UCAO 4-9 MFT 7
7
4.9
Durchmesser mit Wickellehre
prüfen.
4.9
Check the diameter using the
wrap gage.
5. Montage der Zentralelementab-
fangung
5.1
Vor dem Einsetzen der Kabel die
Abfangung für die Zentralelemente in
die untere Halbschale einsetzen und
mit beiliegender Schraube festziehen.
Die Abfangung kann durch wechsel-
seitigen Einbau für Zentralelement
und Maxibündel genutzt werden.
5. Installing the Central Member
Strain Relief
5.1
Prior to inserting the cables, insert
the strain relief for the central mem-
bers into the lower half shell and
fasten it with a screw.
The strain relief can be used either for
the central member or for the central
buffer by changing the side it is fitted
on.
Für das Zentralelement
For the central member
Für das Maxibündel
For the central buffer
Skizze der Zentralelementabfangung
Sketch of the central member strain relief