14
ภาษาไทย
แผงสวิตช์รุ่น DWE886P (รูป 1)
ถ้าต้องการเริ่มใช้งานเครื่องมือ ให้กดสวิตช์ล็อคปิด (G1) แล้วกด
แผงสวิตช์ (G2)
ปิดเครื่องมือโดยการปล่อยแผงสวิตช์ (G2)
การใช้งาน
ค�าเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากการได้รับบาดเจ็บ
รุนแรง ต้องปิดเครื่องมือและถอดปลั๊กออกจากแหล่ง
จ่ายไฟ ก่อนท�าการปรับตั้ง หรือก่อนการถอด/ติดตั้ง
อุปกรณ์ยึดติดหรืออุปกรณ์เสริมใดๆ ทุกครั้ง ก่อนต่อ
เครื่องมือใหม่อีกครั้ง ให้กดและปล่อยสวิตช์เพื่อให้
แน่ใจว่าเครื่องมือปิดอยู่
ติดตั้งแผ่นเจียร
1. ถอดน็อตติดตั้งด้วยการหมุนน็อตทวนเข็มนาฬิกา (เมื่อหันไป
ทางด้านนอกของอุปกรณ์เสริม) แกนหมุนสามารถจับยึดให้อยู่
กับที่ได้ด้วยการจับประแจบนส่วนเรียบที่มีอยู่บนช่องเปิดของ
แกนหมุน
2. ขันน็อตให้แน่นเพียงพอเพื่อขันแผ่นเจียรไม่ให้เลื่อน
3. เมื่อเริ่มเปิดเครื่อง (พร้อมกับติดตั้งแผ่นเจียรใหม่หรือแผ่น
เจียรอะไหล่แล้ว) ให้จับเครื่องมือไว้ในบริเวณที่มีการป้องกัน
เป็นอย่างดี ถ้าแผ่นเจียรมีรอยแตกหรือรอยร้าวที่ตรวจไม่พบ
แผ่นเจียรจะแตกออกในเวลาไม่ถึงหนึ่งนาที ห้ามเปิดเครื่อง
ขณะที่มีบุคคลอื่นอยู่ในแนวเดียวกับแผ่นเจียร ทั้งนี้รวมถึง
ผู้ใช้เครื่องด้วย
ค�าเตือน: จับเครื่องมือให้แน่นด้วยมือทั้งสองข้างเพื่อควบคุม
เครื่องมือไว้ในขณะเปิดเครื่องและในระหว่างการใช้งาน จน
กระทั่งแผ่นเจียรหรืออุปกรณ์เสริมหยุดหมุน ตรวจสอบให้
แน่ใจว่าแผ่นหยุดสนิทก่อนวางเครื่องมือลง
วางชิ้นงานในเครื่องหนีบจับหรือจับยึดชิ้นงานให้แน่น ใช้หน้ากากกัน
ฝุ่นปิดจมูกและปากหากการท�างานท�าให้มีฝุ่นละอองเพิ่มขึ้น ใช้แผ่น
เจียรอย่างระมัดระวัง อย่าให้แผ่นเจียรติดในชิ้นงานหรือใช้แรงกดที่
ไม่จ�าเป็น เจียรเฉพาะที่ด้านหน้าของแผ่นเจียรเท่านั้น (รูป 2) เว้น
แต่คุณจะมีแผ่นเจียรพิเศษที่ผลิตขึ้นเป็นพิเศษเพื่อรองรับการเจียรที่
ด้านข้างของแผ่นเจียร
มาตรการป้องกันที่ต้องปฏิบัติเมื่อท�างานขัดสี
1. ไม่แนะน�าให้ท�างานขัดสีที่มีส่วนผสมของตะกั่ว เนื่องจากมี
ความยุ่งยากในการควบคุมฝุ่นละอองที่ปนเปื้อน อันตรายจาก
การเป็นพิษของตะกั่วมากที่สุดคือผลต่อเด็กและหญิงมีครรภ์
2. เนื่องจากเป็นเรื่องยากที่จะระบุว่างานสีมีส่วนผสมตะกั่ว
หรือไม่หากไม่มีการวิเคราะห์ทางเคมี ดังนั้นเราขอแนะน�า
มาตรการดังต่อไปนี้เมื่อท�างานขัดสีทุกครั้ง
ความปลอดภัยส่วนบุคคล
1. ห้ามเด็กหรือหญิงมีครรภ์เข้าไปในบริเวณพื้นที่ท�างานขัดสี
จนกว่าจะมีการท�าความสะอาดเสร็จสิ้นแล้วทั้งหมด
2. ทุกคนที่เข้าสู่พื้นที่ท�างานจะต้องสวมหน้ากากกันฝุ่นหรือ
หน้ากากป้องกัน โดยจะต้องเปลี่ยนไส้กรองทุกวันหรือเมื่อใด
ก็ตามที่ผู้สวมหน้ากากหายใจล�าบาก
หมายเหตุ: ให้ใช้เฉพาะหน้ากากกันฝุ่นที่เหมาะส�าหรับ
การท�างานกับฝุ่นและควันจากงานสีที่มีตะกั่วเท่านั้น หน้ากาก
ส�าหรับงานสีแบบทั่วไปไม่สามารถป้องกันกรณีนี้ได้ ติดต่อ
ตัวแทนจ�าหน่ายฮาร์ดแวร์ในท้องถิ่นเกี่ยวกับหน้ากากที่
เหมาะสมที่ได้รับการรับรองจาก N.I.O.S.H.
