background image

7

6

Art.-Nr. 5715000  

l

  5717000  

l

  RCM

www.deffner-johann.de

•  Before using the appliance, inform the persons involved in detail of this safety 

information.

•  Keep the safety information in a safe accessible place, i.e. always keep it at 

hand when using the tool.

•  Failure to observe the following advice can cause an electric shock, fire and/or 

serious injuries.

•  This appliance is solely suitable for the intended application mentioned and 

described and is only to be used by you for this purpose.

•  Unless otherwise stated only connect the appliance to alternating current (U~) and 

check whether your supply voltage conforms to the voltage given on the appliance.

•  This appliance may not be used near vessels containing water such as e.g. bath 

tubs, showers, washbasins.

•  Avoid any heavy mechanical strain and do not place the appliance on an un-

stable surface.

•  If the appliance falls down, it can cause injuries and objects may be ignited.
•  Ensure that the appliance does not become wet.
•  Always remove the connecting plug, when the appliance is not in use.
•  Proximity to water is dangerous, even when the appliance is switched off.
•  Do not wind the connecting cable around the appliance.
•  Check it for any damage occasionally.
•  A defect appliance must be disconnected from the electricity supply immedia-

tely and must be secured against any unintentional further use.

•  If the connecting cable is damaged, it must be replaced by a repair centre na-

med by the manufacturer or ist customer service or a similarly qualified per-

son to avoid any danger.

2. SAFETY OF PERSONS

•  Be observant and pay attention to what you are doing and be sensible when 

working with the appliance.

•  Do not use the appliance, when you are tired or under the influence of drugs, 

alcohol or medication.

9. BEMERKUNGEN

Führen Sie sicherheitshalber bei jeder Anwendung einige Probe-Arbeitsgänge mit 

Ihrem Gerät durch, um auch diese interessante Art in der „Beschreibung des Ge-

rätes“ angegebenen Technik zu erlernen.
Für direkte oder indirekte Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung ent-

standen sind, können wir keine Haftung übernehmen.

10.  ÄNDERUNGEN VORBEHALTEN

Optische und technische Änderungen vorbehalten.

11. CE-ZEICHEN 

 

... ist ein Freiverkehrszeichen, das sich ausschließlich an die Behörden 

wendet und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet.

12.  EVENTUELLE RÜCKFRAGEN RICHTEN SIE BITTE AN:
Deffner & Johann GmbH

Mühläckerstraße 13  

|

  D-97520 Röthlein, GERMANY

Tel. +49 9723 9350-0  

|

  Fax +49 9723 9350-25

[email protected]  

|

  www.deffner-johann.de

APPLICATION AND SAFETY HINTS

Read the manual for that product as well as the application and safety 

hints carefully, it contains numerous references to the intended use of 

your device.
Manual of the products as well as the application and safety hints easily 

accessible, keep close to the appliance for future reference.

 

1.  SAFETY INFORMATION

•  It is only possible to work safely with the appliance, if you read the inst-

ructions and safety information completely and strictly follow the advice given.

EN

DE

EN

Summary of Contents for 5715000

Page 1: ...tra e 13 97520 R thlein GERMANY www deffner johann de ANWENDUNG UND SICHERHEITSHINWEISE Seite 2 APPLICATION AND SAFETY HINTS Page 6 APPLICATION ET LA S CURIT CONSEILS Page 11 APPLICAZIONE E CONSIGLI D...

Page 2: ...hten Sie darauf dass das Ger t nicht nass wird Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose wenn das Ger t nicht in Gebrauch ist DE DE DieN hevonWasserstellteineGefahrdar auchwenndasGer tausgesc...

Page 3: ...te ber die rtlichen Sammelstellen f r Elektronik Altger te zu entsorgen Schalten Sie das Ger t beim Wechseln der Spitzen aus Das Wechseln der Spitze ist recht einfach sollte aber nicht erfolgen solang...

Page 4: ...ntre na med by the manufacturer or ist customer service or a similarly qualified per son to avoid any danger 2 SAFETY OF PERSONS Be observant and pay attention to what you are doing and be sensible wh...

Page 5: ...perts and only with original spare parts This unit can be used by children aged 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge w...

Page 6: ...canique trop intensive et reposez l appareil que sur un support stable La chute de cet appareil peut blesser des personnes ou br ler des objets Veillez ne pas mouiller l appareil D branchez syst mati...

Page 7: ...cker l appareil dans un endroit sec l abri du gel N enroulez pas le cordon lectrique autour de l appareil V rifier r guli rement toutes les fonctionnalit s de votre appareil pour d tec ter d ventuels...

Page 8: ...e l appareil Le d gagement de chaleur est particuli rement intense au niveau de la pointe du piston et sur le corps de chauffe Lors des manipulations gardez suffisamment de distance entre vous le pis...

Page 9: ...ssare gioielli n indumenti larghi o sensibili al calore L eventuale contatto con le parti metalliche del pirografo pu provocare gravi ustioni a persone e animali APPLICAZIONE E CONSIGLI DI PRUDENZA Le...

Page 10: ...presso i centridiritiroeraccoltadisponibiliinloco inconformit alladirettivasuirifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche Spegnere l apparecchio durante la sostituzione delle punte caldo pe...

Page 11: ...diretti causati dall uso improprio dell apparecchio 10 CON RISERVA DI MODIFICHE Ci riserviamo modifiche estetiche e tecniche 11 IL MARCHIO CE un contrassegno del mercato libero che si rivolge esclusiv...

Reviews: