
5
4
3
0
1
2
6
7
8
9
Bl.
Urspr.
Ers.f
Ers.d
D I N 3 4
F ü r d i e s e Z e i c h n u n g b e h a l t e n w i r u n s a l l e R e c h t e v o r, g e m ä ß
DELTATHERM Hirmer GmbH
Maschinen der Kälte-, Wärme-
u n d K l i m a t e c h n i k
Bearb.
Datum
Gepr.
Norm
Änderung Datum Name
Steuerung
Blatt 2
J.H.
11.06.07
Deckel Maho
24V
0V
Diff.Reg. 09.10.07
GK
0V DC
LT 4+5 Ausf. DMG
Rücklaufbeimischung
ext. Ans. 21.01.08
JH
3
Kompressor
compressor
A1
A2
K1
Pumpe
pump
A1
A2
K2
R3
R1
R2
B4
P
B1
P
B2
B3
13
14
Q2
13
14
Q1
7
X2
5
X2
3
X2
1
X2
8
X2
6
X2
4
X2
2
X2
A
O
C
o
m
A
O
2
A
O
1
D
I
C
o
m
D
I
5
D
I
4
D
I
3
D
I
2
D
I
1
A
I
C
o
m
A
I
4
A
I
3
A
I
2
A
I
1
+
5
V
D
C
+
1
5
V
D
C
L
L
-
L
L
+
2
4
V
C
o
m
2
4
V
A
C
D
2
4
V
C
o
m
2
4
V
A
C
D
.
DO1
.
DO2
.
DO3
.
DO4
.
DO5
.
DO6
N1
1
X4
2
X4
3
X4
4
X4
5
X4
1
X3
3
X3
4
X3
2
X3
MM
01
03
9
X2
10
X2
11
X2
11
14
K3
*
*Fühler R3 nur bei Referenzgeführter Regelung
B1 Hochdruckschalter, high pressure
B2 Niederdruckschalter, low pressure
R1 Tankfühler, tank sensor
R2 Vorlauffühler, outlet sensor
R3 Zonenfühler, zone sensor
B3 Füllstand, level control
B4 Trockenlaufschutz, dry protection
*Sensor R3 for reference controller
+24V DC Fehlermeldungen
+24V DC error message
+24V DC Störmeldungen
+24V DC trouble message
Priorität 2
Priority 2
Priorität 1
Priority 1
Priorität 3
Priority 3
A1
A2
K4
external on/off
Extern Ein/Aus
A1
A2
K3
11
14
K4
K4
29.10.08
GK
Motorventil
3-way valve
3-Wegeventil
1
2a
3u
Y1
b
l
b
r
r
d
Extern Ein/Aus
1.9
1.9
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
1.3
2.1
2.1
1
2
3
4
5
6
1.3
1
2
3
4
5
6
1.6
11
14
2.7
11
14
2.3