background image

Tetra

®

 PowerStrip DS

LED Lighting System

Installation Guide

SIGN067 | GE2028-2617

Install Instruction Guide

Einbauanleitung

Asennusohje

Guida all’installazione

Monteringsanvisning

Guia de Instalação

Monteringsvejledning

Guía de instalación

Guide d’installation

Installatiehandleiding

Instrukcja instalacji

Montaj Kılavuzu

Telepítési útmutató

Montavimo gidas

Installationshandledning

EN

DE

FI

IT

NO

DA

ES

FR

NL

PL

TR

HU

LT

SW

PT

GEDS71-2, GEDS50-2, GEDS41-2, GEDS32-2, 

GEDSH71-3, GEDSH50-3, GEDSH41-3, GEDSH32-3

BEFORE YOU BEGIN

Read these instructions completely and carefully.

24

24

Volt

 

WARNING

RISK OF ELECTRIC SHOCK

 ∙ Turn power off before inspection, installation or removal.

 ∙ Properly ground power supply enclosure.

RISK OF FIRE

 ∙ Use only UL approved wire for input/output connections. Minimum size 18 AWG (0.82mm

2

)

 ∙ Follow all NEC and local codes.

 ∙ Not to be submerged or used in a marine environment.

RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK

 ∙ LED Retrofit Kit installation requires knowledge of sign electrical systems. If not qualified, do not attempt installation. Contact a qualified electrician.

 ∙ Install this kit only in host signs that have been identified in the installation instructions and where the input rating of the retrofit kit does not exceed 

the input rating of the sign.

 ∙ Installation of this LED retrofit kit may involve drilling or punching of holes into the structure of the sign. Check for enclosed wiring and 

components to avoid damage to wiring and electrical parts.

 ∙ Do not make or alter any open holes in an enclosure of wiring or electrical components during kit installation.

 

CAUTION

RISK INJURY

•  While performing installations described, gloves, safety glasses or goggles should be worn.

Save These Instructions

Use only in the manner intended by the manufacturer. If 

you have any questions, contact the manufacturer.

RETROFIT SIGN CONVERSION LED KIT FOR USE ONLY 

IN ACCORDANCE WITH KIT INSTRUCTIONS.

KIT IS COMPLETE ONLY WHEN ALL PARTS REQUIRED 

BY THE INSTRUCTIONS ARE PRESENT.

Prepare Electrical Wiring 

Electrical Requirements

•  Limited to use in dry and damp locations.

•  The grounding and bonding of the LED Driver shall be done in 

accordance with National Electric Code (NEC) Article 600.

•  Follow all National Electric Codes (NEC) and local codes.

•  These products are only suitable for connection to a circuit 

from a Class 2 power source.

•  These products have not been evaluated for use when 

connected to a power source that does not comply with Class 2 

voltage and energy limited supplies.

Summary of Contents for GE current Tetra PowerStrip DS

Page 1: ...the installation instructions and where the input rating of the retrofit kit does not exceed the input rating of the sign Installation of this LED retrofit kit may involve drilling or punching of hol...

Page 2: ...certified 18 AWG 0 82 mm2 supply wire or approved equivalent UL certified 22 14 AWG 0 33 2 08 mm2 wire connectors or 18 14 AWG 0 82 2 08 mm2 inline IDC connectors or approved equivalent 6 x 75 inch M3...

Page 3: ...ed by applicable local state or country electrical codes whichever is less 2 Existing Signs Only Remove the existing lighting equipment to be replaced such as neon tubing or fluorescent tubes and asso...

Page 4: ...ximum load Ensure the length and gauge of the supply wire is equal to or below the recommended remote mounting distance 18 AWG 0 82 mm2 Supply Wire 16 AWG 1 31 mm2 Supply Wire 14 AWG 2 08 mm2 Supply W...

Page 5: ...e leuchten schwach Sicherstellen dass die Gesamtl nge des Tetra LED Systems die maximale Last nicht berschreitet Sicherstellen dass die L nge und die Drahtst rke des Stromversorgungskabels der empfohl...

Page 6: ...systeem de maximale belasting niet overschrijdt Individuele modules geven geen licht Verwijder de module en vervang deze door een werkende module Modules geven slecht licht Zorg dat de totale lengte...

Page 7: ...entation Tetra 24 V CC de classe 2 HU Elhelyez si javaslatok A t bla m lys ge Sorok k z tti t vols g MEGJEGYZ S A javasolt minim lis t blam lys g 10 h velyk 254 mm Felszerel s T bla s nekkel 1 M rje l...

Page 8: ...ikacijos Did iausia vieno Tetra 24 VDC 2 klas s maitinimo altinio apkrova NO Layoutanbefalinger Skiltdybde Radavstand OBS Minste anbefalte skiltdybde er 254 mm 10 tommer Installasjon Skilt med skinner...

Page 9: ...h dla monta u odleg ego Specyfikacje Maksymalne warto ci obci e dla zasilacza Tetra 24 VDC Class 2 Power Supply PO Recomenda es para a Disposi o Profundidade do letreiro Espa amento entre filas ATEN O...

Page 10: ...de que la longitud total del sistema Tetra LED no excede la carga m xima Aseg rese de que la longitud y calibre del cable de alimentaci n es igual o inferior a distancia recomendada de montaje remoto...

Page 11: ...cendono Rimuovere il modulo e sostituirlo con un modulo funzionante La luce dei moduli fioca Assicurarsi che la lunghezza complessiva del sistema a LED Tetra non superi il carico massimo Assicurarsi c...

Page 12: ...eserved GE and the GE monogram are trademarks of the General Electric Company and are used under license Information provided is subject to change without notice All values are design or typical value...

Reviews: