background image

 

 

SK   14 

(F) Paže (triceps) 
Ohnite  váš  trup  dopredu.  Udržujte  ruky  v  blízkosti 
tela. Lakte sú ohnuté a blízko pri tele. Zovrieť päste. 
Rozšírte svoje ruky hore a späť. Potom sa vráťte do 
východiskovej polohy. 
 
(G) Paže, hrudník a ramená 
Držte  ruky  pozdĺž  tela.  Lakte  sú  ohnuté  približne  vo 
výške ramien. Zovrieť päste. Prineste si ruky spolu v 
prednej 

časti 

trupu. 

Potom 

sa 

vráťte 

do 

východiskovej polohy. 
 
(H) Ruky, chrbát a ramená 
Držte  ruky  v  tvare  V  boku  pretiahol  vedľa  /  nad 
telom,  ako  je  znázornené.  Zovrieť  päste.  Pripevnite 
ramená na strane k hornej časti tela dolu. Potom sa 
vráťte do východiskovej polohy. 
 

Čistenie a skladovanie 

Za  normálnych  podmienok  a  používajú  váhy  sú 
bezúdržbové.  Všimnite  si,  že  výkon  vášho  produktu 
vplyvom  podmienok  prostredia  môže  byť  významne 
znížená. 
 
Akákoľvek  zmena  originálnych  dielov,  materiálov, 
alebo  konštrukcia  produktu  môže  znížiť  výkon 
výrazne.  To  isté  platí  v  prípade  závažného 
znečistenia  alebo  zneužitia.  Nedotýkajte  sa  produkt 
s  vodou.  Ak  sú  mokré,  nechajte  uschnúť  na 
vzduchu. 
 

Likvidácia 

Obal  pozostáva  z  ekologických  materiálov,  ktoré 
môžete odovzdať na miestnych 
recyklačných zberných miestach. 
O  možnostiach  likvidácie  opotrebovaného  produktu 
sa  môžete  informovať  na  Vašej  správe  obce  alebo 
mesta. 
 

Záruka 

Vážená zákazníčka, vážený zákazník, 
Na tento prístroj získate od dátumu nákupu záruku 3 
roky.  V  prípade  nedostatkov  tohto  výrobku  vám 
vzniknú  zákonné  práva  proti  predajcovi  výrobku. 
Tieto  zákonné  práva  nie  sú  obmedzené  zárukou 
popísanou v nasledujúcej časti.  
 
Záručné podmienky 
Záručná  doba  začína  plynúť  dňom  zakúpenia 
výrobku.  Uschovajte  si  dobre  originálny  doklad  o 
zakúpení.  Tento  doklad  je  potrebný  ako  dôkaz  o 
kúpe výrobku.  
 
Ak  vznikne  v  priebehu  dvoch  rokov  od  dátumu 
zakúpenia  tohto  výrobku  chyba  materiálu  alebo 
výroby,  opravíme  vám  alebo  vymeníme  –  podľa 
našej  voľby  –  tento  výrobok.  Tento  záručný  výkon 
predpokladá,  že  v  rámci  záručnej  doby  bude 
predložený  defektný  prístroj  a  doklad  o  jeho 
zakúpení (účtenka) spolu s krátkym popisom, v čom 
spočívajú a kedy vznikli nedostatky.  

 
Ak  je  nedostatok  krytý  našou  zárukou,  dostanete 
späť opravený alebo nový výrobok. S opravou alebo 
výmenou  výrobku  nezačína  plynúť  nová  záručná 
doba.  
 
Rozsah záruky 
Prístroj  bol  vyrobený  podľa  prísnych  smerníc kvality 
a pred expedíciou dôkladne skontrolovaný.  
 
Záručné  výkony  sa  vzťahujú  na  chyby  materiálu 
alebo  výroby.  Táto  záruka  sa  nevzťahuje  na 
súčiastky  výrobku,  ktoré  sú  vystavené  bežnému 
opotrebeniu  a  považujú  sa  preto  za  opotrebiteľné 
súčiastky.  
 
Táto  záruka  zaniká,  ak  je  výrobok  poškodený, 
neodborne  sa  používa  alebo  udržiava.  Pre  odborné 
používanie  výrobku  sa  musia  dodržiavať  všetky 
pokyny  uvedené  v  návode  na  používanie.  Účelu 
používania  alebo  manipulácii,  od  ktorej  sa  v  tomto 
návode  na  používania  odradzuje  alebo  pred  ktorým 
sa vystríha, sa musí bezpodmienečne zabrániť.  
 
Postup v prípade uplatnenia záruky 
Aby  sa  zaručilo  rýchle  vybavenie  vašej  záležitosti, 
musíte dodržiavať nasledujúce pokyny:  

  Majte  pripravené  ako  dôkaz  o  zakúpení  pre 

všetky  otázky  účtenku  a  číslo  výrobku  (IAN 
270045/18307L-15).  

  Číslo  výrobku  nájdete  na  titulnom  liste  vášho 

návodu  (vľavo  dole),  alebo  sa  číslo  nachádza 
na obale. 

  Ak vzniknú funkčné chyby alebo iné nedostatky, 

kontaktujte  najskôr  telefonicky  alebo  emailom 
servisné  oddelenie  uvedené  v  nasledujúcej 
časti.  