3. ห้ามรับประทานอาหาร ดื่มเครื่องดื่มหรือสูบบุหรี่ในพื้นที่ท�างาน
เพื่อป้องกันฝุ่นละอองสีปนเปื้อนในการรับประทานอาหาร
คนงานควรจะล้างและท�าความสะอาดก่อนรับประทานอาหาร
ดื่มเครื่องดื่มหรือสูบบุหรี่ ไม่ควรวางสิ่งของจ�าพวกอาหาร เครื่อง
ดื่มหรือบุหรี่ทิ้งไว้ในพื้นที่ท�างานที่มีฝุ่นละอองปนเปื้อนได้
ความปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม
1. การขัดสีควรท�าในลักษณะที่จะลดปริมาณฝุ่นละอองที่เกิดขึ้น
ให้เหลือน้อยที่สุด
2. พื้นที่ที่มีการขัดสีควรจะซีลปิดด้วยแผ่นพลาสติกที่มีความหนา
4 มิลลิเมตร
3. งานขัดสีจะต้องท�าในลักษณะที่จะลดเส้นทางของฝุ่นละออง
จากงานสีสู่ภายนอกบริเวณพื้นที่ท�างาน
การท�าความสะอาดและการก�าจัดขยะ
1. พื้นผิวทั้งหมดในบริเวณพื้นที่ท�างานจะต้องได้รับการดูดฝุ่น
และท�าความสะอาดอย่างทั่วถึงทุกวันในระยะเวลาที่มีการ
ท�างานขัด ถุงไส้กรองเครื่องดูดฝุ่นจะต้องเปลี่ยนเป็นประจ�า
2. ผ้าคลุมพลาสติกกันสีหยดจะต้องเก็บรวบรวมและก�าจัดทิ้ง
พร้อมกับเศษวัสดุต่าง ๆ หรือเศษชิ้นงานที่ก�าจัดทิ้งอื่น ๆ
และให้ทิ้งในภาชนะทิ้งขยะที่ซีลปิดและก�าจัดทิ้งผ่านขั้นตอน
การเก็บขยะตามปกติ ในระหว่างการท�าความสะอาด ห้ามเด็ก
หรือหญิงมีครรภ์เข้าไปใกล้บริเวณพื้นที่ท�างาน
3. ของเด็กเล่น เฟอร์นิเจอร์ที่ล้างได้ ของใช้ต่าง ๆ ทั้งหมดที่เด็ก
ใช้ จะต้องล้างท�าความสะอาดให้ทั่วถึงก่อนน�ามาใช้งานอีกครั้ง
การบ�ารุงรักษา
ค�าเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากการได้รับบาดเจ็บ
รุนแรง ต้องปิดเครื่องมือและถอดปลั๊กออกจากแหล่ง
จ่ายไฟ ก่อนท�าการปรับตั้ง หรือก่อนการถอด/ติดตั้ง
อุปกรณ์ยึดติดหรืออุปกรณ์เสริมใดๆ ทุกครั้ง ก่อนต่อ
เครื่องมือใหม่อีกครั้ง ให้กดและปล่อยสวิตช์เพื่อให้
แน่ใจว่าเครื่องมือปิดอยู่
