background image

 

 

HU   7 

Gratulálunk!  Ön  vásárlásával  egy  minőségi  termék 
mellett  döntött.  Az  összeszerelés  és  az  első 
használat előtt ismerkedjen meg a termékkel. Ehhez 
figyelmesen  olvassa  el  az  alábbi  összeszerelési 
útmutatót  és  a  biztonsági  utasításokat.  A  terméket 
csak 

előírás 

szerint 

és 

csak 

megadott 

alkalmazáshoz  használja.  Jól  őrizze  meg  a  jelen 
útmutatót.  A  termék  továbbadásakor  mellékelje 
hozzá a dokumentációt is. 
 
A  használati  utasítás  szerves  részét  képezi  a 
termék. Tartsa a kézikönyvet és a csomagolás. Adja 
meg a termék továbbra is az utasításokat. 
 
Ezek  a  termékek  megfelelnek  a  Class  H  normál 
otthoni 

használatra. 

Ezek 

termékek 

nem 

kereskedelmi  felhasználásra  szánják.  Ezeket  a 
termékeket  úgy  tervezték,  kizárólag  felnőttek  általi 
használatra. 
 

  2 x súlyzó súlya kb 1 kg, méretei megközelítőleg 

21,5  x  4  cm-es,  használt  anya-gok:  hab, 
műanyag, öntöttvas 

  2  x  csukló  súlyok  kb  0,5  kg,  a  felhasznált 

anyagokat: neoprén, PA, poliészter, acél golyók 

  2  x  súly  kesztyű  per  0,5  kg,  a  felhasznált 

anyagokat: neoprén, PA, TPR, acél golyók 

 

 
 

Biztonságra vonatkozó fontos információk 

Biztonságra vonatkozó fontos információk 

Biztonságra vonatkozó fontos információk 

Biztonságra vonatkozó fontos információk     

a)  Kérjük, vegye figyelembe ezt  a kézikönyvet,  és 

tartsa be! 

b)  Beszélje  meg  orvosával,  és  meghatározza  a 

lehetséges  egészségügyi  kockázatokat,  mielőtt 
bármilyen  jellegű  testmozgást  elkezdene.  Az 
orvosa  döntő  szempontjából  a  pulzusszám,  a 
vérnyomás és a koleszterin szintet. 

c)  Értesítés a tested jeleket. Helytelen vagy túlzott 

testmozgás  károsíthatja  az  Ön  egészségét.  Ha 
valaha  is  úgy  érzi,  edzés  közben  fájdalom, 
szorító  érzés  a  mellkasban,  szabálytalan 
szívverés,  extrém  légszomj,  szédülés  vagy 
szédülés,  hagyja  abba  gyakorlása  azonnal 
konzultáljon orvosával. 

d)  A  gyermekeket  és  háziállatokat  távol  a 

berendezés.  Ez  a  készülék  felnőttek  általi 
használatra.  Szülők  és  gyámok  tisztában  kell 
lennie  a  saját  felelőssége  eredményeként  a 
természetes  játék  ösztön  és  a  kísérletezés  a 
gyermekek  várható  helyzetek  és  a  viselkedés, 
az a képzési berendezés nem épül. 

e)  A  készüléket  egy  szilárd,  sima  felületre  védő 

borítás  a  padló  vagy  a  szőnyeg.  A  biztonsági 
távolság körül kell lennie legalább 1 m. 

f)  A  biztonsági  szint  a  berendezés  csak  akkor 

tartható  fenn,  ha  azt  rendszeresen  vizsgálni 
sérültek  vagy  kopottak-használat  előtt,  például 
zenekarok, konzolok, ízületi vagy tépőzáras. 

g)  A 

berendezést 

csak 

megadott. 

