Die elektrische zahnbürste Dentle sollte vor der
ersten anwendung mindestens 14 stunden aufgela-
den werden.
Sobald die zahnbürste aufgeladen ist, das netzteil
aus der steckdose ziehen.
Zähneputzen
Zunächst den Bürstenkopf anfeuchten und etwas
Zahnpasta darauf geben.
Die Zahnbürste erst anschalten, wenn sich der
Bürstenkopf im Mund befi ndet, um Spritzer zu
vermeiden.
Sie können zwischen drei verschiedenen Ge-
schwindigkeitsstufen wählen, indem Sie den Ein/
Aus-Schalter drücken und ihn jeweils für 1 Sekunde
gedrückt halten. Wählen Sie zwischen folgenden
Schwinkungen: hoch (10.000 Schwingungen),
mittel (8.500 Schwingungen) oder niedrig (7.000
Schwingungen).
Die zähne etwa 2 minuten lang putzen (die
timer-funktionen der bürste schaltet diese nach
2 minuten ab.) Dabei den bürstenkopf von einem
zahn zum anderen bewegen. Mit der außenseite
der zähne beginnen, dann die innenseite bürsten
und schließlich die kaufl ächen. Die timer-funktion
zeigt nach 30, 60 und 90 sekunden an, wann es
zeit ist, die position im mund zu wechseln.
Nach dem zähneputzen den bürstenkopf
ausspülen und trocknen lassen.
Austausch des bürstenkopfs
Den alten bürstenkopf durch einfaches herauszie-
hen entfernen.
Die neue Bürste mit den Borsten aufsetzen und
herunterdrücken.
Für ein bestmögliches ergebnis sollte der bürsten-
kopf einmal im monat ausgetauscht werden.
ist eine in Schweden entwickelte
elektrische zahnbürste. Ausgangspunkt unserer überle-
gungen war, dass das aussehen ein wichtiger teil des ge-
samterlebnisses ist. Deshalb kombiniert Dentle One Plus
leistung und zuverlässigkeit mit einem funktionellen und
stilreinen design aller teile. Die elektrische zahnbürste mit
ladestation wurde so gestaltet, dass sie ebenso benut-
zerfreundlich wie attraktiv ist. Damit haben wir eine zahn-
bürste geschaff en, die wirklich verwendet wird und auf
diese weise zu einer besseren zahngesundheit beiträgt
und gleichzeitig ein schmuckstück in jedem badezimmer
ist. Diese kurzanleitung enthält anwendungshinweise
für Dentle One Plus. Auf dentle.com fi nden sie weitere
tipps und ratschläge für die richtige zahnpfl ege, die wir in
abstimmung mit schwedischen zahnärzten zusammeng-
estellt haben. Wir freuen uns, dass sie Dentle One Plus
gewählt haben und hoff en, sie werden viel freude an Ihrer
neuen elektrischen zahnbürste haben.
INHALT
Elektrische zahnbürste
!!
, bürstenkopf
!!
, ein/
aus-schalter
!!
, ladeanzeige , ladestation, in drei
teilen , netzteil mit kabel und dockinganschluss .
Technische Daten
Akku: 1 x ICR14500 800 mAh Li-ion-Akku. Abmess-
ungen: Breite 30 mm, Länge 222 mm. Gewicht: 230 g
(elektrische Zahnbürste und Ladestation). Adapter: I/P:
100-240 V AC; 50/60 Hz; 0.2 A; Klasse II; IPX7 O/P: 5 V;
1A. Ladestation: 5 V, 1A; Klasse III; IPX7 außer Klinkens-
tecker. Zahnbürste: 3.7 V; Klasse III; IPX7 I/P: 1.8 W.
EIGENSCHAFTEN
Schwingt mit und gegen den uhrzeigersinn 10.000
mal pro minute.
Drei Putzeinstellungen. Leistung: hoch (8.000
Schwingungen), niedrig (7.000 Schwingungen).
