background image

3

2

Art.-Nr. 5715000  

l

  5717000  

l

  RCM

www.deffner-johann.de

 

ANWENDUNG- UND SICHERHEITSHINWEISE

Lesen Sie die beigefügte Bedienungs- bzw. Betriebsanleitung zu diesem 

Gerät sowie die Anwendung- und Sicherheitshinweise sorgfältig, sie ent-

hält zahlreiche Hinweise zum bestimmungsgemäßen Gebrauch Ihres 

Gerätes.

Beiliegende Bedienungsanleitung des Gerätes sowie die Anwendung- und Sicher-

heitshinweise gut zugänglich, in der Nähe des Gerätes zum späteren Nachschla-

gen aufbewahren.

1.  SICHERHEITSHINWEISE

•  Gefahrloses Arbeiten mit Ihrem Gerät ist nur möglich, wenn Sie die beigefügte 

Bedienungs- bzw. Betriebsanleitung sowie Anwendung- und Sicherheitshin-

weise vollständig lesen und die darin enthaltenen Hinweise strikt befolgen.

•  Informieren Sie ausführlich vor der Anwendung Ihres Gerätes die beteiligten 

Personen über diese Sicherheitshinweise.

•  Bewahren Sie die Anwendung- und Sicherheitshinweise gut auf, bzw. halten 

Sie diese bei Gebrauch stets bereit.

•  Fehler bei der Einhaltung der nachfolgend aufgeführten Hinweise können 

elektrischen Schlag, Brand und/oder schwere Verletzungen verursachen.

•  Dieses Gerät ist ausschließlich nur für den beschriebenen und angegebenen 

Verwendungszweck geeignet und von Ihnen zu benutzen.

•  Schließen Sie das Gerät, wenn nicht anders angegeben, nur an Wechselspan-

nung (U~) an und prüfen Sie, ob Ihre Netzspannung mit der Spannungsangabe 

auf dem Gerät übereinstimmt.

•  Dieses Gerät darf nicht in der Nähe von mit Wasser gefüllten Behältern wie, z.B. 

Badewanne, Dusche, Waschbecken, verwendet werden.

•  Vermeiden Sie starke mechanische Beanspruchung und stellen Sie das Gerät 

nicht auf einen instabilen Untergrund.

•  Durch Herabfallen können Personen verletzt und Gegenstände entzündet werden.
•  Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht nass wird.
•  Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht in 

Gebrauch ist.

DE

DE

•  Die Nähe von Wasser stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät ausgeschaltet ist.
•  Wickeln Sie das Netzkabel nicht um das Gerät.
•  Überprüfen Sie es gelegentlich auf Schadstellen.
•  Ein defektes Gerät muss sofort vom Netz getrennt werden und gegen unbe-

absichtigte Weiterbenutzung gesichert werden.

•  Ist das Netzkabel beschädigt, muss es durch eine vom Hersteller benannte 

Reparaturwerkstatt oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte 

Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.

2.  SICHERHEIT VON PERSONEN

•  Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie tun und gehen Sie mit Ver-

nunft an die Arbeit mit Ihrem Gerät.

•  Benutzen Sie Ihr Gerät nicht, wenn Sie müde sind oder unter Einfluss von Dro-

gen, Alkohol oder Medikamenten stehen.

•  Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen 

mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder 

Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder 

bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die 

daraus resultierenden Gefahren verstehen.

•  Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
•  Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichti-

gung durchgeführt werden.

•  Grundsätzlich raten wir aber, das Gerät von Kindern fernzuhalten.
•  Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen.
•  Plastikfolien/-tüten, Styroporteile etc. können für Kinder zu einem gefährli-

chen Spielzeug werden.

•  Bedingt durch die gewollte Funktion Ihres Gerätes entsteht Hitze.
•  Schützen Sie Augen und Körper durch geeignete Arbeitskleidung.
•  Tragen Sie keinen Schmuck und keine hitzeempfindliche oder weite Kleidung.
•  Eine Berührung der metallischen Kolbenteile kann zu schweren Verbrennun-

gen bei Menschen und Tieren führen.

Summary of Contents for 5715000

Page 1: ...tra e 13 97520 R thlein GERMANY www deffner johann de ANWENDUNG UND SICHERHEITSHINWEISE Seite 2 APPLICATION AND SAFETY HINTS Page 6 APPLICATION ET LA S CURIT CONSEILS Page 11 APPLICAZIONE E CONSIGLI D...

Page 2: ...hten Sie darauf dass das Ger t nicht nass wird Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose wenn das Ger t nicht in Gebrauch ist DE DE DieN hevonWasserstellteineGefahrdar auchwenndasGer tausgesc...

Page 3: ...te ber die rtlichen Sammelstellen f r Elektronik Altger te zu entsorgen Schalten Sie das Ger t beim Wechseln der Spitzen aus Das Wechseln der Spitze ist recht einfach sollte aber nicht erfolgen solang...

Page 4: ...ntre na med by the manufacturer or ist customer service or a similarly qualified per son to avoid any danger 2 SAFETY OF PERSONS Be observant and pay attention to what you are doing and be sensible wh...

Page 5: ...perts and only with original spare parts This unit can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge w...

Page 6: ...canique trop intensive et reposez l appareil que sur un support stable La chute de cet appareil peut blesser des personnes ou br ler des objets Veillez ne pas mouiller l appareil D branchez syst mati...

Page 7: ...cker l appareil dans un endroit sec l abri du gel N enroulez pas le cordon lectrique autour de l appareil V rifier r guli rement toutes les fonctionnalit s de votre appareil pour d tec ter d ventuels...

Page 8: ...e l appareil Le d gagement de chaleur est particuli rement intense au niveau de la pointe du piston et sur le corps de chauffe Lors des manipulations gardez suffisamment de distance entre vous le pis...

Page 9: ...ssare gioielli n indumenti larghi o sensibili al calore L eventuale contatto con le parti metalliche del pirografo pu provocare gravi ustioni a persone e animali APPLICAZIONE E CONSIGLI DI PRUDENZA Le...

Page 10: ...presso i centridiritiroeraccoltadisponibiliinloco inconformit alladirettivasuirifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche Spegnere l apparecchio durante la sostituzione delle punte caldo pe...

Page 11: ...diretti causati dall uso improprio dell apparecchio 10 CON RISERVA DI MODIFICHE Ci riserviamo modifiche estetiche e tecniche 11 IL MARCHIO CE un contrassegno del mercato libero che si rivolge esclusiv...

Reviews: