4
General
This manual describes the installation, operation and maintenance of the unit and serves as an important source
of information and reference. The knowledge of all safety instructions and handling instructions creates the
conditions for the safe and proper operation of this machine. Moreover you have to respect the norms for the
application of the instrument applicable to local safety regulations and general safety rules.
The manual is part of the product and has to be available in the immediate vicinity of the device for the
installation, operation, maintenance and cleaning personnel at all times.
Liability and Warranty
All information and instructions in this manual have been compiled in accordance with applicable regulations
and our many years of knowledge and experience. The translations of the manual are also provided in good faith.
A liability for errors in translations or inaccuracies is excluded.
Please take the time to read the manual carefully before using the equipment. The device may only be used if
knowing the user’s manual. For loss and damage arising from failure to follow operating instructions, the
manufacturer accepts no liability. We reserve the right to make technical changes to the product in the context
of improving the performance characteristics and the development. The graphic illustrations in this manual may
be able to vary slightly from the actual version of the device.
Copyright
All The operating instructions and the text of which contained, drawings, images or other illustrations are
copyright protected. Copies in any kind and form, also only partially, and the further exploitation are not
permitted without written approval of the manufacturer. Damages and other claims remain reserved.
Declaration of conformity
We certify in the EC declaration of conformity, that our product complies with current standards and directives
of the EU. If required we will be glad to send you this document.
Transport, Packaging and Storage
Upon delivery, you must check immediately for completeness and transit damages. If an external damage is
detected, do not accept the delivery or just under reserve. The extent of damage is to be noted on the delivery-
note of the transporter. The damage or complaint has to be reported immediately to your supplier. Otherwise
complaints or claims for damages are excluded.
Safety and Usage Instructions
The unit is built to the current rules of the art. Danger could be generated with this appliance, if used improperly
or not according to specifications. The knowledge of the contents of the manual is one of the requirements to
protect you from danger, and to avoid mistakes and to operate the device safely and smoothly.
To avoid danger and to ensure the optimal performance, no modifications or alterations may be made which
have not been specifically authorized by the manufacturer. The device may be operated in a technically flawless
and reliable condition.
The information on occupational safety is related to the current regulations of the European Union valid at the
time of manufacture of the device. The operator is required to determine the conformity of the designated safety
measures with the current state of regulations and comply with new regulations during the entire life of the
equipment. Outside the European Union the site of operation applicable safety laws and local regulations have
to be respected.
In addition to the safety instructions in this manual you must follow and comply on generally applicable safety
and accident prevention regulations for the range of the instrument and the applicable environmental
regulations.
