарата . . 15
3.3.2 Установка кислородного баллона . . . . . . . . . . . . 15
3.3.3 Установка охлаждающего картриджа или ледяного
блока . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.3.4 Проверка исправности дыхательного аппарата . 16
3.3.5 Надевание дыхательного аппарата . . . . . . . . . . 17
3.4 При использовании . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.4.1 Общие указания при эксплуатации . . . . . . . . . . . 18
3.4.2 В экстренном случае . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.4.3 Отключение сигналов тревоги Bodyguard . . . . . . 19
3.5 После применения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 Техническое обслуживание . . . . . . . . . . . . . . . 19
4.1 Периодичность технического обслуживания . . . 20
4.2 Разборка дыхательного аппарата с замкнутым ци -
клом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2.1 Извлечение кислородного баллона . . . . . . . . . . 21
4.2.2 Отсоединение дыхательных шлангов . . . . . . . . . 21
4.2.3 Отсоединение и проверка соединителя . . . . . . . 21
4.2.4 Извлечение картриджа с поглотителем CO2 . . . 21
4.2.5 Разборка и проверка избыточного клапана . . . . 22
4.2.6 Разборка охладителя воздуха . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.7 Отсоединение рычага . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2.8 Отсоединение дыхательного мешка , дренажного
клапана , легочного автомата и водопоглотителя
( при его наличии ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2.9 Отсоединение Switch-Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2.10 Отсоединение поясного ремня и плечевых
ремней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.2.11 Отсоединение штекерных соединений шлангов
среднего давления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.3 Очистка и дезинфекция . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.4 Сборка дыхательного аппарата . . . . . . . . . . . . . .24
4.4.1 Прикрепление поясного ременя и плечевых рем -
ней . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
4.4.2 Установка дренажного клапана . . . . . . . . . . . . . .25
4.4.3 Установка легочного автомата . . . . . . . . . . . . . .25
4.4.4 Установка дыхательного мешка . . . . . . . . . . . . .25
4.4.5 Установка охладителя воздуха . . . . . . . . . . . . . .25
4.4.6 Подсоединение шланга к дозирующему устройству
постоянного расхода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
4.4.7 Установка Switch-Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
4.4.8 Установка поглотителя CO2 . . . . . . . . . . . . . . . . .26
4.4.9 Сборка соединителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
4.4.10 Установка дыхательных шлангов . . . . . . . . . . . .27
4.5 Проверка работоспособности и герметичности ды -
хательного аппарата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27
4.5.1 Подготовка к проверке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4.5.2 Проверка давления срабатывания предупрежде -
ния о низком давлении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
4.5.3 Проверьте клапан вдоха . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4.5.4 Проверка клапана выдоха . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4.5.5 Проверка дренажного клапана . . . . . . . . . . . . . .29
4.5.6 Проверка герметичности при избыточном давле -
нии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
4.5.7 Проверка избыточного клапана . . . . . . . . . . . . . .29
4.5.8 Проверка герметичности линий высокого давления
( опционально ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
4.5.9 Проверка дозирующего устройства постоянного
расхода и байпасного клапана . . . . . . . . . . . . . .30
4.5.10 Проверка легочного автомата . . . . . . . . . . . . . . .30
4.5.11 Проверка предупреждения об остаточном давле -
нии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
4.5.12 Выключение Bodyguard и проверка заряда
батареи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4.5.13 Проверка герметичности с маской . . . . . . . . . . .32
4.5.14 Закрытие защитной крышки . . . . . . . . . . . . . . . . .33
4.6 Установка или замена батареи в Bodyguard . . .33
4.7 Проверка исправности Bodyguard . . . . . . . . . . . .33
4.8 Процедура самотестирования Bodyguard . . . . . .34
4.9 Замена редуктора давления . . . . . . . . . . . . . . . .34
4.9.1 Отсоединение редуктора давления . . . . . . . . . .34
4.9.2 Установка редуктора давления . . . . . . . . . . . . . .34
5 Транспортировка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
6 Хранение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
7 Утилизация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
8 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . .36
9 Спецификация заказа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
10 Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39