![Douze G4 Instruction Manual Download Page 53](http://html1.mh-extra.com/html/douze/g4/g4_instruction-manual_2524777053.webp)
USE
49
EN
EN
Changing speeds on your G4
In order to adjust your speed to the environment you are travelling in
on the bike, you need to change gears to make pedalling easier or, to
the contrary, allow faster forward movement.
Trigger shifter
The trigger gear shifter allows changes of ratio by means of two trig-
gers to go up or down the gears.
Gear changes must not be made when stationa-
ry, anticipate the reduction in speed when you are
stopping, in order to move off again under the best
conditions. When you are ascending a hill, it is ne-
cessary to release the effort on the pedals to go
through the gears one by one.
Manual shifting of the ENVIOLO hub
Manual shifting of the ENVIOLO hub does not have any differentiation
and it is possible to use all the positions in the rotation range.
Never force the shifter when you come to the end of
a rotation, as you risk breaking the cable or loose-
ning the strain relief. When you are ascending a hill,
it is necessary to release effort on the pedals to turn
the shifter.
You do not need to worry about any particular speed,
as it is enough to turn the shifter according to your
experience while pedalling.
The change in gear can be carried out when at rest,
which avoids having to anticipate when moving off.
Find the manuals of the various suppliers online
https://www.douze-cycles.com/support/
The trigger gear shifter
Manual shifting of the Enviolo hub
Summary of Contents for G4
Page 1: ...FR EN DE MANUEL D UTILISATION G4 BROSE INSTRUCTION MANUAL G4 BROSE BENUTZERHANDBUCH G4 BROSE ...
Page 3: ...21 20 22 18 16 19 17 14 13 12 10 4 3 6 5 11 2 7 8 15 23 9 1 G E A C D F B ...
Page 5: ...FR MANUEL D UTILISATION BROSE G4 ...
Page 9: ...FR 5 AVANT DE DÉMARRER MANUEL D UTILISATION BROSE G4 FR ...
Page 13: ...FR FR 9 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 MISE EN SERVICE FR ...
Page 17: ... UTILISATION 13 FR FR 13 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 UTILISATION FR ...
Page 31: ... ANNEXES 27 FR 27 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 ANNEXES FR ...
Page 37: ... ANNEXES 33 FR 33 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 LEXIQUE FR ...
Page 39: ...EN INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 ...
Page 43: ...EN 39 BEFORE YOU START INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 EN ...
Page 47: ...EN EN 43 INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 COMMISSIONING EN ...
Page 51: ... USE 47 EN EN 47 MANUEL D UTILISATION BROSE G4 USE EN ...
Page 65: ... ANNEXES 61 EN EN 61 INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 ANNEXES EN ...
Page 71: ... ANNEXES 67 EN 67 INSTRUCTION MANUAL BROSE G4 GLOSSARY EN ...
Page 73: ...DE BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 ...
Page 77: ...DE 73 VOR DEM START BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 DE ...
Page 81: ...DE 77 BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 INBETRIEBNAHME DE ...
Page 85: ... VERWENDUNG 81 DE 81 BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 VERWENDUNG DE ...
Page 99: ... ANHÄNGE 95 DE DE 95 BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 ANHÄNGE DE ...
Page 105: ... ANHÄNGE 101 DE 101 BENUTZERHANDBUCH BROSE G4 WORTSCHATZ DE ...
Page 107: ...103 DE ...
Page 108: ......
Page 109: ...www douze cycles com ...