Daikin VRV III-Q RQCYQ280PY1 Installation Manual Download

Page: 8 / 36

Deutsch

• Bereits vorhandene Stromversorgungskabel und Übertra-

gungsleitungen können ebenfalls wiederverwendet werden, über-
prüfen Sie jedoch, ob diese vorhandenen Installationen den
Vorgaben genügen und Bauteile (insbesondere Anschlussklem-
men) nicht überaltert sind, und veranlassen Sie ggf. alle notwen-
digen Arbeiten (z. B. den Austausch).

• Da es sich bei dem Kältemittel R410A um ein Stoffgemisch han-

delt, muss das erforderliche zusätzliche Kältemittel in seinem
flüssigen Zustand eingefüllt werden. (Wird das Kältemittel im gas-
förmigen Zustand in das System gefüllt, verändert sich die
Zusammensetzung des Kältemittels, wodurch es zu Funktions-
störungen am System kommt).

• Das Innengerät ist für das Kältemittel R410A ausgelegt.

Informieren Sie sich im Katalog der Innengeräte über
anschließbare Modelle. (Bei Anschluss von Geräten, die für ein
anderes Kältemittel ausgelegt sind, ist ein normaler Betrieb des
Systems nicht möglich.)

• Die Geräte der Baureihe Wärmerückgewinnung (RQCEQ) kön-

nen nicht mit älteren BS-Geräten (Typ BSVQ-M) verbunden wer-
den.

Maximal zulässige Obergrenze der Kältemittel-Füllmenge.

Die CE-Anforderung (Norm EN60335-2-40) schreibt vor, dass die
maximale Kältemittel-Gesamtfüllung eines VRV

III

Systems unter

100 kg liegen muss.
Das bedeutet, dass für den Fall, dass die maximale Kältemittel-Ges-
amtfüllung des Systems (werksseitige und zusätzliche Füllung) 100
kg erreicht oder überschreitet, das Multi-Außengerätesystem in klei-
nere unabhängige Systeme unterteilt werden muss, von denen jedes
weniger als 100 kg Kältemittel enthält.
Die werksseitig aufgefüllte Menge an Kältemittel finden Sie auf dem
Typenschild des Gerätes.

Wichtige Informationen hinsichtlich des verwendeten Kältemittels.

Die in diesem Produkt enthaltenen fluorierten Treibhausgase sind
Gegenstand des Kyoto-Protokolls. Lassen Sie diese Gase nicht in
die Atmosphäre ab.
Kältemitteltyp: R410A

GWP-Wert

(1)

: 1975

(1)

GWP = Global Warming Potential (Treibhauspotential)

Tragen Sie bitte mit dokumentenechter Tine ein,

werkseitige Kältemittel-Füllmenge des Produkts,

die am Montageort zusätzlich eingefüllte Kältemittelmenge und

die Gesamtmenge an eingefülltem Kältemittel. Nehmen

Sie diese Eintragungen auf dem Kältemittel-Befülletikett vor, das
dem Produkt beiliegt.

Das ausgefüllte Etikett muss in der Nähe der Kältemittel-Ein-

füllöffnung aufgeklebt werden (z. B. auf der Innenseite der War-
tungsblende).

(2)

Bei Systemen mit mehreren Außengeräten muss nur 1 Etikett auf-

geklebt werden, das die gesamte werkseitig aufgefüllte Kältemittel-
Füllmenge aller am Kältemittelsystem angeschlossener
Außengeräte angibt.

[AUSLEGUNGSDRUCK]

• Da der Auslegungsdruck für die Anschlussrohrleitungen vor Ort

(HP/LP-Ansauggasleitungen, Gasleitungen und Flüssigkeitslei-
tungen) mindestens 3,3 MPa beträgt, ist es möglich, bereits
vorhandene Rohrleitungen weiter zu verwenden (wenn diese
einen Auslegungsdruck von mindestens 3,3 MPa aufweisen),
informieren Sie sich jedoch genau unter “6. KÄLTEMITTELLEI-
TUNGEN” und überprüfen Sie, ob vorhandene Rohrleitungen
(einschließlich Abzweige) hinsichtlich Material und Dicke mit
diesem Gerät betrieben werden dürfen und keine Anzeichen von
Korrosion aufweisen.
Führen Sie einen Luftdichtheitstest (mit 3,3 MPa über 24
Stunden) durch, um festzustellen, ob bereits vorhandene Rohrle-
itungen den Ansprüchen genügen und keine Gasleckagen auf-
weisen.
Wenn ein Dichtheitstest unter Druck nicht möglich ist, tauschen
Sie vorhandene Rohrleitungen durch Rohrleitungen mit einem
Auslegungsdruck von mindestens 3,3 MPa aus.

• Überprüfen Sie, ob in der Vergangenheit aufgetretene Probleme

mit dem Rohrleitungssystem durch eine Fehlfunktion des Ver-
dichters, Gasmangel oder ähnliche Probleme verursacht wurden.
Falls derartige Probleme aufgetreten sind, überprüfen Sie, ob die
entsprechenden Reparaturen vorgenommen wurden und veran-
lassen Sie ggf. derartige Reparaturen, wenn dies nicht der Fall ist.

1-3 Ordnungsgemäße Entsorgung

Eine Demontage des Geräts sowie die Behandlung von Kältemittel,
Öl und anderen Teilen muss stets nach den örtlichen und gesetzli-
chen Bestimmungen erfolgen.

EINLEITUNG

• VRV

III

Systeme der Baureihe Q sind für die Außeninstallation

ausgelegt und werden in Kühl- und Wärmepumpenanwendungen
genutzt. Die Außengeräte werden in drei serienmäßigen Größen
geliefert und können als Einzelsystem oder als Multisystem aus
einer Kombination von bis zu drei Außengeräten (Wärme-
pumpen-Baureihe) bzw. bis zu vier Außengeräte (Wärmerück-
gewinnungs-Baureihe) betrieben werden. Die Nennleistungen
sind.
RQ(C)YQ: Kühlen: 14,0 bis 54,0 kW; Heizen: 16,0 bis 60,0 kW
RQCEQ: Kühlen: 28 bis 84,8 kW; Heizen: 32 bis 89,6 kW

• Als BS-Geräte, die in Verbindung mit dem RQCEQ-System den

Kältemittelfluss zu den Innengeräten ändern, kommen nur Typ A
(BSQ-AV1, BS1Q-A7V1B, BS-Q14AV1) und Typ P (BSVQ-P,
BSV-Q100P) in Frage.
Eine Kombination mit Typ A und Typ P führt zu Funktionsstörun-
gen.

• Zwecks Klimatisierung können die VRV-Geräte mit Daikin

Innengeräten der VRV-Baureihe kombiniert werden. Verwenden
Sie ausschließlich geeignete Innengeräte, die mit R410A kompat-
ibel sind. Welche Modelle an Innengeräten mit R410A kompatibel
sind, können Sie den Produktkatalogen entnehmen.
Eine Kombination mit Innengeräten eines anderen Typs führt zu
Funktionsstörungen.

2-1 Kombination

Es können Innengeräte nachstehender Baureihen installiert werden.

• Baureihe Wärmepumpe (RQ(C)YQ)

<Außengerät>

RQYQ140PY1.................... 7,0 bis 18,2

8 Geräte

RQYQ180PY1.................... 9,0 bis 23,4

10 Geräte

RQCYQ280PY1 ............... 14,0 bis 36,4

16 Geräte

RQCYQ360PY1 ............... 17,8 bis 46,2

20 Geräte