DBI SALA 3101046, Instruction Manual

Page: 15 / 92

15
4.0 INSPECTION
4.1 AVANT CHAQUE UTILISATION : avant chaque utilisation de cet équipement de protection antichute, l’utilisateur doit effectuer une
inspection minutieuse a fi n de s’assurer qu’il est en bon état de fonctionnement. Voir le tableau 1 pour plus de détails sur l’inspection.
En cas d’hésitation lors de la rétractation, mettez la SRL hors service, apposez-y la mention « INUTILISABLE », puis jetez-la de la
manière recommandée.
4.2 ÉTIQUETTE RFID i-Safe™ : la SRL Talon Edge inclut une étiquette d’identi fi cation par radiofréquence (RFID) i-Safe™. (Voir la fi gure 9)
Utilisée avec le lecteur portable i-Safe, l’étiquette RFID permet de simpli fi er l’inspection et le contrôle des stocks, et de conserver les
informations concernant votre équipement de protection antichute. Les nouveaux utilisateurs doivent prendre contact avec un représentant
du service à la clientèle de Capital Safety (voir au verso). Ceux déjà inscrits peuvent se rendre sur isafe.capitalsafety.com. Suivez les
instructions fournies avec le lecteur portable i-Safe ou le logiciel pour transférer les données sur votre base de données.
4.3 FRÉQUENCE DES INSPECTIONS : se référer au tableau 1.
4.4 ÉTAT DANGEREUX OU DÉFECTUEUX : si une inspection révèle un état dangereux ou défectueux, mettez la SRL hors service, apposez-y
la mention « INUTILISABLE » , puis suivez la procédure recommandée pour la mise au rebut ci-dessous.
4.5 DURÉE DE VIE DU PRODUIT : la durée de vie fonctionnelle des SRL Talon Edge dépend des conditions d’utilisation et de l’entretien.
La SRL peut rester en service tant qu’elle répond aux critères d’inspection. La durée de vie maximale de la ligne de vie avec sangle est de
dix ans. Au-delà de cette durée, elle doit être remplacée.
4.6 MISE AU REBUT : mettez la SRL Talon Edge au rebut si elle a été soumise à des forces d’antichute ou si l’inspection fait apparaître un
défaut ou un danger. Avant de mettre la SRL au rebut, coupez la ligne de vie avec câble en deux ou neutralisez la SRL a fi n de prévenir tout
risque de réutilisation.
5.0 ENTRETIEN, RÉVISION ET STOCKAGE
5.1 NETTOYAGE : les procédures de nettoyage de la SRL Talon se présentent comme suit :
• Nettoyez périodiquement l’extérieur de la SRL avec de l’eau et une solution de savon doux. Empêchez l’eau d’entrer dans le carter de
la SRL. Positionnez la SRL de sorte à drainer toute eau ayant pénétré dans le carter pendant le nettoyage.
• Nettoyez la ligne de vie avec sangle avec de l’eau et un détergent doux. Rincez et faites sécher à l’air. Ne la faites pas sécher à l’aide
d’une source de chaleur. Avant de la laisser se rétracter dans le carter, la ligne de vie doit être complètement sèche. Une accumulation
excessive de saleté, de peinture, etc., peut empêcher la ligne de vie de se rétracter complètement dans le carter, entraînant un risque
de chute libre.
i
En cas de contact de la ligne de vie avec des acides ou d’autres produits chimiques caustiques, mettez la SRL
hors service et nettoyez-la avec de l’eau et un détergent doux. Inspectez la SRL conformément au tableau 1
avant de la remettre en service.
5.2 RÉPARATION : les SRL Talon Edge ne sont pas réparables. Si la SRL a été soumise à des forces antichute ou si l’inspection révèle un état
dangereux ou défectueux, mettez-la hors service, apposez-y la mention « INUTILISABLE » et jetez-la de la manière recommandée (voir la
« section 4.6 - Mise au rebut » ).
5.3 STOCKAGE : entreposez les SRL Talon Edge dans un endroit frais, sec et propre, à l’abri des rayons directs du soleil. Évitez les endroits où
il peut y avoir des vapeurs chimiques. Inspectez soigneusement la SRL après toute période de stockage prolongée.
6.0 SPÉCIFICATIONS
6.1 PERFORMANCES : les SRL Talon Edge ont été testées et certi fi ées conformes aux exigences de performances des normes indiquées sur
leur étiquette d’identi fi cation. Voir la « section 2.0 - limites et prérequis » pour les caractéristiques des performances.
6.2 MATÉRIAUX : spéci fi cations des matériaux pour la SRL Talon Edge :
Carter Nylon super résistant, résistant aux UV
Touret Nylon avec fi bre de verre
Attaches Vis en acier zingué et vis en acier inoxydable
Cliquets de verrouillage Acier inoxydable
Arbre principal et arbres de cliquets Acier zingué
Ressort moteur Acier au carbone
Tourillon Acier zingué
Ligne de vie avec sangle Kevlar/Dyneema
Ressorts de cliquets Acier inoxydable
Absorbeur d’énergie Sangle : Vectran/polyester
Couvercle : tissu en polyester et nylon
Coutures : fi l de polyester