Intr
oduction
Connexions
Lect
ur
e
Télécommande
Multi-z
one
Inf
or
mations
Dépistag
e des pannes
FRANCAIS
REMARQUE
Par· défaut,· le· paramètre· “Amp· Assign”· de· l’AVR-688· est· réglé· sur·
“ZONE2”.·Pour·une·utilisation·en·tant·qu’enceinte·arrière·surround·de·
zone·principale,·modifi·er·le·paramètre·“Amp·Assign”·(
v
page·27).
•·Sélectionnez·“Large”·ou·“Small”,·non·en·fonction·de·la·taille·physique·
de· l’enceinte,· mais· en· fonction· de· la· capacité· de· reproduction·
des· basses· fréquences· défi·nie· par· le· réglage· de· la· fréquence· de·
“Crossover·Frequency”·(
v
page·24).
•·Lorsque· “Front· Speaker”· est· réglé· sur· “Small”,· “Subwoofer”· est·
automatiquement·réglé·sur·“Yes”.
•·Si· “Subwoofer”· est· réglé· sur· “No”,· “Front· Speaker”· est·
automatiquement·réglé·sur·“Large”.
•·Si· “Surround· Speaker”· est· réglé· sur· “None”,· “Surround· Back·
Speaker”·sont·automatiquement·réglés·sur·“None”.
•·Lorsque·vous·utilisez·une·seule·enceinte·surround·arrière,·connectez-
la·au·canal·gauche·(SBL).
Front Speaker
(Enseinte·avant)
Sélection·de·la·taille·de·l’enceinte·avant.
[Eléments sélectionnables]
Large
·
Small
Subwoofer
Sélection·de·l’utilisation·du·subwoofer.
[Eléments sélectionnables]
Yes
·
No
Center Speaker
(Enseinte·centrale)
Sélection·de·la·taille·et·de·l’utilisation·de·l’enceinte·centrale.
[Eléments sélectionnables]
Large
·
Small
·
None
Surround Speaker
·(Enseinte·surround)
Sélection·de·l’utilisation·et·de·la·taille·des·enceintes·surround.
[Eléments sélectionnables]
Large
·
Small
·
None
Surround Back Speaker
·(Enseinte·surround·arrière)
Sélection·de·l’utilisation·et·de·la·taille·de·l’enceinte·surround·arrière.
[Eléments sélectionnables]
(
Large
·
Small
·
None
)
·
(
2spkrs
·
1spkr
)
Large
·:··Les·sélectionner·lors·de·l’utilisation·de·grosses·enceintes·avec·
des·capacités·de·reproduction·de·basse·fréquence·ample.
Small
·:··Les· sélectionner· lors· de· l’utilisation· de· petites· enceintes·
sans·capacités·de·reproduction·de·basse·fréquence·ample.
None
·:··Les·sélectionner·lorsqu’aucune·enceinte·n’est·connectée.
Yes
·:··A·sélectionner·lorsqu’un·subwoofer·est·connecté.
No
·:··A·sélectionner·lorsqu’aucun·subwoofer·n’est·connecté.
2spkrs
·
1spkr
·:
·Sélectionnez·le·nombre·d’enceintes·surround·arrière.
•·Peut· se· régler· lorsque· “System· Setup”· –· “Speaker· Setup”· –
“Subwoofer”·est·réglé·sur·“Yes”.
•·Lisez·une·source·audio·ou·vidéo·et·sélectionnez·le·mode·qui·offre·les·
graves·les·plus·puissantes.
•·Sélectionnez·“LFE+Main”·si·vous·voulez·que·les·signaux·de·basse·
soient·toujours·reproduits·par·le·subwoofer.
[Eléments sélectionnables]
LFE (Normal)
·
:· ·Reproduire· les· basses· et· signal· LFE· des· voies·
réglées·sur·“Small”.
LFE+Main
·:· ·Reproduire· les· basses· et· signal· LFE· de· toutes· les·
voies.
Exemple d’affi chage des valeurs
par défaut
[Eléments sélectionnables]
Large
·
Small
Dans· les· listes· des· éléments· sélectionnables· ou· des· plages· de·
réglage,· l’élément· entouré· par· le· cadre· constitue· la· valeur· par·
défaut.
Speaker Setup
(Confi·guration·des·enceintes)
Utilisez·cette·procédure·pour·régler·manuellement·les·enceintes·ou·
si·vous·souhaitez·modifi·er·les·réglages·effectués·avec·la·procédure·
de·réglage·auto
.
a
~
h
Speaker Confi guration
j
Subwoofer Mode Setup
k
~
A5
Distance
A6
Crossover Frequency
A7
Test Tone
a
·~·
h
Speaker Confi guration
(Confi·guration·des·enceintes)
Sélectionnez·la·confi·guration·et·la·taille·des·enceintes.
(Capacité·de·reproduction·des·basses)
[Affi chage]
1
. S p 2 . I n 3 . O p
Q
S p e a k e r S e t u p
Q
1 F r o n t L a r g e
Q
6 S u b w o o f e r Y e s
j
Subwoofer Mode Setup
(Confi·guration·du·subwoofer)
Sélectionner· le· signal· de· basse· gamme· à· reproduire· par· le·
subwoofer.
[Affi chage]
1
. S p 2 . I n 3 . O p
Q
S p e a k e r S e t u p
Q
7 S W M o d e N o r m
Fonctionnement (
v
page 22)
Confi
gur
ation