manualshive.com logo in svg

Clevo P870DM, Concise User Manual

The Clevo P870DM is a high-performance gaming laptop that offers unparalleled power and customization options. For those seeking to tweak their device, the Service Manual provides detailed instructions for free download at manualshive.com. Unlock the full potential of your Clevo P870DM with this comprehensive manual.

Share
Download
background image

 121

Es
pa
ñol

Acerca de esta Guía del Usuario Concisa

Esta guía rápida es una breve introducción para poner su sistema en funcionamiento. Es un suplemento y no un sustituto del
Manual del usuario completo en inglés en formato Adobe Acrobat del disco 

Device Drivers & Uti User's Manual

suministrado con el ordenador. En este disco

 

también se encuentran los controladores y utilitarios necesarios para utilizar el

ordenador correctamente (

Nota

:

 

La compañía se reserva el derecho a revisar esta publicación o cambiar su contenido sin

previo aviso). 

Algunas o todas las características del ordenador pueden haberse configurado de antemano. Si no lo están, o si desea
reconfigurar (o reinstalar) partes del sistema, consulte el 

Manual del usuario

 completo. El disco

 Device Drivers & Utilities

+ User’s Manual 

no contiene un sistema operativo.

Información de regulación y seguridad

Por favor, preste especial atención a todos los avisos de regulación e información de seguridad contenidos en el 

Manual del

usuario

 completo del disco

 Device Drivers & Uti User’s Manual

.

© Noviembre del 2015

Marcas registradas

Intel

 e 

Intel Core

 son marcas/marcas registradas de Intel Corporation.

P870DM CUG.book  Page 121  Tuesday, November 24, 2015  1:40 PM

Summary of Contents for P870DM

Page 1: ...P870DM CUG book Page 1 Tuesday November 24 2015 1 40 PM ...

Page 2: ...P870DM CUG book Page 2 Tuesday November 24 2015 1 40 PM ...

Page 3: ...de commence à la page 81 Le Manuel de l Utilisa teur étendu se trouve sur le disque de Pilotes Utili taires Manuel de l Utilisateur disque Device Drivers Utilities User s Manual Introducción Español Esta Guía del Usuario Concisa le presenta las caracterís ticas principales de su ordenador La versión española de esta guía comienza en la página 121 El Manual del usua rio completo se encuentra en el ...

Page 4: ...le 37 Troubleshooting 38 Specifications 39 Inhalt Über das Ausführliche Benutzerhandbuch 41 Schnellstart 44 RAID Setup 45 Systemübersicht Ansicht von vorne mit geöffnetem LCD Bildschirm 48 LED Anzeigen 49 Tastatur Funktionstasten 50 Control Center 51 Flexikey Anwendung 54 Tastatur Hintergrundlicht LED 58 Systemübersicht Ansicht von vorne links rechts und hinten 60 Systemübersicht Ansicht von unten...

Page 5: ...ion 116 TPM Trusted Platform Module 117 Dépannage 118 Spécifications 119 Contenidos Acerca de esta Guía del Usuario Concisa 121 Guía rápida para empezar 124 Configuración RAID 125 Mapa del sistema Vista frontal con panel LCD abierto 128 Indicadores LED 129 Teclado teclas de función 130 Control Center 131 Aplicación Flexikey 134 LED de retroiluminación del teclado 138 Mapa del sistema Vistas fronta...

Page 6: ...tra e posteriore 180 Descrizione del sistema Vista inferiore 182 Menu Start Menu contestuale Barra delle applicazioni Pannello di controllo e Impostazioni di Windows 10 183 Funzioni video 184 Supporto CPU Overclocking 186 Overclocking GPU 187 Opzioni risparmio energia 188 Camera PC 188 Funzionalità audio 189 Installazione driver 191 Modulo LAN Wireless Opzione 193 Lettore d impronte digitali 195 M...

Page 7: ...re configure or re install portions of the system refer to the expanded User s Manual The Device Drivers Utilities User s Manual disc does not contain an operating system Regulatory and Safety Information Please pay careful attention to the full regulatory notices and safety information contained in the expanded User s Manual on the Device Drivers Utilities Us er s Manual disc November 2015 Tradem...

Page 8: ... unsure of your local power specifications consult your service representative or local power company The AC DC adapter may have either a 2 prong or a 3 prong grounded plug The third prong is an important safety feature do not defeat its purpose If you do not have access to a compatible outlet have a qualified electrician install one When you want to unplug the power cord be sure to disconnect it ...

Page 9: ...olate your warranty and expose you and the computer to electric shock Refer all servicing to qualified service personnel particularly under any of the following conditions When the power cord or AC DC adapter is damaged or frayed If the computer has been exposed to any liquids If the computer does not work normally when you follow the operating instructions If the computer has been dropped or dama...

Page 10: ... button to turn the computer on System Software Your computer may already come with system software pre installed Where this is not the case or where you are re con figuring your computer for a different system you will find this manual refers to Microsoft Windows 10 HDD RAID Support Your hard disk s can be set up in AHCI mode or RAID mode for increased performance or protection Note that setting ...

Page 11: ...A USB flash drive An operable computer to copy files from the Device Driv ers Utilities User s Manual disc to the USB flash drive Note All hard disks SSDs in a RAID should be identical the same size and brand in order to prevent unexpected system behavior RAID Level Description RAID 0 at lease two hard disks SSDs needed Identical drives reading and writing data in parallel to increase performance ...

Page 12: ... cursor down use the arrow keys onto X or select the disk required and press Enter 17 You should select two identical disks to form your RAID volume 18 If you have selected RAID 0 Stripe then you can adjust the Strip Size to your requirements It is recommended that you set the Strip Size to 128KB 19 Go to Create Volume and press Enter 20 The RAID volume will then be created and the RAID informatio...

Page 13: ...e cursor down use the arrow keys onto X or select the disk required and press Enter see Figure 3 on page 6 20 You should select two identical disks to form your RAID volume 21 If you have selected RAID 0 Stripe then you can adjust the Strip Size to your requirements It is recommended that you set the Strip Size to 128KB 22 Go to Create Volume and press Enter 23 The RAID volume will then be created...

Page 14: ...Built In Array Microphone 4 LCD 5 Speakers 6 Power Button 7 LED Indicators 8 Keyboard 9 Touchpad Buttons 10 Fingerprint Reader 11 Top Case Logo LED Top Case Logo LED Note that the Top Case Logo LED may be toggled On Off using the Fn 3 key combination The Col ors and Modes may be configured using the Key board Backlight applica tion see page 18 11 11 P870DM CUG book Page 8 Tuesday November 24 2015 ...

Page 15: ...s in use White Airplane Mode is ON the WLAN and Bluetooth Modules are OFF White Number Lock Numeric Keypad Activated White Caps Lock Activated White Scroll Lock Activated Orange The Battery is Charging Green The Battery is Fully Charged Blinking Orange The Battery Has Reached Critically Low Power Status Orange The AC DC Adapter is Plugged In Blinking Orange The AC DC adapter is plugged in and the ...

Page 16: ...ors Fn Play Pause in Audio Video Programs Fn Airplane Mode Toggle Fn Touchpad Toggle Fn Sleep Toggle Fn Turn LCD Backlight Off Press a key to or use Touchpad to turn on Number Lock Toggle Fn Mute Toggle Fn Scroll Lock Toggle Fn Volume Decrease Increase Caps Lock Toggle Fn Change Display Configuration see page 24 Fn Power But ton Powered USB Port Power Toggle see page 20 Fn Brightness Decrease Incr...

Page 17: ...de will affect the Power Conservation Mode Airplane Mode Power Plan and PC camera power etc Control Center Menus The Control Center contains 3 menu headings System Program Device and Gaming under the Power Modes Click the Control Center icons to toggle the appropriate function or hold the mouse button down and move the dial control where applicable Certain functions will automatically be adjusted ...

Page 18: ...ther the Performance Balanced or Ener gy Star button Fan Speed You can set the fan speed to Maximum full power Au tomatic Custom or Overclock from this menu item The fan speed will adjust itself automatically to control the heat of the CPU However you can adjust the setting to maxi mum if you prefer Select Custom and click on the sliders to adjust the settings to your preference however these set ...

Page 19: ...tus Note that the power status of the camera module is also effected by the Power Mode selected Left Windows Key Click Disable to disable the Windows Logo Key on the left side of the keyboard This may be useful if you are us ing the gaming keys W A S D and wish to avoid ac cidentally triggering menus with the Windows Logo Key Headphone The headphones may be set for different effects using this men...

Page 20: ...s If you double click on a profile you can change the Profile Name and change an Image file images created using PNG files Keyboard and Mouse Settings Click Enable to create settings for the keyboard and or mouse by clicking the button on the top left of the screen e g you may wish to create a profile with settings only for the mouse or keyboard Clicking on the keyboard or mouse icons will allow y...

Page 21: ...from the menu at the bottom of the page You can rename the action by clicking in the Name box and click in Tool Tips to type in a note to remind you of the action s function Figure 10 Mouse Configuration Flexikey Application Features EXPRESS KEY This feature allows you to configure a single key or mouse click to send multiple key combina tions or to create more useful shortcut keys This is useful ...

Page 22: ...lick on them 6 Click Stop Record to complete the process Figure 11 Keyboard Express Key 7 Click Save to save the settings within your chosen profile 8 If you want to remove any individual key click to select it and then click Delete 9 If you want to clear all the settings click Restore to return to the default key setting 10 Any assigned Express Keys will appear in orange Keyboard Settings Launch ...

Page 23: ...ommonly used or you can leave it blank if you prefer 5 The key will now be configured to send the text message in the target program under your chosen Profile and the key will appear in blue 6 If you want to remove any Express Text key select it and click on Restore 7 Click Save to save the settings within your chosen profile Keyboard Settings Disable You can use the program to disable any keys no...

Page 24: ...tons to view the effects on the keyboard Click Save when exiting the application to retain the setting Table 5 Mode Buttons Keyboard LED Function key Combinations Fn Launch the Keyboard Backlight Application Fn Toggle the Keyboard LED On Off Fn Keyboard LED Illumination Decrease Fn Keyboard LED Illumination Increase Fn Toggle the Left keyboard LED On Off Fn Toggle the Middle keyboard LED On Off Fn...

Page 25: ...cation allows you to preview setting changes made to colors on the keyboard and Top Case Logo LED the Top Case Logo LED sup ports 256 colors only Click the keyboard or top case icon to switch between them Keyboard and Top Case Logo LED Sections The bottom right section of the application allows you to select partial areas or all of the keyboard and the Top Case Logo LED on which to apply the color...

Page 26: ... Security Lock Slot 15 HDMI Out Port 16 DC In Jack 13 15 6 USB When the powered USB 3 0 port is on it will supply power for charging devices only not for operating devices when the system is off but still powered by the AC DC adapter plugged into a working outlet or powered by the battery with a capacity level above 20 this may not work with certain devices see page 38 Toggle power to this port by...

Page 27: ...allow display devices to connect to the port and no data connections will be allowed If you want to use the Thunderbolt port for display only then you must set this as the security level and Mini DisplayPort 2 will then be turned off Ejecting Thunderbolt Devices In order to prevent system problems make sure you do not simply pull the cable out from the Thunderbolt port The hardware must be ejected...

Page 28: ... device upgrade as this may violate the terms of your warranty If you need to replace re move the hard disk RAM etc for any reason please contact your distributor sup plier for further information Overheating To prevent your computer from overheating make sure nothing blocks any vent while the computer is in use 2 P870DM CUG book Page 22 Tuesday November 24 2015 1 40 PM ...

Page 29: ...Some of the control panels and applications referred to throughout the course of this manual can be accessed from here Throughout this manual you will see an instruction to open the Control Panel To access the Control Panel right click the Start Menu icon in the taskbar in the lower left corner of the screen and select Control Panel from the menu Or press the Windows Logo Key on your keyboard and ...

Page 30: ...s Note that you can use an HDMI cable connected to the HDMI Out port and or Mini DisplayPort compatible ca ble connected to a Mini DisplayPort 1 2 to connect an ex ternal display You can also use the Thunderbolt Port connected to a compatible display device see Using the Thunderbolt Port for Display Only on page 21 See your external display device s manual to see which formats it supports In Windo...

Page 31: ...to Enable G SYNC it is enabled by default G SYNC is designed to provide a smooth game play experience from your GeForce product by synchronizing the monitor s refresh cycle to the GPU s render rate thus removing lag and stutter issues in order to have objects appear sharper and scenes display instantly Setting up G SYNC In a multiple display configuration set the G SYNC capable display as the Prim...

Page 32: ... from the desktop shortcut or from the apps menu 7 Note that making alterations to clock frequency and or voltage can cause system instability cause components to fail cause heat damage and result in data loss and any changes made may affect the processor warranty 8 You will need to agree to the usage conditions before continuing 9 You may tune the system using the set of controls provided on the ...

Page 33: ...omatically be set to overclock do not adjust this fan speed setting if you have enabled GPU overclocking Click On to enable GPU overclocking and Save to retain the setting changes and then click OK when the system warning message appears The message highlights the fact that while overclocking the GPU offers a boost to graphics performance it can cause system instability in certain cir cumstances a...

Page 34: ... Camera module When the PC Camera is in use the PC Camera LED will be illuminated see page 8 Camera App Note that you need to use the Camera app in Win dows to take pictures and capture video 1 Run the Camera app from the Start Menu by clicking on the Camera app icon in All Apps you can type camera into the search box to find the Camera app if it is not pinned to the Start Menu 2 Click to select e...

Page 35: ...en click to select Noise Suppression button or adjust the Recording Volume level to around 60 to obtain the optimum recording quality 4 Click OK to close the Sound control panel Setup for 5 1 or 7 1 Surround Sound To setup your system for 5 1 or 7 1 surround sound you will need to connect the audio cables to the Line In Head phone Out Microphone In and S PDIF Out jacks 7 1 Speaker only 1 Go to the...

Page 36: ...ice Auto Popup Sound Blaster Audio Install the Sound Blaster application to allow you to configure the audio settings to your requirements for the best performance in games music and movies Sound Blaster X Fi MB5 AP Installation 1 Click Option Drivers button 2 Click 4 Install SBX Fi MB 5 AP Yes 3 Choose the language you prefer and click Next 4 Click Yes to accept the license 5 Click Next Full Inst...

Page 37: ...llation Power When installing drivers make sure your computer is powered by the AC DC adapter connected to a working power source Some drivers draw a significant amount of power during the installation procedure and if the re maining battery capacity is not adequate this may cause the system to shut down and cause system problems note that there is no safety issue involved here and the battery wil...

Page 38: ...ext 4 Click Finish Restart Now to restart the computer Airplane Mode Airplane 1 Click 6 Install Airplane Driver Yes 2 Click Next Install 3 Click Finish to restart the com puter Control Center 1 Click 7 Install Control Center AP Yes 2 Click Next Install 3 Click Finish to restart the com puter MEI 1 Click 8 Install MEI Driver Yes 2 Click Next 3 Click the tickbox to accept the license and then click ...

Page 39: ...n 2 Click 1 Install WLAN Driver Yes 3 Click Next 4 Click Finish to restart the computer WLAN Configuration in Windows Make sure the Wireless LAN module is turned on and not in Airplane Mode before configuration begins 1 Click the icon in the notification area of the taskbar 2 A list of available access points will appear 3 Double click an access point to connect to it or click it and click Connect...

Page 40: ... set the display to the appropriate input channel see the documentation supplied with your com patible adapter for full details Note that no driver or application is required for wireless display in Windows 10 Wireless Display Configuration 1 Note that no driver or application is required for wireless display in Windows 10 2 Press the P or Fn F7 key combination 3 An on screen menu will pop up 4 Cl...

Page 41: ...in options 3 You will need to add a Windows password click Add under Password 4 After you have added the password you will need to also add a PIN 5 Under Windows Hello click Set up under Fingerprint 6 The wizard will then guide you through the set up process to scan your fingerprints 7 You will be instructed to swipe the same finger across the reader a number of times 8 Click Close when complete 9...

Page 42: ...ck Option Drivers button 2 Click 3 Install Combo BT Driver Yes 3 Click Next 4 Click Finish to restart the computer Bluetooth Configuration in Windows Make sure the Bluetooth module is turned on and not in Airplane Mode before configuration begins 1 Click the Settings item in the Start Menu and then click Devices 2 Click Bluetooth 3 Make sure that Bluetooth is turned on and a list of discovered dev...

Page 43: ...ow allows you to configure the TPM within Windows As TPM is usually administered within large enterprises and organizations your system administrator will need to assist you in managing the information here TPM Actions 1 Click Prepare the TPM and follow the instructions in the Wizard to prepare the TPM this will probably require a restart of the computer and confirmation of the setting changes aft...

Page 44: ...ace for each file Note that the Windows system requires a minimum of 20GB 64bit of free space on the C drive system partition It is recommended that you save the capture video file to a location other than the C drive limit the file size of the captured video or reduce video resolution The computer is off or in Sleep Mode but powered by the AC DC adapter plugged in to a working outlet or powered b...

Page 45: ...gy NVIDIA GeForce GTX 980 PCIe Video Card 8GB GDDR5 Video RAM LCD Options 17 3 43 94cm 16 9 QFHD 3840x2160 FHD 1920x1080 Core Logic Intel Z170 Chipset BIOS AMI BIOS 64Mb SPI Flash ROM CPU Speed Computer in DC Mode Note that when the computer is in DC mode powered by the battery only the CPU may not run at full speed This is a design feature im plemented in order to protect the battery Memory Four ...

Page 46: ... Slot 1 for Combo WLAN and Bluetooth Module Slot 2 for SATA or PCIe Gen3 x4 SSD Slot 3 for SATA or PCIe Gen3 x4 SSD Communication Built In Gigabit Ethernet LAN 2 0M FHD PC Camera Module WLAN Bluetooth M 2 Modules Factory Option Intel Wireless N 7265 Wireless LAN 802 11b g n Bluetooth 4 0 Factory Option Intel Wireless AC 3165 Wireless LAN 802 11ac Bluetooth 4 0 Factory Option Intel Wireless AC 8260...

Page 47: ...rarbeiten und den Inhalt zu verändern Einige oder alle Funktionen des Computers sind bereits eingerichtet worden Falls das nicht der Fall ist oder wenn Sie ein zelne Teile des Systems neu konfigurieren oder neu installieren möchten finden Sie eine Anleitung im erweiterten Benut zerhandbuch Die Disc Device Drivers Utilities User s Manual enthält nicht das Betriebssystem Einhaltung gesetzlicher Vors...

Page 48: ...n benötigt aber trotzdem eine gleichmäßige ununterbro chene Stromversorgung Wenn Sie sich über Ihre lokalen Stromspezifikationen nicht im klaren sind wenden Sie sich an Ihren Servicevertreter oder Ihre lokale Stromgellschaft Der AC DC Adapter kann einen zwei oder dreipoligen geerdeten Netzstecker haben Der dritte Pol hat eine wichtige Sicherheitsfunk tion Setzen Sie die nicht außer Kraft Wenn Sie ...

Page 49: ...beitet Wenn der Computer heruntergefallen ist oder beschädigt wurde berühren Sie nicht die giftige Flüssigkeit des LCD Bildschirms Wenn ein ungewöhnlicher Geruch Hitze oder Rauch aus dem Compu ter entweicht Reinigung Reinigen Sie den Computer mit einem weichen sauberen Tuch Tragen Sie das Reinigungsmittel nicht direkt auf den Computer auf Verwenden Sie keine flüchtigen Reinigungsmittel Petroleumde...

Page 50: ... einzuschalten Systemsoftware Möglicherweise wurde das Notebook bereits mit vorinstallierter Soft ware ausgeliefert Ist das nicht der Fall oder wenn Sie das Notebook für ein anderes System neu konfigurieren möchten finden Sie dazu eine Anleitung in diesem Handbuch zu Microsoft Windows 10 HDD RAID Unterstützung Die Festplatte n können im AHCI Modus und im RAID Modus für eine erhöhte Leistung oder S...

Page 51: ...Dateien von der Disc Device Dri vers Utilities User s Manual auf den USB Stick kopieren können Hinweis Alle Festplatten SSDs in einem RAID sollten iden tisch sein gleiche Größe und Marke um ein unerwartetes Systemverhalten zu vermeiden RAID Ebene Beschreibung RAID 0 mindestenszwei Festplatten SSDs erforder lich Identische Laufwerke lesen und schreiben Daten parallel um die Leistung zu verbes sern ...

Page 52: ...Sie einen Festplattennamen und drücken Sie auf die Eingabetaste 16 Bewegen Sie den Cursor mit den Pfeltasten nach unten zu X oder wählen Sie die erforderliche Festplatte und drücken Sie auf die Eingabetaste 17 Wählen Sie für Ihr RAID Volumen zwei identische Festplatten 18 Wenn Sie RAID 0 Stripe gewählt haben können Sie die Strip Size Stripe Größe entsprechend den Anforderungen wählen Es wird empfo...

Page 53: ...s und wählen Sie einen Festplattennamen und drücken Sie auf die Eingabetaste 19 Bewegen Sie den Cursor mit den Pfeltasten nach unten zu X oder wählen Sie die erforderliche Festplatte und drücken Sie auf die Eingabetaste siehe Abb 3 auf Seite 46 20 Wählen Sie für Ihr RAID Volumen zwei identische Festplatten 21 Wenn Sie RAID 0 Stripe gewählt haben können Sie die Strip Size Stripe Größe entsprechend ...

Page 54: ...hirm 5 Lautsprecher 6 Netzschalter 7 LED Anzeigen 8 Tastatur 9 Touchpad mit Tasten 10 Fingerabdruckleser 11 Logo LED des Gehäu ses 2 1 4 3 3 8 7 6 9 5 5 10 7 Logo LED des Gehäuses Beachten Sie dass die Logo LED des Gehäuses über die Fn 3 Tastenk ombination Ein Aus ge schaltet werden kann Die Farben und Modi können über die Tastatur Hinter grundlichtanwendung konfiguriert werden siehe Seite 58 11 1...

Page 55: ...platte zugegriffen Weiß Flugzeugmodus ist EIN Die Module WLAN und Bluetooth ausgeschaltet sind Weiß Die Nummerntastatur ist aktiviert Weiß Caps Lock ist aktiviert Weiß Scroll Lock ist aktiviert Orange Der Akku wird geladen Grün Der Akku ist voll geladen Lampe blinkt orange Der Akku hat einen kritisch niedrigen Stromstatus erreicht Orange Der AC DC Adapter ist angeschlossen Lampe blinkt Orange Wenn...

Page 56: ... aktivieren deaktivieren Fn Energiesparmodus wechseln Fn LCD Hintergrundlicht ausschalten zum Einschalten beliebige Taste drücken oder Touchpad berühren Ein Ausschalten der Nummerntastatur Fn Stummschaltung Stummschal tung aufheben Fn Ein Ausschalten des Scroll Modus Fn Audio Lautstärke verringern erhöhen Ein Ausschalten der Fest stelltaste Fn Wechseln der Anzeigegerate siehe Seite 64 Fn Netzschal...

Page 57: ...licken Jeder Energiemodus wird Einfluss auf den Energiesparmodus Flugzeugmodus Energiesparplan und PC Kamerastrom usw haben Control Center Menüs Das Control Center umfasst 3 Menütitel Systemprogramm Gerät und Gaming für die Strommodi Klicken Sie auf die Symbole des Control Center um die entsprechende Funktion zu wählen oder halten Sie die Maustaste gedrückt und ver schieben Sie den Regler falls vo...

Page 58: ...niger Strom verbraucht wird Klicken Sie entwe der auf die Taste Leistungsmodus Ausgeglichen oder Energy Star Lüftergeschwindigkeit Sie können die Lüftergeschwindigkeit in diesem Menü auf Maximal volle Leistung Automatisch Benutzer oder Overclock Übertakten stellen Die Lüftergeschwindigkeit wird sich automatisch einstellen um die Temperatur der CPU zu regeln Sie können die Einstellung nach Bedarf a...

Page 59: ...e auf eine dieser Tasten um das Touchpad oder das Kamera Modul ein oder auszuschalten Beachten Sie dass der Energiestatus des Kamera Moduls auch vom aus gewählten Energiemodus abhängen Linke Windows Taste Klicken Sie auf Deaktiviere um die Windows Logo Taste auf der linken Seite der Tastatur zu deaktivieren Dies könnte hilfreich sein wenn Sie die Gaming Tasten W A S D benutzen und eine versehentli...

Page 60: ...rtieren Wenn Sie doppelt auf ein Profil klicken können Sie den Profilnamen und eine Bild Datei ändern mit PNG Dateien erstellte Bilder Tastatur und Mauseinstellungen Klicken Sie auf Aktivieren um Einstellungen für die Ta statur bzw Maus zu erstellen indem Sie auf die Taste ganz links klicken z B wenn Sie ein Profil nur mit Einstellungen die Maus oder Tastatur erstellen möchten Wenn Sie auf die Tas...

Page 61: ...en auf der Seite aus Sie können die Aktion umbenennen indem Sie auf das Kästchen Name und Quick Infos klicken um eine Notiz zu tippen die Sie an die Funk tion der Aktion erinnert Flexikey Anwendungsfunktionen Express Taste Diese Funktion ermöglicht Ihnen die Konfigu ration einer einzelnen Taste oder Mausklick für das Senden mehrerer Tastenkombinationen Dies ist praktisch beim Gaming oder wenn Sie ...

Page 62: ...uf die erforderliche Taste oder Tasten in diesem Fall drücken wir die linke Umschalttaste und W stellen Sie sicher dass Sie erforderliche n Taste n drücken und nicht anklicken 6 Klicken Sie auf Aufnahme stoppen um den Vorgang abzuschließen 7 Klicken Sie auf Speichern um die Einstellungen in Ihrem gewählten Profil zu speichern 8 Wenn Sie eine einzelne Taste entfernen möchten klicken Sie zur Auswahl...

Page 63: ... die Taste die in Ihrem Zielprogramm verwendet wird zum Senden einer Textnachricht z B wird die Enter Taste dafür am häufigsten verwendet oder Sie können dies auch frei lassen 5 Die Taste wird jetzt zum Senden von Textnachrichten im Zielprogramm in Ihrem ausgewählten Profil konfiguriert und die Taste in Blau angezeigt 6 Wenn Sie eine Express Text Taste entfernen möchten wählen Sie sie aus und klic...

Page 64: ...chen um die Effekte auf der Ta statur zu sehen Klicken Sie auf Speichern wenn Sie die An wendung verlassen um die Einstellung beizubehalten Tabelle 5 Modusschaltflächen Tastatur LED Funktionstastenkombinationen Fn Startet die Anwendung für das Tastatur Hintergrundlicht Fn Tastatur LED ein auszuschalten Fn Tastatur LED Beleuchtung verringern Fn Tastatur LED Beleuchtung erhöhen Fn Linke Tastatur LED...

Page 65: ...ED des Gehäuses angezeigt die Logo LED des Gehäu ses unterstützt nur 256 Farben Klicken Sie auf das Symbol der Tastatur oder des Gehäuses um zwischen ihnen zu wechseln Tastatur und Logo LED des Gehäuses Abschnitte Im unteren rechten Abschnitt der Anwendung können Sie Teilbereiche oder sämtliche Bereiche der Tastatur und der Logo LED des Gehäuses auswählen in denen die Far bänderungen und Effekte a...

Page 66: ...der eingeschaltete USB 3 0 Anschluss eingeschaltet ist kann er andere Geräte auch bei ausgeschaltetem System mit Strom versorgen jedoch nur zum Aufladen nicht für den Betrieb der Geräte sofern das System mit dem AC DC Adapter mit dem Stromnetz verbunden oder über einen Akku mit mehr als 20 Ladung mit Strom versorgt wird die Stromversorgung kann bei bestimmten Geräten u U nicht funktionieren siehe ...

Page 67: ...en Anschluss auf DP only Nur DP stellen können nur Anzeigegeräte mit dem Anschluss ver bunden werden und es werden keine Datenverbindungen erlaubt Wenn Sie den Thunderbolt Anschluss nur zur Anzeige verwenden möchten müssen Sie dieses auf der Sicherheitsstufe einstellen Der Mini Dis playPort Anschluss 2 wird anschließend deaktiviert Auswerfen von Thunderbolt Geräten Um Systemprobleme zu vermeiden s...

