TÜRKÇE
149
1. AÇIKLAMALAR
Ön sayfa üzerinde, i
ş
bu belgenin
V
n.x
ş
eklindeki versiyonu belirtilir. Söz konusu versiyon, belgenin
n.y
cihaz
ı
n
ı
n tüm yaz
ı
l
ı
m sürümleri için geçerli oldu
ğ
unu belirtir. Ör.: V3.0, tüm 3.y yaz
ı
l
ı
mlar
ı
için geçerlidir.
İş
bu belgede, tehlike durumlar
ı
n
ı
belirtmek için a
ş
a
ğ
ı
daki semboller kullan
ı
lacakt
ı
r:
Genel tehlike
durumu. Bunu izleyen talimatlara uyulmamas
ı
, ki
ş
ilere ve e
ş
yalara hasar
gelmesine neden olabilir.
Elektrik
ş
oku tehlikesi
durumu. Bunu izleyen talimatlara uyulmamas
ı
, ki
ş
ilerin can
güvenli
ğ
i aç
ı
s
ı
ndan ciddi risk durumuna neden olabilir.
2. GENEL ÇERÇEVES
İ
Kurmaya ba
ş
lamadan önce bu dokümantasyonu dikkatle okuyun.
Kurma, elektrik ba
ğ
lant
ı
s
ı
ve hizmete alma, ürünün kuruldu
ğ
u ülkede genel ve yerel olarak yürürlükte
bulunan emniyet kurallar
ı
na uygun
ş
ekilde uzman personel taraf
ı
ndan gerçekle
ş
tirilmelidir.
İş
bu k
ı
lavuzda
yer alan bilgilere uyulmamas
ı
, ki
ş
ilerin can güvenli
ğ
i aç
ı
s
ı
ndan tehlike yaratmaktan ve cihazlar
ı
zarara
u
ğ
ratmaktan ba
ş
ka, garanti çerçevesinde yap
ı
lacak her türlü müdahale hakk
ı
n
ı
n geçersiz olmas
ı
na sebep
olacakt
ı
r.
Ürünün nakliye veya depolamadan kaynaklanan hasarlara u
ğ
ramam
ı
ş
oldu
ğ
unu
kontrol edin. D
ı
ş
muhafazan
ı
n sa
ğ
lam ve kusursuz
ş
artlarda bulundu
ğ
unu kontrol
edin.
2.1 Güvenlik
Sadece elektrik tesisi, ürünün kuruldu
ğ
u ülkede geçerli olan kurallara uygun güvenlik önlemlerine sahip
ise kullan
ı
ma izin verilir (
İ
talya için CEI 64/2).
Aparat, yanlar
ı
nda güvenliklerinden sorumlu bir ki
ş
i arac
ı
l
ı
ğ
ı
ile denetim alt
ı
nda tutulmad
ı
klar
ı
veya
aparat
ı
n kullan
ı
m
ı
yla ilgili talimatlar arac
ı
l
ı
ğ
ı
ile bilgilendirilmemi
ş
olduklar
ı
takdirde fiziksel, duyusal ve
zihinsel yeteneklerinde eksiklik bulunan veya bilgisiz ya da deneyimsiz olan ki
ş
iler (çocuklar dahil)
taraf
ı
ndan kullan
ı
lmak için tasarlanmam
ı
ş
t
ı
r. Çocuklar, aparat ile oynamad
ı
klar
ı
ndan emin olmak için
denetim alt
ı
nda tutulmal
ı
d
ı
rlar.
2.2 Sorumluluk
Ürün kurcalanm
ı
ş
, tadil edilmi
ş
ve/veya önerilen i
ş
alan
ı
d
ı
ş
ı
nda veya i
ş
bu k
ı
lavuzda yer alan di
ğ
er
hükümler ile çeli
ş
kili
ş
ekilde çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lm
ı
ş
ise üretici makinenin iyi i
ş
lemesinden veya yukar
ı
da
belirtilenlerce neden olunmu
ş
olas
ı
hasarlara ili
ş
kin sorumluluk kabul etmez.
