Crivit 327402_1904, Operating Instructions Manual

Page: 6 / 86

8
Contents/Sadržaj/Sadržaj/Cuprins
Safety information –
risks for children ................................................ 10
Package contents .............................................. 10
Technical data ................................................... 10
Intended use ...................................................... 10
Safety information ..................................... 11 - 12
Replacing the batteries ..................................... 12
Assembling the stepper .................................... 12
Operating the computer .................................. 13
Training instructions .................................. 13 - 15
Stretching exercises .................................. 15 - 16
Exercises without straps .................................... 16
Exercises with straps ................................. 16 - 18
Maintenance, storage, cleaning ..................... 18
Disposal ............................................................. 18
Notes on the guarantee and service
handling .................................................... 18 - 19
Indicații cu privire la siguranță –
pericole pentru copii .......................... 39
Pachet de livrare ............................... 39
Date tehnice .............................. 39 - 40
Destinație de utilizare ........................ 40
Indicații cu privire la siguranță ..... 40 - 41
Înlocuirea bateriei ............................. 41
Montarea stepper-ului ........................ 42
Utilizarea calculatorului .............. 42 - 43
Indicații cu privire la antrenament 43 - 45
Exerciții de tensionare ................. 45 - 47
Exerciții fără corzi ............................. 47
Exerciții cu corzi ........................ 47 - 49
Întreținere, depozitare și curățare ........ 49
Instrucţiuni privind eliminarea ............. 49
Indicații referitoare la garanție și
operațiuni de service .................... 49 - 50
Sigurnosne napomene –
Opasnosti za djecu .......................................... 20
Opseg isporuke ................................................ 20
Tehnički podaci ................................................. 20
Namjenska upotreba ....................................... 20
Sigurnosne napomene ............................. 21 - 22
Zamjena baterije .............................................. 22
Montaža stepera .............................................. 22
Rukovanje računalom ....................................... 23
Upute za trening ....................................... 23 - 25
Vježbe istezanja ....................................... 25 - 26
Vježbe bez traka za povlačenje ..................... 26
Vježbe s trakama za povlačenje ............. 26 - 28
Održavanje, skladištenje, čišćenje ................. 28
Uputa za zbrinjavanje ..................................... 28
Napomene vezane za garanciju i
usluge servisa ..................................................... 28
Bezbednosne napomene -
Opasnosti po decu ........................................... 29
Obim isporuke .................................................. 29
Tehnički podaci ................................................. 29
Namenska upotreba ........................................ 29
Bezbednosne napomene ......................... 30 - 31
Zamena baterije ............................................... 31
Montaža stepera .............................................. 31
Rukovanje računarom ....................................... 32
Uputstva za vežbanje .............................. 32 - 34
Vežbe istezanja ........................................ 34 - 35
Vežbe bez rasteznih traka ............................... 35
Vežbe sa rasteznim trakama ................... 35 - 37
Održavanje, čuvanje, čišćenje ........................ 37
Napomene u vezi odlaganja u otpad ........... 37
Napomene za garanciju i postupak za
servisiranje ...................................................37 - 38