  Výrobok,  ktorý  bol  vyhodnotený  ako  defektný, 

môžete  potom  zaslať  spolu  s  priloženým 
dokladom  o  zakúpení  (účtenkou)  a  krátkym 
popisom,  v  čom  spočíva  a  kedy  vznikol 
nedostatok,  pre  vás  bezplatne  na  adresu 
servisu, ktorú vám oznámime.  

  Na  stránke  www.lidl-service.com  si  môžete 

stiahnuť túto a mnoho ďalších príručiek, videá k 
výrobku a softvér.  

 

SERVICE 

 

Nom: ISM Service Center 
E-Mail: [email protected]  

 
 
 

Summary of Contents for WEIGHT SET

Page 1: ...yny SK SK SK SK MASY USTAW MASY USTAW MASY USTAW MASY USTAW Wskaz wki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa PL PL PL PL S LYOK BE LL T SA S LYOK BE LL T SA S LYOK BE LL T SA S LYOK BE LL T SA Kezel si s...

Page 2: ...bs ugi Strona 5 HU Haszn lati utas t st s biztons gi t j koztat t Oldal 7 SI Navodila za uporabo in varnostni napotki Strani 9 CZ Pokyny k pou v n a bezpe nostn upozorn n Str nky 11 SK Pokyny na obslu...

Page 3: ...least 1 m f The safety level of the equipment can only be main tained if it is regularly examined for damage and wear before use to for example bands brackets joints or Velcro g Use the equipment only...

Page 4: ...se the weights are maintenance free Note that the performance of your item can be significantly reduced due to the influence of environmental conditions Any change to the original parts materials or c...

Page 5: ...ierzchni z os on zabezpieczaj c na pod odze lub dywanie Bezpieczna odleg o powinna wynosi oko o co najmniej 1 m f Poziom bezpiecze stwa urz dzenia mo e by utrzymany tylko wtedy gdy jest regularnie spr...

Page 6: ...pojawi si wady materia owe lub produkcyjne w wczas bezp atnie naprawimy produkt lub wymienimy na nowy Zastrzegamy sobie prawo wyboru sposobu usuni cia wad naprawa zwrot pieni dzy Niniejsza gwarancja...

Page 7: ...al bb 1 m f A biztons gi szint a berendez s csak akkor tarthat fenn ha azt rendszeresen vizsg lni s r ltek vagy kopottak haszn lat el tt p ld ul zenekarok konzolok z leti vagy t p z ras g A berendez s...

Page 8: ...z s vagy helytelen Ne rjen a term ket v zzel Ha nedves hadd sz r tsuk meg a leveg ben Megsemmis t s A csomagol s k rnyezetbar t anyagokb l ll melyeket a helyi jrahasznos t telepeken semmis thet meg A...

Page 9: ...o pred uporabo na primer trakovi nosilci spoji ali Velcro g Uporabljajte le opremo kot je opisano Najdi ko sestavljate ali pregled z napako ali delno sli ali udne zvoke pri uporabi naprave ga ne upora...

Page 10: ...ncije je da v dolo enem roku predlo ite po kodovani izdelek in potrdilo o nakupu ra un ter pisno na kratko opi ete pomanjkljivost in kdaj se je ta pojavila e na a garancija velja za opisano pomanjklji...

Page 11: ...ad e je pravideln kontrolovat zda po kozen a opot eben p ed pou it m nap klad kapel dr ky klouby nebo na such zip g Pou vejte za zen pouze jak je uvedeno Naj t p i mont i nebo p ezkoum n vadn ho sti n...

Page 12: ...rodukt Tento z ru n v kon p edpokl d e v r mci z ru n doby bude p edlo en defektn p stroj a doklad o jeho zakoupen tenka spolu s kr tk m popisem v em spo vaj a kdy vznikli nedostatky Pokud je nedostat...

Page 13: ...f rove bezpe nosti zariadenia m e by zachovan len v pr pade e je pravidelne kontrolova i po kodenia a opotrebovania pred pou it m napr klad kapiel dr iaky k by alebo na such zips g Pou vajte zariadeni...

Page 14: ...v robku chyba materi lu alebo v roby oprav me v m alebo vymen me pod a na ej vo by tento v robok Tento z ru n v kon predpoklad e v r mci z ru nej doby bude predlo en defektn pr stroj a doklad o jeho z...

Page 15: ...tes oder berm iges Training kann Ihre Gesundheit gef hrden Sollten Sie irgendwann w hrend des Trainings Schmerzen Beklemmung im Brustkorb unregelm igen Herzschlag extreme Atemnot Schwindel oder Benomm...

Page 16: ...dem anderen Arm durch Variieren Sie die Geschwindigkeit F r mehr Training k nnen Sie mit den einzelnen Armbewegungen ebenfalls kleine Schritte nach vorne machen B Arme Schultern II Halten Sie die Arm...

Page 17: ...r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl f r Sie kostenlos repariert oder e...

Page 18: ...18 A B C D E F G H...

Page 19: ...mbH I S M Import Service Management GmbH Frankenforster Strasse 40 D 51427 Bergisch Gladbach Germany Stand der Informationen Version des informations Version of the information Stan informacji Inform...

Reviews: