Digital fire detection control panel
LYON REMOTE PLUS
40
FIRE PROTECTION MANUFACTURER
C / Compositor Wagner, 8 –P.I. Can Jardí 08191 - RUBÍ (Barcelona) ESPAÑA.
Tlf.: +34 935 862 690 –
1.5.5.3.- Repeater menus
The following menus are accessible in the repeater:
Repeater_menu
1. SYSTEM SETUP
1.1. ADDITIONAL PASSWORDS: From this menu, an additional password can be entered for
access level 2 and another password for access level 3. Every time a new password is entered,
the password entered previously will be deleted. The passwords which came pre-installed from
the factory (access level 2:
27
; and in access level 3:
9000
) cannot be deleted.
1.2. LANGUAGE MENU: From this menu, the repeater’s language can be selected. The
repeater has Spanish, English, French, Italian, Hungarian, Ukrainian and Portuguese pre-
installed at factory.
1.3 REPEATER NUMBER: From this menu, the repeater number to be used when
communicating with the control panel can be selected. This number can never be used in more
than one repeater.
2. GENERAL REARM: From this option, the whole system can be reset. When the system is reset,
all the events are deleted from the control panel and the repeaters, i.e. alarms, faults and relay
actuations. The status of the elements and/or zones that are out of service is maintained.
3. SYSTEM TEST: This option is used to test the repeater's indicators. In this test, all the leds
should light up, the buzzer should sound, and the following screen should be displayed:
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █
█ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █
4. WELCOME MESSAGE: From this option, the welcome message can be changed. The welcome
message is the text that is displayed in the first line when the repeater is in standby. This message
can have up to 40 characters. These are entered using the repeater’s cursors or an external
keyboard.
