background image

 

 

SK   13 

Srdečne  blahoželáme!  So  svojou  kúpou  ste  sa 
rozhodli  pre  veľmi  kvalitný  výrobok.  Oboznámte  sa 
pred  montážou  a prvým  použitím  dôverne  s 
výrobkom.  Prečítajte  si  k  tomu  pozorne  nasledujúci 
návod  na  montáž  a  bezpečnostné  pokyny. 
Používajte výrobok iba tak, ako je to popísané, a pre 
uvedenú  oblasť  používania.  Uschovajte  si  dobre 
tento návod. Odovzdajte pri predávaní výrobku tretej 
osobe všetky doklady spolu s výrobkom. 
 
Tieto inštrukcie sú neoddeliteľnou súčasťou výrobku. 
Uschovajte  a  balenie.  Zadajte  produkt  pokračuje  s 
pokynmi. 
 
Tieto  výrobky  spĺňajú  Trieda  H  pre  bežné  domáce 
použitie.  Tieto  výrobky  nie  sú  určené  na  komerčné 
použitie.  Tieto  výrobky  sú  určené  na  výlučné 
použitie dospelými. 
 

  2  x  činky  s  hmotnosťou  približne  1  kg,  rozmery 

cca 21,5 x 4 cm, použité  materiály: pena, plasty, 
liatina 

  2  x  zápästia  váhy  cca  0,5  kg,  použité  materiály: 

neoprén, PA, polyester, oceľové guľôčky 

  2  x  hmotnosť  rukavice  na  0,5  kg,  použité 

materiály: neoprén, PA, TPR, oceľové guľôčky 

 

 

DÔLEŽITÉ 

BEZPEČNOSTNÉ 

INFORMÁCIE 

a)  Upozorňujeme, že tento návod a uschovajte ho 

na! 

b)  Poraďte sa so svojím lekárom určenie možných 

zdravotných  rizík  skôr,  než  začnete  s  nejakou 
formou 

cvičenia. 

Porady 

lekárom 

je 

rozhodujúce,  pokiaľ  ide  o  srdcovú  frekvenciu, 
krvný tlak alebo hladinu cholesterolu v krvi. 

c)  Všimnite  si  vaše  telo  signály.  Nesprávne  alebo 

nadmerné  cvičenie  môže  poškodiť  vaše 
zdravie.  Ak  ste  niekedy  pocit,  počas  cvičenia 
bolesť, zvieranie na hrudi, nepravidelný srdcový 
tep,  extrémne  dýchavičnosť,  závraty  alebo 
závraty,  prestať  vykonávať  okamžite  a  poraďte 
sa s lekárom. 

d)  Udržujte  deti  a  domáce  zvieratá  od  zariadenia. 

Tento  prístroj  je  určený  pre  dospelých.  Rodičia 
a  opatrovníci  by  mali  byť  vedomí  svojej 
zodpovednosti 

dôsledku 

prirodzeného 

inštinktu  hry  a  experimentovanie  detí  očakáva, 
že  situácia  a  správanie,  je  pre  tréningové 
zariadenia nie je postavený. 

e)  Používajte prístroj na pevnom, rovnom povrchu 

s  ochranným  krytom  pre  podlahu  alebo 
koberec.  Bezpečná  vzdialenosť  by  mala  byť 
okolo najmenej 1 m. 

f)  Úroveň  bezpečnosti  zariadenia  môže  byť 

zachovaná  len  v  prípade,  že  je  pravidelne 
kontrolovať,  či  poškodenia  a  opotrebovania 
pred  použitím,  napríklad  kapiel,  držiaky,  kĺby 
alebo na suchý zips. 

g)  Používajte zariadenie iba ako je uvedené. Nájsť 

pri  montáži  alebo  preskúmanie  chybného  časti 
alebo  počuť  podivné  zvuky  pri  používaní 
zariadenia, nepoužívajte ho, kým nie je problém 
vyriešený výmenou alebo opravou. 