Page 68: ...ufzurüsten da anderenfalls Ihre Garantiean sprüche verloren gehen Ist es erforderlich die Fest platte den RAM usw auszu wechseln oder zu entfernen wenden Sie sich an Ihren Ver tragshändler Lieferanten Überhitzung Zum Schutz vor Überhitzung Ihres Computers dürfen die Luftungsoffnung en nicht während das Notebook in Be trieb ist verdeckt werden 1 1 1 2 P870DM CUG book Page 62 Tuesday November 24 201...

Page 69: ...ke des Bildschir ms Hierüber können Sie manche Control Panels und Anwendungen aufrufen die in diesem Handbuch angesprochen werden In diesem Handbuch finden Sie eine Anleitung zum Öffnen der Systemsteuerung Um die Systemsteuerung aufzurufen klikken Sie mit der rechten Maustaste auf das Start menü Symbol und wählen aus dem Menü die Option Systemsteuerung Alternativ können Sie auf die Windows Logo Ta...

Page 70: ...nnen ein HDMI Kabel am HDMI Ausgangsanschluss und oder ein Mini DisplayPort kompatibles Kabel am Mini DisplayPort 1 2 Anschluss verwenden um eine externe An zeige anzuschließen Sie können auch den Thunderbolt An schluss zur Verbindung mit einem kompatiblen Anzeigegerät verwenden siehe Den Thunderbolt An schluss nur zur Anzeige verwenden auf Seite 61 Lesen Sie die Anleitung des Anzeigegerätes um zu...

Page 71: ... standardmäßig aktiviert G SYNC wurde entwikkelt um ein flüssiges Gaming Erlebnis mit Ihrem GeForce Produkt zu bieten indem die Aktualisierungsrate des Monitors mit der Renderrate der GPU synchronisiert wird und somit Verzögerungen behebt damit Objekte schärfer und Szenen sofort ange zeigt werden G SYNC einrichten Stellen Sie den G SYNC fähigen Monitor in einer Konfiguration mit meh reren Monitore...

Page 72: ...y über die Verknüpfung auf dem Desktop oder dem Apps Menü zu 7 Beachten Sie dass die Änderung der Taktfrequenz und oder der Spannung zu Instabilitäten des Systems Ausfall von Komponenten Schäden durch Hitze und Datenverlust führen könnte Sämtliche vorgenommenen Änderungen könnten die Garantie des Prozessors beeinträchtigen 8 Sie müssen den Nutzungsbedingungen vor dem Fortfahren zustimmen 9 Sie kön...

Page 73: ...lt passen Sie diese Lüftergeschwindigkeitseinstellung nicht an wenn Sie GPU Übertaktung aktiviert haben Klicken Sie auf On An um GPU Übertakten zu aktivieren und auf Save Speichern um die geänderten Einstellungen zu speichern und klicken Sie anschließend auf OK wenn das System die Warnmeldung anzeigt Die Meldung beschreibt die Tatsache dass eine Übertaktung der GPU zwar eine Steigerung der Grafikl...

Page 74: ...önnen Sie das PC Kameramodul ein oder ausschalten Wenn die PC Kamera verwendet wird leuchtet die LED der PC Kamera siehe Seite 48 Kamera App Wenn Sie bei Windows zum Aufnehmen von Fotos und Vi deos aufnehmen möchten benötigen Sie die Kamera App 1 Starten Sie die Kamera App aus dem Startmenü indem Sie auf das Symbol der Kamera App bei Alle Apps klicken Sie können auch Kamera in das Suchfeld eingebe...

Page 75: ...terdrückung Schaltfläche oder regeln Sie die Lautstärke bei Aufnahmelautstärke auf ca 60 So erhalten Sie eine optimale Aufnahmequalität 4 Klicken Sie auf OK um das Fenster Sound zu schließen Einrichten des 5 1 oder 7 1 Surround Sound Um das System für 5 1 oder 7 1 Surround Sound einzu richten müssen Sie die Audiokabel an die Anschlüsse Line Eingangsbuchse die Kopfhörer Ausgangsbuchse die Mik rofon...

Page 76: ...n Geräten au tomatisch angezeigtes Dialogfeld Sound Blaster Audio Mit der Anwendung Sound Blaster können Sie die Audio einstellungen nach Ihren Anforderungen konfigurieren um eine bestmögliche Audioleistung bei Spielen und der Wiedergabe von Musik und Videos zu erreichen Installation der Anwendung Sound Blaster X Fi MB5 1 Klicken Sie auf Option Drivers Schaltfläche 2 Klicken Sie auf 4 Install SBX ...

Page 77: ...allationsanweisungen Tabelle 6 Installationsvorgang Treiberinstallation und Stromversorgung Während die Treiber installiert werden muss der Computer über den AC DC Adapter mit Strom versorgt werden Einige Treiber benötigen für den Installationsvorgang sehr viel Strom Wenn der Akku nicht mehr über genügend Strom verfügt kann sich das System während der Installation ausschalten was zu Systemfehlern ...

Page 78: ...er neu zu starten Flugzeugmodus Airplane 1 Klicken Sie auf 6 Install Airplane Dri ver Ja 2 Klicken Sie auf Next Install 3 Klicken Sie auf Finish um den Computer neu zu starten Control Center 1 Klicken Sie auf 7 Install Control Center AP Ja 2 Klicken Sie auf Weiter Installieren 3 Klicken Sie auf Fertig stellen um den Computer neu zu starten MEI 1 Klicken Sie auf 8 Install MEI Driver Ja 2 Klicken Si...

Page 79: ...1 Install WLAN Driver Ja 3 Klicken Sie auf Weiter Fertig stellen um den Computer neu zu starten WLAN Konfiguration in Windows Stellen Sie vor der Konfiguration sicher dass das WLAN Modul eingeschaltet ist Flugzeugmodus deaktiviert 1 Klicken Sie auf das Symbol im Infobereich auf der Taskleiste 2 Eine Liste aller verfügbaren Zugriffspunkte wird angezeigt 3 Klicken Sie doppelt auf einen Zugriffspunkt...

Page 80: ... zusammen mit dem kompatiblen Adapter er halten haben Bitte beachten Sie dass kein Treiber bzw keine Applikation notwendig ist um das Wireless Display unter Windows 10 zu betreiben Wireless Display Konfiguration 1 Bitte beachten Sie dass kein Treiber bzw keine Applikation not wendig ist um das Wireless Display unter Windows 10 zu betreiben 2 Drücken Sie die Tastenkombination P oder Fn F7 3 Auf dem...

Page 81: ...ein Windows Kennwort hinzufügen klicken Sie auf Hinzufügen unter Kennwort 4 Nachdem Sie das Passwort hinzugefügt haben müssen Sie auch eine PIN eingeben 5 Klicken Sie bei Windows Hello unter Fingerabdruck auf Einrichten 6 Der Assistent führt Sie dann durch den Setup Vorgang um Ihre Fingerabdrücke zu scannen 7 Sie werden anschließend aufgefordert mit Ihrem Finger mehrere Male über den Leser zu stre...

Page 82: ... Schaltfläche 2 Klicken Sie auf 3 Install Combo BT Driver Ja 3 Klicken Sie auf Weiter 4 Klicken Sie auf Fertig stellen um den Computer neu zu starten Bluetooth Konfiguration in Windows Stellen Sie vor der Konfiguration sicher dass das Bluetooth Modul eingeschaltet ist Flugzeugmodus deaktiviert 1 Klicken Sie auf den Eintrag Einstellungen im Startmenü und klik ken Sie dann auf Geräte 2 Klicken Sie a...

Page 83: ...Klicken Sie auf TPM Verwaltung 4 Im Fenster TPM Verwaltung können Sie TPM unter Windows verwalten Da ein TPM normalerweise in großen Unternehmen und Organisationen verwaltet wird benötigen Sie bei der Verwaltung der hiesigen Informationen die Hilfe Ihres Systemadministrators TPM Aktionen 1 Klicken Sie auf TPM vorbereiten und folgen Sie den Anwei sungen des Assistenten um TPM vorzubereiten dabei wi...

Page 84: ...ssystem Windows mindestens 20GB 64bit freien Speicher im Laufwerk C der Systempartition benötigt Es wird empfohlen die aufgenommenen Videodateien in einem anderen Laufwerk als C zu speichern die Dateigröße der Aufnahmedateien zu beschränken oder die Auflösung der Videos zu verringern Der Computer ist ausgeschaltet oder im Energiesparmodus wird aber über den an das Stromnetz angeschlossenen AC DC A...

Page 85: ... Technologie von NVIDIA NVIDIA GeForce GTX 980 PCI E Video Karte 8GB GDDR5 Video RAM On Board LCD Optionen 17 3 43 94cm 16 9 QFHD 3840x2160 FHD 1920x1080 Core Logic Intel Z170 Chipsatz CPU Geschwindigkeit Computer im DC Modus Beachten Sie dass wenn sich der Computer im DC Modus nur vom Akku betrieben befindet die CPU nicht mit voller Geschwindigkeit laufen könnte Dies ist eine Funktion um den Akku...

Page 86: ...thernet LAN 2 0M FHD PC Kamera Modul WLAN Bluetooth M 2 Module Werkseitige Option Intel Wireless N 7265WLAN 802 11b g n undBluetooth4 0 Werkseitige Option Intel Wireless AC 3165 WLAN 802 11ac und Bluetooth 4 0 Werkseitige Option Intel Wireless AC 8260 WLAN 802 11ac und Bluetooth 4 1 Werkseitige Option Qualcomm Atheros Killer Wireless AC 1535 WLAN 802 11ac und Bluetooth 4 1 Werkseitige Option Wirel...

Page 87: ... conte nu sans préavis Certains ou tous les éléments de l ordinateur peuvent avoir été déjà installés Si ce n est pas le cas ou si vous avez l intention de reconfigurer ou réinstaller des portions du système reportez vous au Manuel de l Utilisateur complet Le disque Device Drivers Utilities User s Manual ne contient pas de système d exploitation Informations de réglementation et de sécurité Prêtez...

Page 88: ...tèristiques du réseau électrique local consultez notre représentant de service ou la compagnie électrique locale L adaptateur AC DC que vous utilisez peut être à 2 broches ou à 3 broches comprenant une prise de terre Cette prise de terre est un des éléments de sécurité importants ne vous en passez pas Si une prise murale compatible n est pas disponible demandez à un électricien qua lifié de vous e...

Page 89: ...agé si l écran LCD est cassé ne touchez pas le liquide car il contient du poison Si une odeur inhabituel de la chaleur ou de la fumée apparaissait sortant de votre ordinateur Nettoyage Utilisez un chiffon propre et doux pour nettoyer l ordinateur mais n appliquez pas d agent de nettoyage directement sur l ordinateur N utilisez pas de produit de nettoyage volatil des distillés pétrôle ou abrasifs s...

Page 90: ...d alimentation pour allumer Logiciel système Votre ordinateur peut être livré avec un logiciel système pré ins tallé Si ce n est pas le cas ou si vous re configurez votre ordi nateur pour un système différent vous constaterez que ce manuel fait référence à Microsoft Windows 10 Prend en charge les disques durs RAID Votre disque dur peut être configuré en mode AHCI ou RAID pour améliorer les perform...

Page 91: ...rtir du disque Device Drivers Utilities User s Manual sur le lec teur flash USB Remarque Tous les disques durs SSD en configuration RAID doivent être identiques même capacité et même marque afin d éviter tout comportement inattendu du sys tème Niveau RAID Description RAID 0 deux disques durs SSD mini mum sont néces saires Disques identiques lisant et écrivant des don nées en parallèle pour amélior...

Page 92: ...ouches fléchées vers le bas sur X ou sélectionnez le disque requis et appuyez sur Entrée 17 Vous devez sélectionner deux disques identiques pour former votre volume RAID 18 Si vous avez sélectionné RAID 0 Stripe Bande alors vous pouvez ajuster la Strip Size Taille de bande pour qu elle corresponde à vos besoins Il est recommandé de configurer la Taille de bande à 128Ko 19 Allez à Create Volume Cré...

Page 93: ...uches fléchées vers le bas sur X ou sélectionnez le disque requis et appuyez sur Entrée voir la Figure 3 à la page 86 20 Vous devez sélectionner deux disques identiques pour former votre volume RAID 21 Si vous avez sélectionné RAID 0 Stripe Bande alors vous pouvez ajuster la Strip Size Taille de bande pour qu elle corresponde à vos besoins Il est recommandé de configurer la Taille de bande à 128Ko...

Page 94: ...6 Bouton d alimentation 7 Indicateurs LED 8 Clavier 9 Touchpad et boutons 10 Lecteur d empreintes digitales 11 LED du logo du haut du 2 1 4 3 3 8 7 6 9 5 5 10 7 LED du logo du haut du boîtier Remarquez que la LED du logo du haut du boîtier peut être allumée éteinte à l aide de la combinaison de touches Fn 3 Les couleurs et les modes peuvent être configurés à l aide de l application de rétroéclaira...

Page 95: ...ue dur est en cours d utilisation Blanc Mode Avion activé les modules WLAN et Bluetooth sont désactivés Blanc Verrouillage numérique pavé numé rique activé Blanc Verrouillage majuscule activé Blanc Verrouillage défilement activé Orange La batterie est en charge Vert La batterie est complètement chargée Orange clignotant La batterie a atteint le niveau bas cri tique Orange L adaptateur AC DC est br...

Page 96: ...on Fn Activer Désactiver le Touchpad Fn Permutation veille Fn Eteindre le rétroéclairage LCD Appuyez sur une touche ou utilisez le Touchpad pour allumer Activer Désactiver le pavé numérique Fn Allume Éteind le son Fn Activer Désactiver l arrêt défilement Fn Diminution Augmentation du volume sonore Basculer entre majuscule et minuscule Fn Alternance d affichage voir la page 104 Fn bouton d alimenta...

Page 97: ...nce sur le mode Economie d énergie le mode Avion la gestion de l alimentation et l alimenta tion de la caméra PC de l ordinateur etc Menus du Control Center Le Control Center contient trois rubriques du menu Programme système Appareil et Jeux dans les modes d alimenta tion Cliquez sur les icônes du Control Center pour activer la fonction correspondante ou maintenez le bouton de la souris enfoncé e...

Page 98: ...e période d inactivité donnée Cliquez sur le bouton Performances Equilibré ou Energy Star Vitesse du ventilateur Vous pouvez régler la vitesse du ventilateur sur Maximum pleine puissance Automatique Personnalisée ou Over clock Surfréquençage à partir de cet élément du menu La vitesse du ventilateur s ajuste automatiquement pour contrô ler la chaleur du CPU Cependant vous pouvez ajuster le ré glage...

