![Douze G4 Instruction Manual Download Page 55](http://html1.mh-extra.com/html/douze/g4/g4_instruction-manual_2524777055.webp)
USE
51
EN
EN
Loads in the Eco Box
If your G4 cargo bike is supplied with an Eco Box you may transport
goods and up to 4 children (please refer to the table on page 5).
The load must be correctly distributed over the Eco Box in order to
balance your cargo bike. For example, if you are transporting a child
and shopping, load the goods on the opposite side to the child. In the
same way, in order to keep the centre of gravity as low as possible, it
is preferable to distribute the load to the fullest extent over the surface
of the floor, so your cargo bike remains as manoeuvrable as possible
and easy to move.
When stationary or moving, children sitting on the
child’s seat must be secured and remain under your
vigilance. You must also be careful that no child at-
tempts to climb into the Eco Box alone. Even though
the central kickstand may be stable, the bike must
be held by an adult during this process to avoid any
tipping-over or fall of the cargo bike onto the child.
If you are transporting children and luggage at the
same time, the load must not include any blunt-force
objects, which risk hurting the children in the event
of an impact or a fall.
Loading on the Naked Floor
The Naked Floor has been designed to transport goods by securing
them with the aid of straps. The floor has been covered with a non-slip
surface, in order to limit movements of the load to the maximum. Loa-
ding of the platform must be organised so that the centre of gravity is
kept as low as possible and in the centre of the platform to limit rolling.
The load must never interfere with the movement of
steering. Before going onto the road, please ensure
that the load does not obstruct the movement of the
handlebars up their limits.
The load must not exceed the dimensions of the
Naked Floor and should be limited to a height of
50cm.
The Naked Floor has under no circumstances been
designed for the transportation of people or animals.
Douze Factory cannot be held responsible for bodily
harm caused by accidents, if you do not act upon
this warning.
Eco Box
Naked Floor
Summary of Contents for G4
Page 1: ...FR EN DE MANUEL D UTILISATION G4 BROSE INSTRUCTION MANUAL G4 BROSE BENUTZERHANDBUCH G4 BROSE ...
Page 3: ...21 20 22 18 16 19 17 14 13 12 10 4 3 6 5 11 2 7 8 15 23 9 1 G E A C D F B ...
Page 5: ...FR MANUEL D UTILISATION BROSE G4 ...
Page 9: ...FR 5 AVANT DE DÉMARRER MANUEL D UTILISATION BROSE G4 FR ...
Page 13: ...FR FR 9 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 MISE EN SERVICE FR ...
Page 17: ... UTILISATION 13 FR FR 13 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 UTILISATION FR ...
Page 31: ... ANNEXES 27 FR 27 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 ANNEXES FR ...
Page 37: ... ANNEXES 33 FR 33 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 LEXIQUE FR ...
Page 39: ...EN INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 ...
Page 43: ...EN 39 BEFORE YOU START INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 EN ...
Page 47: ...EN EN 43 INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 COMMISSIONING EN ...
Page 51: ... USE 47 EN EN 47 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 USE EN ...
Page 65: ... ANNEXES 61 EN EN 61 INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 ANNEXES EN ...
Page 71: ... ANNEXES 67 EN 67 INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 GLOSSARY EN ...
Page 73: ...DE BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 ...
Page 77: ...DE 73 VOR DEM START BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 DE ...
Page 81: ...DE 77 BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 INBETRIEBNAHME DE ...
Page 85: ... VERWENDUNG 81 DE 81 BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 VERWENDUNG DE ...
Page 99: ... ANHÄNGE 95 DE DE 95 BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 ANHÄNGE DE ...
Page 105: ... ANHÄNGE 101 DE 101 BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 WORTSCHATZ DE ...
Page 107: ...103 DE ...
Page 108: ......
Page 109: ...www douze cycles com ...