h)  Jednotka je testovaná podľa noriem EN 957 pre 

triedu  H  a  certifikované.  Je  určený  iba  pre 
domáce použitie. 

i)  Používajte počas tréningu vhodnejšie oblečenia 

a  obuvi  s  protišmykovou  podrážkou.  Uistite  sa, 
že  školiaca  miestnosť  dobre  vetraná.  Vyhnite 
sa prievanu. 

j)  Prístroj  je  vhodný  najmä  pre  školenia  hornej 

časti tela, svalov rúk a nôh a zlepšenie celkovej 
vytrvalosť a spaľovanie tuku. 

 

Návod na používanie 

Venujte  pozornosť  tela  napätie.  Zdvihnite  hrudník  a 
vytiahnite  ju  v  bruchu,  utiahnite  zadok,  aby  sa  vaše 
chrbát rovno, pokrčte kolená mierne a držať zápästie 
rovno. 
 
Práce  vykonávajte  pomaly  a  rovnomerne  a  dýchať 
vedome.  Vykonajte  každého  cvičenia  s  jedným  až 
tromi  sadami  6-15  opakovaní.  Cvičenia  sú  uvedené 
nižšie,  budete  ako  s  činkami  (v  rukách),  môže 
vykonávať  rúk  alebo  zápästia  závažia.  Náčrtky 
ukazujú spoločné váhy. 
 
(A) Pažiach a ramenách 1 
Udržujte  paže  ohnuté  v  prednej  časti  tela.  Zovrieť 
päste.  Lakte  smerujú  dole.  Pretiahnuť  ľavú  ruku 
dopredu.  Potom  sa  vráťte  do  východiskovej  polohy. 
Vykonajte pohyb s druhou zložkou. Meniť rýchlosť. 
 
(B) Zbrane a ramená 2 
Držte  ruky  vo  výške  ramien  vedľa  tela.  Zovrieť 
päste.  Lakte  smerujú  dole.  Teraz  pretiahnuť  ruky 
hore a von sa dotknúť rukami nad hlavou. Potom sa 
vráťte do východiskovej polohy. 
 
(C) Arm (biceps 1) 
Udržujte  paže  ohnuté  v  prednej  časti  tela.  Zovrieť 
päste.  Lakte  smerujú  dole.  Presuňte  ľavú  dole 
rameno  ohnuté.  Potom  sa  vráťte  do  východiskovej 
polohy.  Vykonajte  pohyb  s  druhou  zložkou.  Meniť 
rýchlosť. 
 
(D) Arm (biceps 2) 
Držte  ruky  vo  výške  ramien  vedľa  tela.  Zovrieť 
päste.  S  dlaňami  nahor.  Pokrčte  ruky  smerom  k 
ramenu  /  hlavy.  Potom  sa  vráťte  do  východiskovej 
polohy. 
 
(E) Paže, ramená a triceps 
Majte paže ohnuté nad sebou v úrovni očí v prednej 
časti  tela.  Zovrieť  päste.  Teraz  natiahnuť  ruku 
dopredu.  Urob  to  potom  dole  a  späť.  Natiahnuť 
druhú ruku dopredu. Meniť rýchlosť. 
 

Summary of Contents for WEIGHT SET

Page 1: ...yny SK SK SK SK MASY USTAW MASY USTAW MASY USTAW MASY USTAW Wskaz wki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa PL PL PL PL S LYOK BE LL T SA S LYOK BE LL T SA S LYOK BE LL T SA S LYOK BE LL T SA Kezel si s...

Page 2: ...bs ugi Strona 5 HU Haszn lati utas t st s biztons gi t j koztat t Oldal 7 SI Navodila za uporabo in varnostni napotki Strani 9 CZ Pokyny k pou v n a bezpe nostn upozorn n Str nky 11 SK Pokyny na obslu...