Page 99: ...de ces boutons pour permuter l état d ali mentation du TouchPad ou du module caméra Notez que l état de l alimentation du module caméra est également af fecté par le mode d alimentation choisi Touche Windows gauche Cliquez sur Désactiver pour désactiver la Touche du logo Windows sur le côté gauche du clavier Cela peut être utile si vous utilisez les touches de jeu W A S D et que vous souhaitez évi...

Page 100: ...e cliquez sur un Profil vous pouvez modifier le Nom du profil et modi fier un fichier Image images créées à l aide des fichiers PNG Paramètres du clavier et de la souris Cliquez sur Activer pour créer des paramètres pour le clavier et ou la souris en cliquant sur le bouton en haut à gauche de l écran par exemple vous pouvez créer un profil avec des paramètres uniquement pour la souris ou le clavie...

Page 101: ...la zone Nom puis cliquez dans les Info Bulles pour taper dans une note pour vous rappeler la fonction de l action Caractéristiques de l application Flexikey Touche Express Cette fonction vous permet de configurer une seule touche ou le clic de la souris pour envoyer plusieurs combinaisons de touches Ceci est utile dans les jeux ou lors de l utilisation d applications ayant un ensemble complexe de ...

Page 102: ... la touche ou les touches requise s dans ce cas nous allons appuyer sur Maj gauche et W assurez vous que vous appuyez sur la touche ou les touches requise s et ne cliquez pas sur celles ci 6 Cliquez sur Arrêter l enregistrement pour terminer le processus Figure 11 Clavier Touche Express 7 Cliquez sur Sauvegarder pour enregistrer les paramètres de votre profil choisi 8 Si vous voulez retirer une to...

Page 103: ...i nécessaire la touche Envoyer est la touche utilisée dans votre programme cible destinée à envoyer un message texte par exemple la touche Entrée serait la plus couramment utilisée ou vous pouvez la laisser vide si vous préférez 5 La touche est maintenant configurée pour envoyer le message texte dans le programme cible sous votre Profil choisi et la touche s affichera en bleu 6 Si vous voulez reti...

Page 104: ...uez sur Sauve garder lorsque vous quittez l application pour conserver le réglage Tableau 5 Boutons de mode Combinaisons de touches de fonction de LED du clavier Fn Lancer l application de rétroéclairage du clavier Fn Activer désactiver la LED du clavier Fn Diminution de l illumination de la LED du clavier Fn Augmentation de l illumination de la LED du clavier Fn Allumer Eteindre la LED de clavier...

Page 105: ... effectués sur les couleurs du clavier et de la LED du logo du haut du boîtier La LED du logo du haut du boîtier prend en charge 256 cou leurs seulement Cliquez sur l icône du clavier ou du haut du boîtier pour passer des uns aux autres Sections Clavier et LED du logo du haut du boîtier La partie inférieure droite de l application vous permet de sé lectionner des zones partielles ou toutes du clav...

Page 106: ...e DC USB Lorsque le port USB 3 0 alimenté est activé il fournit du courant pour charger les appareils uniquement pas pour les faire fonc tionner lorsque le système est éteint mais toujours alimenté par l adaptateur AC DC branché sur une prise qui fonctionne ou alimenté par la batterie avec un niveau de capacité supérieur à 20 ceci peut ne pas fonctionner avec certains appareils voir la page 118 Ba...

Page 107: ...ment aux dispositifs d affichage de se con necter au port et aucune connexion de données ne sera autorisée Si vous souhaitez utiliser le port Thunderbolt pour l affichage seulement alors vous devez définir ceci comme niveau de sécurité et Mini DisplayPort 2 sera alors désactivé Ejecter les périphériques Thunderbolt Afin d éviter les problèmes de système prenez soinde ne pas simplement tirer le câb...

Page 108: ...il car cela pourrait enfreindre les termes de votre garantie Si vous avez besoin de rem placer supprimer le disque dur RAM etc pour une rai son quelconque contactez votre distributeur fournis seur pour plus d informa tions Surchauffe Afin de ne pas causer une surchauffe de votre ordina teur verifiez que rien ne bouche la les ventilation s quand le systeme est allumé 1 1 1 2 P870DM CUG book Page 10...

Page 109: ...n Certains panneaux de configuration et certaines applications auxquels il est fait référence tout au long de ce manuel sont accessibles à partir d ici Tout au long de ce manuel vous verrez une instruction pour ouvrir le Panneau de Confi guration Pour accéder au Panneau de configuration faites un clic droit sur l icône du menu Démarrer et sélectionnez Panneau de configuration dans le menu Vous pou...

Page 110: ...affichage Notez que vous pouvez utiliser un câble HDMI connecté à la prise de sortie HDMI et ou un câble compatible Mini Dis playPort connecté à un Mini DisplayPort 1 2 pour connecter un écran externe Vous pouvez également utiliser le port Thunderbolt relié à un dispositif d affichage compatible re portez vous à Utilisation du port Thunderbolt pour l affi chage seulement à la page 101 Consultez le...

Page 111: ... défaut G SYNC est conçu pour offrir une expéri ence de jeu fluide à partir de votre produit GeForce en synchronisant le cycle de rafraîchissement de l écran avec le taux de rendu du GPU supprimant ainsi les problèmes de décalage et saccade de sorte que les objets apparaissent plus nets et que les scènes s affichent instantanément Configurer G SYNC Dans une configuration à affichages multiples déf...

Page 112: ...u des applications 7 Notez que le fait de modifier la fréquence d horloge et ou la tension peut rendre le système instable causer des pannes de composants causer des dommages dus à la chaleur et entraîner la perte de données et des modifications apportées peuvent affecter la garantie du processeur 8 Vous devrez accepter les conditions d utilisation avant de poursuivre 9 Vous pouvez régler le systè...

Page 113: ...rfré quençage ne pas régler ce paramètre de vitesse du ventilateur si vous avez activé le surfréquençage du GPU Cliquez sur On Activé pour activer le surfréquençage du GPU et sur Save Enregistrer pour conserver les modifica tions de paramétrage et cliquez sur OK lorsque le message d avertissement du système apparaît Le message met en évi dence le fait que bien que le surfréquençage du GPU offre un...

Page 114: ...tation sur le module de caméra PC Quand la caméra PC est en cours d utilisation le indicateur LED de caméra PC s allumera voir la page 88 Application Caméra Notez que vous devez utiliser l application Caméra dans Windows prendre des photos et enregistrer des vidéos 1 Exécutez l application Caméra à partir du menu Démarrer en cli quant sur l icône de l application Caméra dans Toutes les application...

Page 115: ...nglet puis cliquez pour sélectionner Suppression de bruit bouton ou ajuster le niveau du Volume d enregistrement à environ 60 pour obtenir la qualité d enregistrement optimale 4 Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Son Configuration pour le son surround 5 1 Ou 7 1 Pour configurer votre système pour un son surround 5 1 ou 7 1 vous devrez connecter les câbles audio aux prises d en trée de ligne d e...

Page 116: ...omatique quand un pé riphérique est connecté Audio Sound Blaster Installez l application Sound Blaster afin de pouvoir confi gurer les paramètres audio adéquats permettant d obtenir les meilleures performances de jeux de musique et de films Installation de l application Sound Blaster X Fi MB5 1 Cliquez sur Option Drivers bouton 2 Cliquez sur 4 Install SBX Fi MB 5 AP Oui 3 Choisissez la langue que ...

