background image

158

159

TH - กำรรับประกันเชิงพำณิชย

DOMYOS รับประกันผลิตภัณฑ์นี้ภายใต้สภาวะการใช้งานปกติเป็นเวลา 5 ปีส�าหรับโครงสร้าง และ 2 ปีส�าหรับชิ้นส่วนอื่น ๆ และค่าแรงงานนับจากวันที่ซื้อผลิตภัณฑ์ 

โดยอ้างอิงวันที่ในใบเสร็จรับเงินเป็นหลัก
ภาระผูกพันของ DOMYOS ภายใต้การรับประกันนี้จ�ากัดอยู่ที่การเปลี่ยนหรือซ่อมแซมผลิตภัณฑ์โดยดุลพินิจของ DOMYOS
การรับประกันนี้ไม่มีผลบังคับใช้ในกรณีต่อไปนี้

 

- ความเสียหายในระหว่างการขนส่ง

 

- การใช้งานและ/หรือจัดเก็บกลางแจ้งหรือในสภาพแวดล้อมที่ชื้น (ยกเว้นแทรมโพลีน)

 

- การประกอบชิ้นส่วนไม่ถูกต้อง

 

- การใช้งานที่ไม่เหมาะสมหรือผิดปกติ

 

- การซ่อมบ�ารุงอย่างไม่ถูกวิธี

 

- การซ่อมโดยช่างที่ไม่ผ่านการรับรองจาก DOMYOS

 

- การใช้งานที่นอกเหนือจากการใช้งานส่วนตัว
การรับประกันเชิงพาณิชย์นี้ไม่ได้ละเว้นการรับประกันใด ๆ ตามกฎหมายที่ใช้บังคับในประเทศที่มีการซื้อผลิตภัณฑ์   

 

ในการขอรับบริการการรับประกันผลิตภัณฑ์ กรุณาดูตารางในหน้าสุดท้ายของคู่มือการใช้งาน

KO - 상용 보증

DOMYOS은 정상적인 사용 조건 하에서 본 제품을 사용할 경우 구조에 대해서는 영수증에 기재된 구입일로부터 5년 동안, 기타 부품에 대해서는 2년 

동안 결함이 없음을 보증합니다.
본 보증에 대한 DOMYOS의 책임은 DOMYOS의 재량에 따른 제품의 교환 또는 수리로 제한됩니다. 본 보증은 다음과 같은 경우 적용되지 않습니다.
본 보증은 다음과 같은 경우 적용되지 않습니다.- 운송 중 발생한 손상

 

-본 제품을 옥외 또는 축축한 환경에서 사용하거나 보관한 경우(트램펄린 제외) 

 

-잘못된 조립

 

-오용 또는 비정상적인 사용

 

-잘못된 관리

 

-DOMYOS에서 승인하지 않은 기술자가 수행한 수리

 

-가정용이 아닌 환경에서 사용
본 보증은 제품을 구매한 국가에서 적용 가능한 법적 보증을 무효화하지 않습니다. 귀하의 제품 보증을 신청하려면 사용 설명서의 끝에 있는 표를 참조

하십시오.

يراجتلا نامضلا - 

AR

 ةروتاف ىلع نودملا خيراتلاب دتعُي ،ءارشلا خيرات نم نامضلا أدبيو ىرخلأا ءازجلأل نيتنسو لكيهلل تاونس 5 للاخ ةيداعلا مادختسلاا فورظ يف جتنملا اذه DOMYOS ةكرش نمضت

.عفدلا

DOMYOS ةكرش ريدقتل اقفو جتنملا حلاصإ وأ لادبتسا ىلع رصتقي نامضلا اذه بجومب DOMYOS ةكرش مازتلا

:ةيلاتلا تلااحلا يف قبطني لا نامضلا اذه

 

لقنلا ةيلمع ءانثأ ةجتانلا رارضلأا - 

 

(نيلوبمارتلا ادع ام) ةبطر ةئيب يف وأ قلطلا ءاوهلا يف نيزختلا وأ/و لامعتسلاا - 

 