Keresse 

szereléskor  vagy  felülvizsgálat  egy  hibás 

alkatrész  vagy  hall  furcsa  zajokat  a  használata 
a  készülék,  ne  használja,  amíg  a  probléma 
megoldódik egy csere vagy javítás. 

h)  A  készülék  szerint  tesztelték  a  szabványok  az 

EN  957  osztály  H  és  tanúsítvánnyal.  Ez 
kizárólag otthoni használatra. 

i)  Használja  a  képzés  során  több  megfelelő 

ruházatot  és  lábbelit  csúszásgátló  talppal. 
Ügyeljen  arra,  hogy  a  képzés  helyiség  jól 
szellőző. Kerülje a huzat. 

j)  Az eszköz különösen alkalmas képzése a felső 

test, a kar és a láb izmait, és javítja az általános 
állóképesség és a zsírégetést. 

 

Kezelési útmutató 

Ügyeljen arra, hogy a test feszültségét. Emelje fel a 
mellkas  és  húzza  a  has,  húzza  meg  a  fenék,  hogy 
tartsa  egyenesen  a  hátát,  hajlítsd  be  a  térded 
enyhén és tartsa csuklóját egyenesen. 
 
Munka  lassan  és  egyenletesen  és  tudatosan 
lélegezni. Végezze el minden gyakorlatot egy-három 
készlet 6-15 ismétlés. 
 
Gyakorlatok alább felsorolt, akkor mind a súlyzókkal 
(a  kezében),  akkor  végezze  el  a  kéz  vagy  a  csukló 
súlyok. A vázlatok mutatják a közös súlyokat. 
 
(A) Karok és vállak 1 
Tartsa  a  karok  hajlítva  előtt  a  szervezetben.  Kilincs 
meg  ököllel.  A  könyök  lefelé.  Nyújtsd  a  bal  karját 
elöl.  Ezután  térj  vissza  a  kiinduló  helyzetbe. 
Végezze  el  a  mozgást  a  másik  karját.  Változik  a 
sebességet. 
 
(B) Karok és vállak 2 
Tartsa  a  karját  ki  vállmagasságban  a  test  mellett. 
Kilincs  meg  ököllel.  A  könyök  lefelé.  Most  nyújtsd  a 
karod, és arra, hogy megérintse a kezét a feje fölött. 
Ezután térj vissza a kiinduló helyzetbe. 
 
(C) Kar (bicepsz 1) 
Tartsa  a  karok  hajlítva  előtt  a  szervezetben.  Kilincs 
meg  ököllel.  A  könyök  lefelé.  Mozgassa  a  bal  karja 
hajlított  lefelé.  Ezután  térj  vissza  a  kiinduló 
helyzetbe.  Végezze  el  a  mozgást  a  másik  karját. 
Változik a sebességet. 
 
(D) Kar (bicepsz 2) 
Tartsa  a  karját  ki  vállmagasságban  a  test  mellett. 
Kilincs meg ököllel. A tenyerek felfelé. Hajlítsa karod 
felé  a  váll  /  head.  Ezután  térj  vissza  a  kiinduló 
helyzetbe. 
 
(E) Felkar, váll és tricepsz 
Tartsd 

karod 

fölé 

hajolt 

egymáshoz 

szemmagasságban  előtt  a  szervezetben.  Kilincs 
meg ököllel. Most nyújtsd ki a felkar előre. Tedd ezt 
majd  le  és  vissza.  Nyújtsd  ki  a  másik  karját  előre. 
Változik a sebességet. 
 

Summary of Contents for WEIGHT SET

Page 1: ...yny SK SK SK SK MASY USTAW MASY USTAW MASY USTAW MASY USTAW Wskaz wki dotycz ce obs ugi i bezpiecze stwa PL PL PL PL S LYOK BE LL T SA S LYOK BE LL T SA S LYOK BE LL T SA S LYOK BE LL T SA Kezel si s...

Page 2: ...bs ugi Strona 5 HU Haszn lati utas t st s biztons gi t j koztat t Oldal 7 SI Navodila za uporabo in varnostni napotki Strani 9 CZ Pokyny k pou v n a bezpe nostn upozorn n Str nky 11 SK Pokyny na obslu...

Page 3: ...least 1 m f The safety level of the equipment can only be main tained if it is regularly examined for damage and wear before use to for example bands brackets joints or Velcro g Use the equipment only...

