Danfoss MPE 70, Operating Manual

Page: 64 / 64

Q
.A
C
HK
'D
MF
G
TIH
w
w
w
.ho
ye
rm
otor
s.c
om
M
ot
or
s and
for
no
ot
her
pur
pos
e.
01
A
PP
V
'D
W
EI
G
HT
:
DR
A
W
N
M
ot
or
lift
ing
ins
truc
tion
A3
SH
EE
T 1
O
F 1
SC
A
LE
:1:2
0
ED
G
ES
BR
EAK
SH
AR
P
NAM
E
SI
G
NAT
UR
E
D
WG
N
O.
DA
TE
DE
BU
R A
N
D
Fa
x:
+
45
86
981
779
31972
kg
H
oy
er
M
ot
or
s
TITL
E:
RE
V
IS
IO
N
D
O
NO
T SC
AL
E D
RAW
ING
M
AT
ER
IAL
:
O
ve
r H
ads
ten
ve
j 4
2,
D
K
-8370
H
ad
ste
n
Te
l : +
45
869
821
11
©
2010
H
oy
er
M
ot
or
s A
ll int
el
lec
tual
pr
oper
ty r
ight
s and
al
l right
s in
know
-how
in
rel
at
ion
to
thi
s dr
aw
ing
m
ay
not
be
repr
oduc
ed,
stor
ed,
or
trans
m
itted
in
any
for
m
by
any
m
eans
(el
ec
troni
c, m
ec
hani
cal
,phot
oc
opy
ing,
rec
or
di
ng
or
ot
her
w
ise)
w
ithout
the
pr
ior
w
ritt
en
cons
ent
of
H
oy
er
M
ot
or
s. I
t is
to
be
us
ed
onl
y for
the
pur
pos
es
spec
ified
by
H
oy
er
20201
027
1.
Li
ft m
ot
or
by
us
ing
the
top
lifti
ng
ey
ebol
t thr
ough
one
hoi
st ,
see
Figur
e
1.
Fi
gur
e 2
Fi
gur
e 3
W
hen
m
ot
or
s ar
e
fitted
w
ith
tw
o
or
m
or
e
lifti
ng
ey
ebol
ts,
al
l s
uppl
ied
lifti
ng
ey
ebol
ts m
us
t
Fi
gur
e 1
2.
F
ix t
he
sec
ond
hoi
st hook
int
o
ey
ebol
t under
neat
h.
For
ver
tic
al
m
ount
ed
m
ot
or
s the
us
e
of
a
spr
eader
beam
is
rec
om
m
ended
for
m
ai
nt
ai
ni
ng
the
lifti
ng
el
em
ent
(c
hai
n
or
rope)
in
ver
tic
al
pos
ition
and
thus
pr
ev
ent
ing
dam
age
to
the
m
ot
or
sur
fac
e.
Low
er
the
hoi
st f
ixed
to
top
ey
ebol
t w
hi
le
lift
ing
the
sec
ond
hoi
st w
hi
ch
fix
ed
to
the
under
neat
h
ey
ebol
t, s
ee
Figur
e
2.
Fo
r s
afe
t
y r
eas
ons
dur
ing
the
trans
por
t, v
er
tic
al
m
ount
ed
m
ot
or
s ar
e
us
ual
ly
pac
ked
and
suppl
ied
in
hor
izont
al
pos
ition.
T
o
pl
ac
e
m
ot
or
fitt
ed
w
ith
lifti
ng
ey
ebol
ts t
o
the
ver
tic
al
pos
ition,
pr
oc
eed
as
fol
low
s:
Thi
s pr
oc
edur
e
m
us
t be
car
ried
out
slow
ly and
car
ef
ul
y.
be
us
ed
sim
ul
taneous
ly f
or
the
lifti
ng
pr
oc
edur
e.
It
must
be
ensured
that
no
rope
or
chains
is
touching
the
mot
ors
frame
or
fan
cover
under
the
process.
B
e
aware
this
can
damage
the
paint
and/
or
the
fan
cover.
3.
H
ol
d
on
m
oto
r to
th
e m
oto
r to
ensure
that
it i
s tu
rn
ing
slowly
and
st
ab
le
u
nt
il
the
mot
or
reac
hes
the
desired
v
erti
ca
l
posit
ion
, s
ee
Figur
e
3.
Ge
ne
ra
l p
roc
edur
e
for
lif
ting a
m
oto
r in
t
o
ver
tical
p
osi
tio
n
For
H
M
A
© Danfoss | DCS (DHS) | 2022.08
180R9426 | AQ367027814446en-000801 | IOM MPE 70 | 64