Halten Sie den Netzschalter 1 Sekunde lang
gedrückt, um den Modus umzuschalten.
Timer-funktion, die die bürste nach zwei minuten
automatisch abschaltet und nach 30, 60 und 90
sekunden anzeigt, dass ist es zeit ist, an einer
anderen stelle zu putzen.
Beim zähneputzen zweimal täglich je zwei minuten
lang bleibt die zahnbürste bis zu 28 tage lang
geladen.
Erstmaliges aufl aden 14 stunden.
Die ladezeit für die zahnbürste ist abhängig von der
häufi gkeit des aufl adens. Um eine optimale ladezeit
zu erreichen, sollte die zahnbürste nach jeder
anwendung aufgeladen werden.
Für ein bestmögliche putzergebnis, und damit
gesündere zähne und gesünderes zahnfl eisch,
sollte der bürstenkopf einmal monatlich ausgetau-
scht werden.
GEBRAUCHSANWEISUNG
Zusammenbau
Befestigen Sie den Bürstenkopf, indem Sie ihn
nach unten drücken, wobei die Borste genauso
ausgerichtet ist wie der Knopf am Handgriff .
Die Ladestation wird in drei teilen geliefert, die
sich leicht zusammensetzen lassen. Das kleinere,
ringförmige teil wird mittels klickfunktion an der
ladeplatte befestigt. Dann das größere ringteil am
kleineren befestigen.
Verbinden Sie das Kabel des Ladegeräts mit dem
Becher und dann schließen Sie das Ladegerät an
eine Steckdose an.
Stellen Sie Ihre elektrische Dentle One Zahnbür-
ste in den Ladebecher, um sie aufzuladen. Der
Ladestandsanzeiger leuchtet rot, wenn der Akku
aufgeladen werden muss, pulsiert weiß, sobald
der Akku zu 20% aufgeladen ist, und zeigt ein
konstantes weißes Licht, wenn er vollständig
aufgeladen ist.
D
E
UT
S
C
H
D
E
UT
S
C
H
Demontage der ladestation
Bei bedarf lässt sich die ladestation auseinanderneh-
men:
Den größeren ring von dem kleineren abziehen.
Dann den kleineren ring aus der ladeplatte ziehen.
RECYCLING
Die Zahnbürste enthält einen wiederaufl adbaren Lithi-
um-Ionen-Akku. Der Akku ist recycelbar und kann an
einer Recyclingstation abgegeben werden.
Vor der Entsorgung von Batterien zur Entsorgung
oder zum Recycling:
Das Gerät von der Stromversorgung trennen.
Die Batterieabdeckung mit Hilfe einer Münze durch
Drehen entgegen dem Uhrzeigersinn lösen.
Mit dem Boden des Griff s fest auf eine harte Fläche
klopfen, um das Herausrutschen der Akkus zu
ermöglichen.
Wenn die Akku draußen sind, kann die Drahtverbin-
dung gelöst werden.
Die einzelnen Drähte nacheinander lösen und die
Akku entfernen.
Der Akku muss aus dem Gerät entfernt werden,
bevor er entsorgt wird.
Entsorgen Sie den Akku sicher und ordnungsge-
mäß.
Die richtige entsorgung des produkts
Die kennzeichnung gibt an, dass das produkt laut EU-richtlinien nicht
im hausmüll entsorgt werden darf. Durch die richtige entsorgung
können teile des gerätes wiederverwendet werden und schäden für
die umwelt oder die menschliche gesundheit werden vermieden.
Geben sie das produkt in einer sammelstelle ab oder wenden sie sich an
den händler, bei dem sie es gekauft haben. Dieser verfügt über die entspre-
chenden möglichkeiten, es einem umweltgerechten und sicheren recycling
zuzuführen.
Diese kurzanleitung fi nden sie auch auf der website von
Dentle www.dentle.com.
!!
!!
!!
ERSETZEN
SIE DEN
BÜRSTENKOPF
einmal im monat für
optimale ergebnisse