ةنايصلا ءوس - يعيبطلا ريغ مادختسلاا وأ مادختسلاا ءوس - حيحص ريغ لكشب بيكرتلا - 

 

يصخشلا راطلإا جراخ لامعتسا - DOMYOS ةكرش نم نيدمتعم ريغ نيينف لَبِق نم تاحلاصإ ءارجإ - 

.مادختسلاا ليلد نم ةريخلأا ةحفصلا يف لودجلا عجار ،كب صاخلا جتنملا نامض نم ةدافتسلال .ءارشلا دلب يف يراسلا ينوناقلا نامضلا يفني لا اذه يراجتلا نامضلا

یراجت یتناراگ - 

FA

q

.تاعطق ریاس لاس 2 و راتخاس یتناراگ لاس 5 ،دنک یم یتناراگ لومعم هدافتسا تروص رد دیسر رد هدش صخشم دیرخ خیرات زا ار لوصحم نیا DOMYOS

:دوش یمن لماش ار لیذ دراوم یتناراگ نیا .دوش یم دودحم لوصحم ریمعت ای ضیوعت هب DOMYOS ناسانشراک صیخشت تروص رد یتناراگ نیا اب طابترا رد DOMYOS تادهعت

:دوش یمن لماش ار لیذ دراوم یتناراگ نیا

 

لقن و لمح نیح رد هدراو بیسآ -

 

 ( نيلوپمارت زجب) بوطرم ای زاب یاضف رد لوصحم یرادهگن ای/و هدافتسا-

 

هابتشا ژاتنوم-

 

یداعریغ هدافتسا ای هدافتساؤس-

 

فیعض یرادهگن-

 

DOMYOS طسوت هدشندییأت ناصصختم طسوت هدش ماجنا تاریمعت-

 

یگناخریغ یطیحم رد هدافتسا-

 .دنک یمن وغل ار دیرخ روشک رد مکاح ینوناق یتناراگ ،یتناراگ نیا

 

.دینک هعلاطم ار امنهار هچرتفد نیا رخآ هحفص رد دوجوم لودج ،لوصحم یتناراگ زا یدنم هرهب یارب

Summary of Contents for E -ENERGY ELLIPTICAL

Page 1: ...E ENERGY ELLIPTICAL E ENERGY ELLIPTICAL 86 kg 190 lbs 173 x 64 5 x 184 cm 68 1 x 25 4 x 72 5 in MAXI 150 kg 331 lbs 60 min...

Page 2: ...t ovacie kolieska Kompenz tor rovne CS konzole id tka lapka P em s ovac kole ka Vyrovn vac podlo ka SV konsol handtag pedal Transporthjul Niv kompensator BG HR Konzola upravlja pedala Kota i za premje...

Page 3: ...je prikladno za terapijske svrhe RU JA AR AR WARNUNG DE Jeglicher unsachgem e Gebrauch dieses Produktes kann schwerwiegende Verletzungen nach sich ziehen Lesen Sie vor jeder Verwendung stets die Gebra...

Page 4: ...ASSEMBLY MONTAGE MONTAJE MONTAGE MONTAGGIO AFWERKING MONTAGEM MONTA SZEREL S MONTARE MONT MONT MONTERING MONTAJ MONTA A Monta a L p r p PERAKITAN A B C D E F G H X4 X2 X4 X4 X2 X4 X2 X3 X6 4...

Page 5: ...1 A X2 2 5...

Page 6: ...3 A X2 4 1 2 6...

Page 7: ...5 B X4 6 1 2 7...

Page 8: ...7 C X2 X1 8 D X4 8...

Page 9: ...9 E X1 10 F X2 X1 9...

Page 10: ...11 E X1 12 F F X2 X1 10...

Page 11: ...13 G X4 14 G X2 11...

Page 12: ...15 1 2 16 H X2 12...

Page 13: ...SB LTE TRAKA ZA MJERENJE OTKUCAJA SRCA PULSA TRAK ZA MERJENJE UTRIPA SRCA FREKANSMETRE KEMERI AI O NH P TIM SABUK PENGUKUR DETAK JANTUNG 1 3 2 4 close 3 CR2032 2 1 open DieWiederverwertungelektronisch...

Page 14: ...119 ZH DOMYOS DOMYOS DOMYOS COM DOMYOS 35 1 2 DOMYOS 3 4 5 6 7 8 9 10 11 20 km h mph km VE RO VM VE VM RO...

Page 15: ...120 ZH 1 Kcal 2 rpm 3 KM MI KM km km h Mi 1 2 3 3 4 1 HR 226 220 10 10 HR 60 60 69 70 79 80 89 90...

Page 16: ...121 ZH 2 15 15 9 30 30 15 15 30 3 5 15 1 FIT1 FIT1 FIT1 1...

Page 17: ...122 ZH FIT1 2 1 FIT1 3 FIT1 1 FIT1 2 FIT1 3 FIT1 1 FIT1 2 FIT1 3...

Page 18: ...123 ZH FIT1 5 km 5 E1 E2 E3 Domyos 10 22 22 44 20 40...

Page 19: ...durante el transporte Utilizaci n o almacenamiento en exteriores o en un ambiente h medo excepto camas el sticas Montaje mal realizado Mal uso o uso anormal Mantenimiento incorrecto Reparaciones efec...

Page 20: ...owi zuje w nast puj cych przypadkach Uszkodzenia powsta ego podczas transportu Wykorzystywania i lub przechowywania na wolnym powietrzu b d w rodowisku o du ej wilgoci za wyj tkiem trampolin Nieprawid...

Page 21: ...j v robek p e t te si tabulku na posledn stran n vodu k obsluze SV KOMMERSIELL GARANTI DOMYOS erbjuder vid normala anv ndningsf rh llanden en garanti p 5 r f r produktens struktur och 2 r f r vriga d...

Page 22: ...le s n rl d r Bu garanti Ta ma s ras nda hasar olu mas r n n d mek nlarda veya rutubetli bir ortamda kullan lmas ve veya depolanmas trambolinler hari Yanl montaj yap lmas r n n yanl veya anormal bi im...

Page 23: ...g disebabkan saat transportasi Penggunaan dan atau penyimpanan di luar atau di lingkungan lembab kecuali trampolin Perakitan tidak benar Penggunaan tidak benar atau penggunaan tidak normal Perawatan t...

Page 24: ...159 TH DOMYOS 5 2 DOMYOS DOMYOS DOMYOS KO DOMYOS 5 2 DOMYOS DOMYOS DOMYOS AR 5 DOMYOS DOMYOS DOMYOS DOMYOS FA q 2 5 DOMYOS DOMYOS DOMYOS DOMYOS...

Page 25: ...1 114 21 21 121 94 30 30 22 29 34 34 38 39 33 33 40 40 24 112 23 23 112 128 112 23 43 48 42 82 101 78 78 86 86 88 85 85 31 31 89 123 126 90 90 91 27 27 105 105 26 26 80 104 104 101 101 101 101 108 108...

Page 26: ...25 53 125 55 55 57 57 57 57 9 57 57 9 60 101 61 66 68 101 62 77 54 54 130 64 64 65 67 70 72 69 32 32 83 87 76 101 101 95 95 95 95 95 95 82 120 82 120 82 82 82 82 96 96 98 98 95 97 133 133 133 133 97 1...

Page 27: ...162 5 EXPLODED DRAWING C 4 36 36 35 37 81 63 63 131 71 71 74 73 75 105 105 92 92 101 101 101 5 5 5 107 101 101 101 5 5 5 5 5 101 101 101 101 127 110 119 118 116 116 117 129 7...

Page 28: ...ben Le gen Sie bitte Ihren Kaufnachweis vor ALTRI PAESI Bisogno di assistenza Ci potete trovare sul sito Internet www domyos com costo di una connessione In ternet o potete recarvi all accoglienza di...

Page 29: ...d uschovejte Originalbipacksedel att spara Muhafaza edilecek orijinal kullan m k lavuzu Izvorne upute sa uvajte za kasniju upotrebu Shranite originalna navodila Tu n theo c c ch d n ban u Petunjuk asl...

Reviews: