DèLonghi PRODIGIO, Instruction Manual

Page: 47 / 144

DE
IT
47
Wiederherstellen der Werkseinstellungen /
Ripristino delle impostazioni di fabbrica
Entleerung der Maschine
vor längerer Nichtbenutzung oder zum Schutz vor Frost
/
Svuotamento del sistema
prima di lunghi periodi di inutilizzo, o per la protezione contro le basse temperature
❶
Werkseinstellungen:
- Lungo, Espresso, Ristretto Zubereitungstasten
110 ml / 40 ml / 25 ml
- Automatische Power Off Funktion nach 9 Minuten.
- Die Wasserhärte ist auf "hart" eingestellt, was
ca. 1.000 Espressotassen entspricht, bevor der
Entkalkungsalarm erscheint.
Durchführung an der Maschine:
1. Stellen Sie sicher, dass die Maschine ausgeschaltet ist.
2. Halten Sie die Espresso & Lungo-Taste gleichzeitig
mindestens 5 Sekunden lang gedrückt.
Alle Tasten leuchten einmal zur Bestätigung auf. Um die
Verbindung zu Ihrer Maschine aufzuheben, schauen Sie
bitte im Kapitel "Fehlerbehebung".
Le impostazioni di fabbrica sono:
- Pulsanti per caffè Lungo, Espresso, Ristretto: 110 ml,
40 ml, 25 ml.
- Modalità spegnimento automatico dopo 9 minuti.
- La durezza dell'acqua è impostata come "dura" di
default e corrisponde a circa 1.000 tazzine di Espresso.
Per effettuare questa operazione attraverso la
macchina:
1. Assicurarsi che la macchina sia spenta.
2. Tenere premuti contemporaneamente i pulsanti Espresso
e Lungo per almeno 5 secondi.
I pulsanti caffè e i LED lampeggeranno una volta per
conferma. Per annullare la sincronizzazione della macchina,
consultare la sezione "Ricerca e risoluzione guasti.
Min 5 sec
> 6 sec
Durch das Zurückstellen
der Maschine auf die
Werkseinstellungen
wird die
Verbindung zur App abgebrochen.
Die Kapsel Vorratsverwaltung und der
Entkalkungsalarm werden ebenfalls
entsprechend zurückgesetzt.
Il ripristino dell'apparecchio in
base alle impostazioni di fabbrica
cancellerà la sincronizzazione con la
App, resetterà la gestione della scorta
delle proprie capsule e le impostazioni
della spia di decalcificazione.
❶
Entfernen Sie den
Wassertank.
Platzieren Sie ein Gefäß
unter dem Kaffeeauslauf.
Rimuovere il serbatoio
dell'acqua.
Posizionare un
contenitore sotto
l'erogatore di caffè.
Bemerkung: Die Maschine ist für 10 Minuten nach der Entleerung gesperrt.
Nota bene:
a svuotamento avvenuto, la macchina resta bloccata per 10 minuti.
❷
Stellen Sie sicher, dass die
Maschine eingeschaltet
ist.
Halten Sie die Ristretto-
& Lungotaste für 6 Sekunden
gleichzeitig gedrückt.
Assicurarsi che
la macchina sia
accesa,
tenere premuti
contemporaneamente i
pulsanti Ristretto e Lungo per
almeno 6 secondi.
❸
Die Ristretto- & Lungo-Tasten leuchten
zur Bestätigung.
Schließen Sie dann den
Kapselschieber, um den Vorgang zu starten.
Ist der Kapselschieber bereits geschlossen, startet
der Entleerungsvorgang automatisch. Wenn der
Prozess beendet ist, reinigen Sie die Abtropfschale
und den Kapselbehälter. Die Maschine schaltet sich
automatisch ab, wenn sie leer ist.
I pulsanti Ristretto e Lungo lampeggeranno
per conferma.
Quindi chiudere la finestra scorrevole per avviare il procedimento.
Se la finestra scorrevole è già chiusa, lo svuotamento inizia
automaticamente. Quando il procedimento è terminato, pulire il
vassoio raccogligocce e il supporto per la tazzina. La macchina si
spegne automaticamente a serbatoio vuoto.
UM_NESPRESSO_PRODIGIO_DELONGHI.indb 47 30.06.15 16:18