Page 3: ...least 1 m f The safety level of the equipment can only be main tained if it is regularly examined for damage and wear before use to for example bands brackets joints or Velcro g Use the equipment only...

Page 4: ...se the weights are maintenance free Note that the performance of your item can be significantly reduced due to the influence of environmental conditions Any change to the original parts materials or c...

Page 5: ...ierzchni z os on zabezpieczaj c na pod odze lub dywanie Bezpieczna odleg o powinna wynosi oko o co najmniej 1 m f Poziom bezpiecze stwa urz dzenia mo e by utrzymany tylko wtedy gdy jest regularnie spr...

Page 6: ...pojawi si wady materia owe lub produkcyjne w wczas bezp atnie naprawimy produkt lub wymienimy na nowy Zastrzegamy sobie prawo wyboru sposobu usuni cia wad naprawa zwrot pieni dzy Niniejsza gwarancja...

Page 7: ...al bb 1 m f A biztons gi szint a berendez s csak akkor tarthat fenn ha azt rendszeresen vizsg lni s r ltek vagy kopottak haszn lat el tt p ld ul zenekarok konzolok z leti vagy t p z ras g A berendez s...

Page 8: ...z s vagy helytelen Ne rjen a term ket v zzel Ha nedves hadd sz r tsuk meg a leveg ben Megsemmis t s A csomagol s k rnyezetbar t anyagokb l ll melyeket a helyi jrahasznos t telepeken semmis thet meg A...

Page 9: ...o pred uporabo na primer trakovi nosilci spoji ali Velcro g Uporabljajte le opremo kot je opisano Najdi ko sestavljate ali pregled z napako ali delno sli ali udne zvoke pri uporabi naprave ga ne upora...

Page 10: ...ncije je da v dolo enem roku predlo ite po kodovani izdelek in potrdilo o nakupu ra un ter pisno na kratko opi ete pomanjkljivost in kdaj se je ta pojavila e na a garancija velja za opisano pomanjklji...

Page 11: ...ad e je pravideln kontrolovat zda po kozen a opot eben p ed pou it m nap klad kapel dr ky klouby nebo na such zip g Pou vejte za zen pouze jak je uvedeno Naj t p i mont i nebo p ezkoum n vadn ho sti n...

Page 12: ...rodukt Tento z ru n v kon p edpokl d e v r mci z ru n doby bude p edlo en defektn p stroj a doklad o jeho zakoupen tenka spolu s kr tk m popisem v em spo vaj a kdy vznikli nedostatky Pokud je nedostat...

Page 13: ...f rove bezpe nosti zariadenia m e by zachovan len v pr pade e je pravidelne kontrolova i po kodenia a opotrebovania pred pou it m napr klad kapiel dr iaky k by alebo na such zips g Pou vajte zariadeni...

Page 14: ...v robku chyba materi lu alebo v roby oprav me v m alebo vymen me pod a na ej vo by tento v robok Tento z ru n v kon predpoklad e v r mci z ru nej doby bude predlo en defektn pr stroj a doklad o jeho z...

Page 15: ...tes oder berm iges Training kann Ihre Gesundheit gef hrden Sollten Sie irgendwann w hrend des Trainings Schmerzen Beklemmung im Brustkorb unregelm igen Herzschlag extreme Atemnot Schwindel oder Benomm...

Page 16: ...dem anderen Arm durch Variieren Sie die Geschwindigkeit F r mehr Training k nnen Sie mit den einzelnen Armbewegungen ebenfalls kleine Schritte nach vorne machen B Arme Schultern II Halten Sie die Arm...

Page 17: ...r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl f r Sie kostenlos repariert oder e...

Page 18: ...18 A B C D E F G H...

Page 19: ...mbH I S M Import Service Management GmbH Frankenforster Strasse 40 D 51427 Bergisch Gladbach Germany Stand der Informationen Version des informations Version of the information Stan informacji Inform...

Reviews: