DèLonghi PRODIGIO, Instruction Manual

Page: 73 / 144

Lungo
Espresso
Ristretto
❶
❷
ES
PT
73
ES
Para detener la salida de
café
antes, pulse el botón de
café seleccionado o mueva
el deslizador hacia la parte
posterior de la máquina hasta
que se detenga.
Para parar o fluxo de café
antes, pressione o botão de
café selecionado ou mova
o slider da máquina para a
parte traseira da máquina até
as paradas de fluxo de café.
Para llenar el
café hasta arriba
manualmente,
toque
cualquiera de los botones
de café en los 10
segundos posteriores a
la preparación del café.
Para encher
manualmente
o seu
café, toque em qualquer
um dos botões de
café no prazo de 10
segundos após o final da
preparação.
Para insertar un vaso para
recetas con leche, levante el
soporte para tazas.
Para colocar um copo de
receitas de leite, levante o
suporte da chávena.
La preparación se detendrá
automáticamente.
La cápsula se expulsará
automáticamente.
A preparação irá parar
automaticamente. A cápsula será
ejetada automaticamente.
Para cambiar el tamaño de taza
deseado
durante la elaboración,
seleccione el botón de café nuevo
deseado. La máquina se detendrá
inmediatamente si el volumen de café
extraído es mayor que el tamaño de
café nuevo deseado.
Para alterar o tamanho da chávena
selecionada
durante a preparação,
selecione o novo botão de café
desejado. A máquina irá parar
imediatamente se o volume de café
extraído for maior do que o novo
tamanho de café desejado.
La máquina selecciona el tamaño de taza
elegido con más frecuencia (sobre la base de
los últimos 11 cafés preparados). El tamaño
de taza Espresso viene como ajuste de fábrica.
Puede modificar esta opción seleccionando
cualquier otro botón.
A máquina seleciona o tamanho de chávena
escolhido com maior frequência (com base
nos últimos 11 cafés), Espresso como
predefinição de origem.
Pode alterar esta situação selecionando
qualquer outro botão.
❻
❼ ❽ ❾
❺
Max 10 sec
UM_NESPRESSO_PRODIGIO_DELONGHI.indb 73 30.06.15 16:18