DFU ProTaper® Universal Retreatment Kit F19 02 89.X/ 04 / 2006 updated 04/2009
23 / 62
DENTSPLY MAILLEFER
1338 Ballaigues
Switzerland
para conformar y terminar la preparación del conducto.
* En el caso de la eliminación del vástago, seleccionar la lima ProTaper
®
de retratamiento adecuada que
pueda llegar lo suficientemente profunda en el conducto y lateralmente al vástago. Si se engancha en una
zona amplia del vástago, permitirá la eliminación del mismo de forma más efectiva.
Eliminación de Pasta de Oxido de Zinc Eugenol
Cuando se utiliza el método rotatorio de eliminación, seleccionar la velocidad más baja (250-300
•
RPM) que pueda enganchar y eliminar el material de obturación del conducto de forma efectiva.
Rellenar la cámara pulpar con el solvente adecuado (DMS IV de Dentsply Maillefer) y sondar el
•
orificio del conducto con una sonda para comprobar que la pasta ha sido reblandecida.
Sin engancharse en la dentina, presionar suavemente con la lima ProTaper
•
®
D1 dentro del material
y usando un movimiento de picoteo corto eliminar el material de obturacion del conducto. No usar
nunca ProTaper
®
D1 en un conducto curvo.
Sacar la lima D1 frecuentemente, inspeccionar las helicoides y limpiarlas de restos.
•
Continuar con la lima D1, o la lima ProTaper
•
®
de retratamiento que se ajuste pasivamente entre las
paredes de dentina, hasta que la pasta sea eliminada del tercio coronal del conducto.
Seleccionar la lima ProTaper
•
®
D2 y repetir el mismo movimiento de picoteo para eliminar el material
de obturación del tercio medio del conducto. Sar con movimiento de pincelado para remover el
material de las paredes del conducto.
Cuando sea apropiado, coger la lima ProTaper
•
®
D3 y, de la misma forma eliminar la pasta del tercio
apical del conducto.
Continuar con la lima D3 hasta que las helicoides del instrumento, después de sacarlo, esten libres
•
de material de obturación.
Cuando el material de obturación está corto del final del conducto, usar limas manuales finas con
•
quelante viscoso para poder permeabilizar y pasar el resto del conducto de forma segura.
Después de conseguir un paso suave del conducto, usar limas ProTaper
•
®
NiTi manuales o rotatorias
para conformar y terminar la preparación del conducto.