24
02.2010
Technical specifications
The features and options listed in this section may not apply in each country. Please consult your
Cafitesse system supplier for more information.
Dispenser versions
• Standard version hot drinks - cup & pot delivery.
• Café Cool version hot and cold drinks - cup & pot delivery.
Dimensions
• Height
• Width
• Depth
cup and pot
806 mm (31.7 in)
506 mm (19.9 in)
450 mm (17.7 in)
cup and large pot
915 mm (36.0 in)
506 mm (19.9 in)
450 mm (17.7 in)
NSF version
812 mm (32.0 in)
506 mm (19.9 in)
450 mm (17.7 in)
Weight
• empty
• filled
50 kg (110.2 lbs)
65 kg (143.3 lbs)
52 kg (114.6 lbs)
67 kg (147.7 lbs)
Maximum cup/pot height:
• Cups: 9-16 cm (3.5-6.3 in) using the cup tray
• Pots: 22 cm (8.8 in) with cup tray folded
• Air pots: 33 cm (13.4 in) when using the option ‚Air pot extension‘.
Ingredient capacity:
2 disposable Bag-in-Box (BIB) ingredient packs with a capacity of:
• 2 litre (0.53 gal), or
• 1.25 litre (0.33 gal). (Use the small optional adapters for ingredient
packs („Options“))
Drink capacity:
100 cups at 100 cc (3.3 fl. oz. USA) per hour per kW heating capacity
(see electrical specifications below)
Standard water connection:
• Dynamic pressure :
• Static pressure :
• Boiler capacity:
• 1/2‘‘ or 3/8‘‘ supply line with 3/4‘‘ BSP connecting piece.
• Drinking water line with stop valve.
• max. water inlet temperature 60ºC (140°F)
min. 0.8 bar at 10 l/min.
max. 10 bar
10 litre (2.6 gal)
Boiler capacity:
10 litre/2,6 gal
Hot water connection:
(with a pre-heater,
see „Options“)
• Via copper pipes only.
• only with a special inlet valve
(please consult your Cafitesse system supplier)
• max. water inlet temperature 75 °C (167 °F)
Connection water cooling
unit:
Dynamic pressure: min. 0.8 bar at 1.2 l/min
Electrical Specifications:
• By power cord and plug 1.80 m (70.9 in)
• Direct power connection according to the Safety Instructions
For the connected loads refer to the rating plate.
1-phase operation Europe: max. 3.5 kW at AC 230V-240V
3-phase operation Europe: max. 8.1 kW at 3N AC 400V
1-phase operation USA: max. 1.71 kW at AC 120V
2-phase operation USA: • max. 2.77/3.65 kW at AC 208/240 V
• max. 4.30/5.70 kW at AC 208/240 V
• max. 6.42/8.62 kW at AC 208/240 V
Consult your Cafitesse system supplier for alternative settings.
Environmental specifications:
• Acoustic Emission
• Ambient Temperature
for installation & operation
The A-weighted sound pressure level of the dispenser is below 70 dB.
Between 5 °C (41 °F) and 32 °C (90 °F).
Compliancy
european market:
CE label (Directive about electrical equipment
of low voltage, directive about electromagnetic
compatibility, EC machine directive
uSA and canadian market:
UL/cUL label
The manufacturer reserves the right to change specifications without prior notice.
Summary of Contents for Cafitesse 600
Page 1: ...35300600 2010 02 Cafitesse 600 Operator manual ...
Page 2: ......
Page 28: ...28 02 2010 ...
Page 30: ......
Page 31: ......
Page 32: ......