Page 4: ...se the weights are maintenance free Note that the performance of your item can be significantly reduced due to the influence of environmental conditions Any change to the original parts materials or c...

Page 5: ...ierzchni z os on zabezpieczaj c na pod odze lub dywanie Bezpieczna odleg o powinna wynosi oko o co najmniej 1 m f Poziom bezpiecze stwa urz dzenia mo e by utrzymany tylko wtedy gdy jest regularnie spr...

Page 6: ...pojawi si wady materia owe lub produkcyjne w wczas bezp atnie naprawimy produkt lub wymienimy na nowy Zastrzegamy sobie prawo wyboru sposobu usuni cia wad naprawa zwrot pieni dzy Niniejsza gwarancja...

Page 7: ...al bb 1 m f A biztons gi szint a berendez s csak akkor tarthat fenn ha azt rendszeresen vizsg lni s r ltek vagy kopottak haszn lat el tt p ld ul zenekarok konzolok z leti vagy t p z ras g A berendez s...

Page 8: ...z s vagy helytelen Ne rjen a term ket v zzel Ha nedves hadd sz r tsuk meg a leveg ben Megsemmis t s A csomagol s k rnyezetbar t anyagokb l ll melyeket a helyi jrahasznos t telepeken semmis thet meg A...

Page 9: ...o pred uporabo na primer trakovi nosilci spoji ali Velcro g Uporabljajte le opremo kot je opisano Najdi ko sestavljate ali pregled z napako ali delno sli ali udne zvoke pri uporabi naprave ga ne upora...

Page 10: ...ncije je da v dolo enem roku predlo ite po kodovani izdelek in potrdilo o nakupu ra un ter pisno na kratko opi ete pomanjkljivost in kdaj se je ta pojavila e na a garancija velja za opisano pomanjklji...

Page 11: ...ad e je pravideln kontrolovat zda po kozen a opot eben p ed pou it m nap klad kapel dr ky klouby nebo na such zip g Pou vejte za zen pouze jak je uvedeno Naj t p i mont i nebo p ezkoum n vadn ho sti n...

Page 12: ...rodukt Tento z ru n v kon p edpokl d e v r mci z ru n doby bude p edlo en defektn p stroj a doklad o jeho zakoupen tenka spolu s kr tk m popisem v em spo vaj a kdy vznikli nedostatky Pokud je nedostat...

Page 13: ...f rove bezpe nosti zariadenia m e by zachovan len v pr pade e je pravidelne kontrolova i po kodenia a opotrebovania pred pou it m napr klad kapiel dr iaky k by alebo na such zips g Pou vajte zariadeni...

Page 14: ...v robku chyba materi lu alebo v roby oprav me v m alebo vymen me pod a na ej vo by tento v robok Tento z ru n v kon predpoklad e v r mci z ru nej doby bude predlo en defektn pr stroj a doklad o jeho z...

Page 15: ...tes oder berm iges Training kann Ihre Gesundheit gef hrden Sollten Sie irgendwann w hrend des Trainings Schmerzen Beklemmung im Brustkorb unregelm igen Herzschlag extreme Atemnot Schwindel oder Benomm...

Page 16: ...dem anderen Arm durch Variieren Sie die Geschwindigkeit F r mehr Training k nnen Sie mit den einzelnen Armbewegungen ebenfalls kleine Schritte nach vorne machen B Arme Schultern II Halten Sie die Arm...

Page 17: ...r den Kauf ben tigt Tritt innerhalb von 3 Jahren ab dem Kaufdatum dieses Produkts ein Material oder Fabrikationsfehler auf wird das Produkt von uns nach unserer Wahl f r Sie kostenlos repariert oder e...

Page 18: ...18 A B C D E F G H...

Page 19: ...mbH I S M Import Service Management GmbH Frankenforster Strasse 40 D 51427 Bergisch Gladbach Germany Stand der Informationen Version des informations Version of the information Stan informacji Inform...

Reviews: