Dometic MagicTouch MT400, Installation And Operating Manual

Page: 58 / 338

Raccordement de MT400 MT400
FR
56
V
W
Go
lf lll
et V
e
n
to
Ty
pe 1
H
X
O
,
année- mo
dèle :
91
–
…
noir
/bl
anc,
faisceau de câbles à gau
che
du
seuil de port
e
noi
r/v
ert,
fa
isceau
de
câbl
e
s à gauche
du seuil de
port
e
ve
rt
,
à gauche du
m
o
ntant A, par
ra
pport à la
porti
èr
e du
condu
c
te
ur
gris, à
gauche du
montant A, par ra
pport à
la
portièr
e du
conduct
e
u
r
fig.
9
marron/blanc, au niv
eau du con
ta
c
te
ur
de l
a
portièr
e a
vant
gauche au
ni
ve
a
u du
montant A, br
an
c
h
em
ent négatif
du contact
eu
r de la
portièr
e
VW
Golf lV
,
année- mo
dèle :
97
–
…
ave
c
lè
ve
-
vitr
es
électriques
noir
/bl
anc,
faisceau de câbles à gau
che
du
seuil de port
e
noi
r/v
ert,
fa
isceau
de
câbl
e
s à gauche
du seuil de
port
e
jau
n
e/v
ert
broch
e
2
4
, au
niv
eau
du
sy
st
ème de
comm
ande de la
por
te,
c
ô
té
d
u
condu
c
te
ur
jaune/bleu, broche
4, au
niv
eau du
sy
st
èm
e de
com
m
ande de la
port
e
, côt
é
du
conduct
e
u
r
fig.
0
marron/blanc, au niv
eau du con
ta
c
te
ur
de l
a
portièr
e a
vant
gauche au
ni
ve
a
u du
montant A, br
an
c
h
em
ent négatif
du contact
eu
r de la
portièr
e
Le s
yst
ème de
com
m
ande des
portièr
es se trouv
e au
niv
eau du lèv
e
-vi
tr
es,
sou
s l'
habi
llage de la
portièr
e
VW
Golf lV
,
année- mo
dèle :
97
–
…
sans lèv
e
-
vitr
es
électriques
noir
/bl
anc,
faisceau de câbles à gau
che
du
seuil de port
e
noi
r/v
ert,
fa
isceau
de
câbl
e
s à gauche
du seuil de
port
e
jau
n
e/v
ert,
contrôleu
r V
C
fiche grise à 2
4
pôl
es, sou
s le
tableau de bor
d
jaune/bleu ou bleu
, contrôleur
V
C
fiche grise à
2
4
pôles, sous le
tableau
de bor
d
fig.
0
bl
eu
/gris, au niv
eau
du contrôleur V
C
sur
la
bro
c
h
e
18,
br
an
c
h
em
ent négatif
du contact
eu
r de la
portièr
e
Le contrôleu
r V
C
se
trou
ve du
côt
é
gauche
, à côt
é
de la
colonne de di
rection
;
on trouv
e au
ss
i les
cou
leur
s de câbl
es
dans le m
o
ntant A
VW
Lu
po
,
année- mo
dèle :
98
–
…
noir
/bl
anc,
faisceau de câbles à gau
che
du
seuil de port
e
noi
r/v
ert,
fa
isceau
de
câbl
e
s à gauche
du seuil de
port
e
bleu/vi
o
let, à
gau
che du
m
o
ntant A, par
ra
pport à la
porti
èr
e du
condu
c
te
ur
gris/jaune
, à
gauche du montant A, par ra
pport à
la
portièr
e du
conduct
e
u
r
fig.
0
marron/blanc, da
n
s la
tr
a
ve
rsée de câble au
niv
eau du montant A,
br
an
c
h
em
ent négatif
du contact
eu
r de la
portièr
e
Vé
h
ic
u
le
Cl
ig
not
ant
gauche
,
couleur du câ
ble
, po
sition
Cligno
tant
d
ro
it,
c
o
u
leu
r
du c
âble
,
po
sition
VC
o
u
ve
rt
,
co
uleur du
câ
b
le, p
o
si
ti
o
n
V
C
fe
rm
é,
couleur
du
câble
, po
sitio
n
Schéma du cir
cuit
C
o
n
tact
eur
de
po
rtièr
e,
cou
le
u
r
du câble
, po
sition
Re
m
arqu
e
MT4
00--IO-
-16
s.bo
ok Seit
e 5
6 Do
nn
er
st
ag, 2
5. Aug
ust 2016
2:37 14