
126
15. Consideraciones sobre eliminación
La unidad BioSonic® UC 150 es un dispositivo eléctrico que requiere una eliminación adecuada
siguiendo las leyes y las normativas locales.
El dispositivo está etiquetado según la directiva europea 2012/19/UE relativa a los dispositivos eléctri-
cos y electrónicos usados (residuos de aparatos eléctricos y electrónicos - RAEE). Esta directriz determi-
na el marco para la devolución y el reciclado de dispositivos usados aplicable en toda la UE. El símbolo
que acompaña al producto o que figura en los documentos adjuntos al producto indica que este apa-
rato no debe desecharse en la basura del hogar. Deberá llevarse a un punto limpio para el reciclado de
equipos eléctricos y electrónicos.
16. Información de garantía
El BioSonic UC150 se ha desarrollado específicamente para su uso en Odontología y debe ser uti-
lizado únicamente por profesionales dentales según las instrucciones de esta guía. Sin embargo,
sin perjuicio de nada de lo aquí expuesto, el usuario será siempre el único responsable de deter-
minar la idoneidad del producto para el fin previsto y el método de uso. Cualquier guía o tecnolo-
gía de aplicación ofrecida por o en nombre del fabricante o distribuidor, ya sea por escrito, de
forma verbal o mediante demostración, no liberará al profesional dental de su obligación de con-
trolar el producto y de realizar todas las consideraciones profesionales sobre su uso.
Este producto se ha fabricado cuidadosamente y ha cumplido con rigurosos requisitos de cali-
dad. Nuestros productos se fabrican con piezas nuevas o con piezas nuevas y piezas usadas repa-
radas. En cualquiera de los casos, se aplicarán nuestras condiciones de garantía. Si durante su uso
normal se encuentran defectos en el material o la fabricación en el plazo de dos años a partir de
la fecha de compra, Coltène/Whaledent podrá elegir reemplazarlo o repararlo. La manipulación
de cualquiera de los componentes, el mal uso, negligencia, alteración, daños por agua, acciden-
tes o falta de mantenimiento y cuidados razonables o adecuados anularán esta garantía. La ga-
rantía quedará anulada si el producto no se usa según las instrucciones de este manual.
LO ANTERIOR SUSTITUYE A CUALQUIER GARANTÍA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, SIN
LIMITACIÓN, LAS GARANTÍAS O LA COMERCIABILIDAD O LA IDONEIDAD DE USO.
COLTÈNE/WHALEDENT AG NO ASUME RESPONSIBILIDAD ALGUNA POR NINGUNA
MOLESTIA, PÉRDIDA, LESIÓN O DAÑO DIRECTO, INDIRECTO O CONSECUENTE DERIVADO
DE LA POSESIÓN O EL USO DE ESTE PRODUCTO.
Summary of Contents for BioSonic UC150
Page 281: ...281 EL BioSonic UC150 1 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150...
Page 284: ...284 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4...
Page 285: ...285 EL BioSonic UC150 AC 9 GFCI 19 cm BioSonic 11 UC150...
Page 292: ...292 2 3 9...
Page 298: ...298 BioSonic ST16...
Page 299: ...299 EL 3 8 4 BioSonic UC150 5 BioSonic UC150 6 BioSonic 7...
Page 300: ...300 8 BioSonic BioSonic BioSonic www coltene com BioSonic 9 NiTi E mail...
Page 301: ...301 EL Colt ne Colt ne 14 2 000 m 10 IEC 60664 1 2...
Page 303: ...303 EL 15 BioSonic UC150 2012 19 16 BioSonic UC150 Colt ne Whaledent...
Page 304: ...304 COLT NE WHALEDENT AG Colt ne Whaledent C W 24 C W C W C W...
Page 333: ...333 JA BioSonic UC150 1 BioSonic Ultrasonic BioSonic BioSonic 1 BioSonic UC150...
Page 336: ...336 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4...
Page 337: ...337 JA UC150 9 GFCI 19 cm BioSonic 11 BioSonic UC150...
Page 346: ...346 13 14 15 20 21 22 23 24 25 26 27 28 39 40 41 1 42 43 44 45 46...
Page 347: ...347 JA 47 48 49 50 69 LCD GFIC IEC 1 BioSonic UC150 BioSonic UC150 www coltene com 2 1...
Page 348: ...348 1...
Page 349: ...349 JA BioSonic ST16 Dental Sowing Tray 3 8 BioSonic UC150 5 BioSonic UC150 6 BioSonic 7...
Page 350: ...350 8 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic www coltene com 9 E...
Page 353: ...353 JA 16 BioSonic UC150 2 Coltene Whaledent COLTENE WHALEDENT AG Colt ne Whaledent C W 24 C W...
Page 354: ...354 C W C W C W C W C W 1 2...
Page 359: ...359 ZH BioSonic UC150 1 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150...
Page 360: ...360 2 BioSonic BioSonic BioSonic BioSonic UC150 2 105 C...
Page 362: ...362 4 1 BioSonic UC150 BioSonic http warranty coltene com 5 4 BioSonic UC150 9 GFCI...
Page 363: ...363 ZH 19 7 5 BioSonic 11 BioSonic UC150...
Page 369: ...369 ZH 12 2 3 9 10 Colt ne Whaledent...
Page 373: ...373 ZH 2 BioSonic ST16...
Page 375: ...375 ZH 9 Coltene Coltene...
Page 382: ......
Page 383: ......
Page 384: ......
Page 385: ......
Page 386: ......
Page 387: ......
Page 388: ......
Page 389: ......