Coltene BioSonic UC150, Owner'S Manual

Page: 63 / 390

63
FR
l’utilisation du nettoyeur sur la clé USB, appuyez sur le bouton
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
CB
M 1:1
20.10.2016
30-settings
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
34-program-light
35-program-regular
36-program-heavy
37-program-my
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
41-degas
hot surface
42-log
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
60-attention
warning/caution
61-instructions
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
. Appuyez sur le bouton
00 vector graphics: single-icons and screen buttons
CB
M 1:1
20.10.2016
30-settings
31-temperature-large
32-temperature-medium
33-temperature-small
34-program-light
35-program-regular
36-program-heavy
37-program-my
38-timer-medium
39-timer-large
40-solution
41-degas
hot surface
42-log
43-information
44-close-lid
45-lid-is-open
46-lid-was-open
47-repair
48-software-update
60-attention
warning/caution
61-instructions
51-statusbar-standby-closed
52-statusbar-standby-opened
20-A-button-checked
20-B-button-checked-feedback
50-A-button-standby
50-B-button-standby-feedback
21-A-button-save
21-B-button-save-feedback
22-A-button-home
22-B-button-home-feedback
25-A-button-play
25-B-button-play-feedback
26-A-button-pause
26-B-button-pause-feedback
23-A-button-back
23-B-button-back-feedback
24-A-button-download
24-B-button-download-feedback
62-A-button-ok
62-B-button-ok-feedback
pour confirmer le téléchargement des données. Des fichiers de données mensuels seront
disponibles sous format .csv sur le fichier USB
(Figure 13*)
.
12. Entretien
Nettoyage
Tous les composants doivent être nettoyés quotidiennement avec un chiffon doux humidifié
avec une solution pour l'élimination des dépôts minéraux en vente sur le marché avant d'être
nettoyés avec de l’alcool isopropylique ou un désinfectant doux. Il est recommandé de vidanger
et de sécher la cuve à la fin de chaque journée de travail.
ATTENTION
N’utilisez pas de solvants à base de pétrole, d’iodophores ni de produits phéno-
liques.
Les iodophores et les substances phénoliques peuvent tacher la surface de l’unité.
Nettoyez toutes les éclaboussures immédiatement. Les dépôts de rouille sur la
cuve peuvent être nettoyés/éliminés avec un produit de nettoyage pour acier
inoxydable en vente sur le marché.
Nettoyage de l'acier inoxydable

Autorisé :
• Nettoyez avec un chiffon propre trempé dans de l'eau tiède avec du savon doux ou du liquide
vaisselle.
• Nettoyez toujours dans le sens des stries de polissage initiales.
• Rincez toujours soigneusement avec de l'eau propre (2 ou 3 fois) après le nettoyage. Séchez
complètement avec un chiffon.
• Il est également possible d'utiliser un produit de nettoyage spécial acier inoxydable à usage
domestique.

À éviter :
• Ne laissez pas les salissures s'accumuler.
• N’utilisez pas de la laine d’acier, de la laine d’acier inoxydable ni de grattoir pour éliminer les
débris tenaces.
• N’utilisez pas des produits de nettoyage forts ou abrasifs.
• N’utilisez pas de produits chimiques agressifs pour l’acier inoxydable dont, entre autres, les
produits contenant du chlorure, du fluorure, de l’iodure ou du bromure.
• N’utilisez pas les produits de nettoyage contenant du chlore.
Si vous avez des questions sur la compatibilité des agents de nettoyage ou de décontamination, veuil-
lez contacter le fabricant ou votre revendeur.