____________________________________________________________________________________________________
SPYBALL 6808-9/6828-9 87
PIN: …………………………………………………………………
DISINSERIMENTO D’EMERGENZA TRAMITE
CODICE PIN
1.
Accendere il quadro.
Il sistema entra in allarme.
2.
Attendere.
L'allarme si arresta. Il LED si spegne, poi
inizia a lampeggiare lentamente.
3.
Lasciare il quadro acceso fino ad ottenere un numero di
lampeggi corrispondente al primo numero del
codice PIN
, poi
spegnerlo (se, ad esempio, il primo numero del Vostro
codice è 3, spegnere il quadro dopo 3 lampeggi).
Il LED si
spegne.
4.
Entro 3 secondi, riaccendere il quadro e mantenerlo acceso
fino ad ottenere un numero di lampeggi del LED
corrispondente al secondo numero del
codice PIN
, poi
spegnerlo (se, ad esempio, il secondo numero del Vostro
codice è 10, spegnere il quadro dopo 10 lampeggi).
Il
LED si spegne.
5.
Avanzare e comporre i numeri restanti del
codice PIN
utilizzando la medesima procedura
.
In caso di errore, si
avrà un ciclo d'allarme all'arresto del quale si potrà riavviare
la procedura.
UNA VOLTA COMPOSTI CORRETTAMENTE TUTTI I NUMERI,
IL SISTEMA SI DISINSERISCE CON UN SEGNALE ACUSTICO
LUNGO SEGUITO DA QUATTRO SEGNALI BREVI E SI PONE IN
SERVICE MODE
(v. paragrafo 12).
PIN: …………………………………………………………………
EMERGENCY DISARMING VIA
PIN CODE
1.
Turn ignition on.
The alarm starts to sound.
2.
Wait.
The alarm stops. The LED switches off, then it
starts to flash slowly.
3.
Count the number of flashes. As soon as the number of
flashes equals the first number of your
PIN code
, turn
ignition off (for example, if the first number of your code is
3, then wait for the LED to flash 3 times before turning the
ignition OFF).
The LED switches off.
4.
Within 3 seconds, turn ignition on again. Count the number
of flashes. As soon as the number of flashes equals the
second number of your
PIN code
, turn ignition off (e.g., if
the second number of your code is 10, then wait for the
LED to flash ten times before turning the ignition OFF).
The LED switches off.
5.
Enter the remaining numbers of the
PIN code
using the
same procedure.
In the event of a mistake, an alarm
cycle will follow. At the end of the alarm cycle it will be
possible to restart the procedure.
ONCE ALL THE DIGITS HAVE BEEN ENTERED CORRECTLY,
THE SYSTEM DISARMS WITH A LONG BLEEP FOLLOWED BY
FOUR SHORTER AUDIBLE SIGNALS, THEN IT SWITCHES TO
SERVICE MODE
(see paragraph 12).