2.3 Özel
Uyar
ı
lar
Tesisin elektrik veya mekanik k
ı
s
ı
mlar
ı
üzerinde müdahalede bulunmadan önce daima
ş
ebeke gerilimini kesin. Aparat
ı
n gerilimini kestikten sonra ve aparat
ı
n kendisini
açmadan önce en az 5 dakika bekleyin. Sürekli ara devrenin kondansatörü,
ş
ebeke
geriliminin kesilmesinden sonra da tehlikeli
ş
ekilde yüksek gerilimle yüklü kal
ı
r.
Sadece sa
ğ
lam
ş
ekilde kablajlanm
ı
ş
ş
ebeke ba
ğ
lant
ı
lar
ı
na izin verilir. Aparat
topraklanm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r (IEC 536 s
ı
n
ı
f 1, NEC ve ili
ş
kin di
ğ
er standartlar).
Summary of Contents for MCE/C Series
Page 20: ...ITALIANO 19 Figura 8 Men MCE C...
Page 38: ...FRAN AIS 37 Figure 8 Menu MCE C...
Page 56: ...ENGLISH 55 Figure 8 MCE C Menu...
Page 66: ...DEUTSCH 65 Abbildung 3 Anschl sse...
Page 74: ...DEUTSCH 73 Abbildung 8 MCE C Men...
Page 93: ...NEDERLANDS 92 Afbeelding 8 Menu MCE C...
Page 111: ...ESPA OL 110 Figura 8 Men del MCE C...
Page 128: ...SVENSKA 127 Fig 8 Meny MCE C...
Page 133: ...132 1 Vn x n y V3 0 3 y 2 2 1 CEI 64 2 2 2 2 3 IEC 536 1 NEC...
Page 135: ...134 4 1 C EN 61800 3 2 5 IEC 536 1 NEC 22 C 5 1 22 C 3 1 LINE LN 1 1...
Page 136: ...135 4 2 2 3 22 C 22 C 22 C 5 2 22 C 4 3 1 PUMP UVW 1 22 C 22 C 1 3 4 3 A AS...
Page 141: ...140 6 L1 L2 6 5 6 2 22 C 2 Link 3 2 22 C 17 22 C 1 17 22 C 2 1 5 2 ET 3 ET 9 7 0 6 22 C...
Page 143: ...142 8 22 C 22 C 7 3 7 7 8 1 8 2 7 3 3 1 3 8 3 ON OFF...
Page 144: ...143 9 8 Home Page 60 Home Page 3...
Page 145: ...144 8 C...
Page 162: ...T RK E 161 Resim 8 MCE C Men s...
Page 167: ...166 1 Vn x n y V3 0 Sw 3 y 2 2 1 CEI 64 2 2 2 2 3 5 IEC 536 1 NEC...
Page 169: ...168 5 5 IEC 536 1 NEC MCE 22 C 5 1 MCE 22 C 3 1 LINE LN 1 1 4 mm2 inverter 2 inverter 3 PVC...
Page 173: ...172 4 11 18 J5 18 19 Vdc 50 mA V GND 4 I1 I2 I3 I4...
Page 175: ...174 5 5 5 5 3 3 J3 J4 OUT1 OUT2 V 250 A 5 2 5 mm 3 80 5 OUT1 OUT2 6 L1 L2...
Page 178: ...177 8 MCE 22 C 7 3 LED 7 7 8 1 8 2 7 3 3 1 3 8 3 ON OFF...
Page 179: ...178 9 8 60 3 OK...
Page 180: ...179 8 MCE C...
Page 197: ...ROM N 196 Figura 8 Meniu MCE C...
Page 214: ...SLOVEN INA 213 Slika 8 Menijske strani inverterja MCE C...
Page 218: ......
Page 219: ......