9
3
4
5
9
10
11
12
6
*
*
*
15
16
Close
2.
1.
Pulire con acqua e sapore, asciugare (Non lavare in lavastoviglie!)
Insérer la passoire dans la cage et placer les deux dans le tambour
Gummischaber herausziehen
Retirer le racloir en caoutchouc
Estrarre il raschiatore di gomma
Remove spatula
Trommel abnehmen
Ôter le tambour
Rimuovere il cestello
Take off bowl
Dichtung lösen
Débloquer le joint
Allentare la guarnizione
Loosen seal
Dichtung herausziehen
Retirer le joint
Rimuovere la guarnizione
Extract seal
Feucht, nicht scheuernd abwischen
Essuyer avec une éponge humide,
sans utiliser de produits abrasifs
Pulire con un panno umido senza
strofinare
Wipe with a non-abrasive damp cloth
Dichtung gut zudrücken
Bien enfoncer le joint
Reinserire bene la guarnizione
Block the seal firmly
Dichtung korrekt einsetzen
Placer correctement le joint
Posizionare la guarnizione
in modo corretto
Insert the seal correctly
Trommel aufsetzen
Placer le tambour
Posizionare il cestello
Set up the bowl
Pressschnecke gut eindrücken
Bien enfoncer la vis de pression
Spingere bene la vite pressa
Press in the squeezer screw
Einfüllschacht mit Stössel aufsetzen
Poser le tube d’alimentation avec le poussoir
Reinserire l’elemento di riempimento con pressino
Fit the feeder with the pusher
Summary of Contents for TurMix Juicepresso A34106
Page 1: ......