Page 117: ...de l installation des pilotes assurez vous que votre ordi nateur est alimenté par l adaptateur AC DC connecté à une source d alimentation Certains pilotes consomment une quan tité importante d énergie pendant la procédure d installation et si la capacité restante de la batterie n est pas suffisante cela peut provoquer l arrêt du système et entraîner des problèmes de système à noter qu il n y a pas...

Page 118: ... sur Terminer Redémarrer maintenant pour redémarrer votre ordinateur Mode Avion Airplane 1 Cliquez sur 6 Install Airplane Driver Oui 2 Cliquez sur Next Install 3 Cliquez sur Finish pour redémarrer votre ordinateur Control Center 1 Cliquez sur 7 Install Control Center AP Oui 2 Cliquez sur Suivant Installer 3 Cliquez sur Terminer pour redémarrer votre ordinateur MEI 1 Cliquez sur 8 Install MEI Drive...

Page 119: ...Cliquez sur 1 Install WLAN Driver Oui 3 Cliquez sur Suivant Terminer pour redémarrer votre ordinateur Configuration WLAN dans Windows Assurez vous que le module LAN sans fil est activé et non en Mode Avion avant que la configuration commence 1 Cliquez sur l icône dans la zone de notification de la barre des tâches 2 Une liste des points d accès disponibles s affiche 3 Double cliquez sur un point d...

Page 120: ... approprié consultez la documentation fournie avec votre adaptateur compatible pour plus de détails Notez qu aucun pilote ou application n est nécessaire pour l affichage sans fil dans Windows 10 Configuration de Configuration de l affichage sans fil 1 Notez qu aucun pilote ou application n est nécessaire pour l affi chage sans fil dans Windows 10 2 Appuyez sur la combinaison de touches P ou Fn F7...

Page 121: ...nnexion 3 Vous devrez ajouter un mot de passe Windows cliquez sur Ajouter sous Mot de passe 4 Après avoir ajouté le mot de passe vous devrez ajouter également un code PIN 5 Sous Windows Hello cliquez sur Configurer sous Empreinte digitale 6 L assistant vous guidera dans le processus de configuration pour scanner vos empreintes digitales 7 Vous serez alors invité à faire glisser le même doigt à tra...

Page 122: ...on Drivers bouton 2 Cliquez sur 3 Install Combo BT Driver Oui 3 Cliquez sur Suivant 4 Cliquez sur Terminer pour redémarrer votre ordinateur Configuration Bluetooth dans Windows Assurez vous que le module Bluetooth est activé et non en Mode Avion avant que la configuration commence 1 Cliquez sur l élément Paramètres dans le menu Démarrer puis cliquez sur Périphériques 2 Cliquez sur Bluetooth 3 Assu...

Page 123: ...est généralement administré au sein de larges enterprises et organisations votre administrateur système devra vous assister pour la gestion des données Actions du TPM 1 Cliquez sur Préparer le module de plateforme sécurisée TPM et suivez les instructions de l Assistant pour préparer le TPM cela nécessitera probablement un redémarrage de l ordinateur et la confirmation des modifications des paramèt...

Page 124: ...our chaque fichier Notez que le système Windows nécessite un minimum de 20Go 64bit d espace libre sur la partition système du lecteur C Il vous est recommandé d enregistrer le fichier vidéo capturé dans un autre emplacement que le lecteur C limitez la taille du fichier de la vidéo capturée ou réduisez la résolution vidéo L ordinateur est éteint ou en mode Veille mais alimenté par l adaptateur AC D...

Page 125: ...CI E NVIDIA GeForce GTX 980 RAM Vidéo interne GDDR5 8Go Options de LCD 17 3 43 94cm 16 9 QFHD 3840x2160 FHD 1920x1080 Core logic Chipset Intel Z170 Vitesse de CPU et ordinateur en mode DC Notez que lorsque l ordinateur est en mode DC alimenté par la batterie uni quement le CPU risque de ne pas fonctionner à plein régime Ceci est une caractéristique de la conception mises en œuvre pour protéger la ...

Page 126: ...u RJ 45 Une prise d entrée en DC Communication Gigabit réseau Ethernet PCI E intégré Caméra PC 2 0M FHD Modules M 2 LAN sans fil Bluetooth Option d usine Bluetooth 4 0 et LAN sans fil 802 11b g n Intel Wireless N 7265 Option d usine Bluetooth 4 0 et LAN sans fil 802 11ac Intel Wireless AC 3165 Option d usine Bluetooth 4 1 et LAN sans fil 802 11ac Intel Wireless AC 8260 Option d usine Bluetooth 4 1...

Page 127: ...biar su contenido sin previo aviso Algunas o todas las características del ordenador pueden haberse configurado de antemano Si no lo están o si desea reconfigurar o reinstalar partes del sistema consulte el Manual del usuario completo El disco Device Drivers Utilities User s Manual no contiene un sistema operativo Información de regulación y seguridad Por favor preste especial atención a todos los...

Page 128: ...ente de alimentación continuada Si no está seguro de las especificaciones de alimentación locales consulte con el servicio de asistencia o compañía de electricidad del lugar El adaptador de alimentación puede tener un enchufe de 2 dientes o un enchufe con tierra de 3 dientes El tercer diente es una característica de seguridad no lo elimine Si no tiene acceso a un enchufe de pared compatible haga q...

Page 129: ... Si el ordenador se ha caído o dañado no toque el líquido venenoso si el panel LCD se rompe Si hay un olor fuera de lo normal calor o humo que sale del ordenador Limpieza Utilice un trapo limpio y suave para limpiar el ordenador pero no aplique limpiador directamente en el ordenador No utilice limpiadores volátiles derivados del petróleo o limpiadores abrasivos en ningún lugar del ordenador Antes ...

Page 130: ...pa LCD 6 Presione el botón de encendido para encender Software de sistema Puede ser que su ordenador tenga instalado un software de sistema Si no es el caso o si desea reconfigurarlo con otro sistema este manual se refiere a Microsoft Windows 10 Soporte para HDD RAID Su s disco s duro s puede n configurarse en modo AHCI o en modo RAID para rendimiento mejorado o protección Tenga en cuenta que nece...

Page 131: ...a copiar los archivos del disco Device Drivers Utilities User s Manual a la unidad flash USB Nota Todos los discos duros SSDs en la RAID deben ser idénticos del mismo tamaño y marca para evitar un comportamiento inesperado del sistema Nivel de RAID Descripción RAID 0 se necesitan al menos dos dis cos duros SSDs Unidades idénticas leyendo y escribiendo datos en paralelo para aumentar el rendimiento...

Page 132: ...va el cursor utilizando las flechas hasta X o seleccione el disco requerido y presione Entrar 17 Debería seleccionar dos discos idénticos para formar su volumen RAID 18 Si ha seleccionado RAID 0 Stripe podrá ajustar el Strip Size Tamaño de lista según sus necesidades Se recomienda ajustar Strip Size Tamaño de tira a 128KB 19 Vaya a Create Volume Crear volumen y presione Entrar 20 El volumen RAID s...

Page 133: ...ndo las flechas hasta X o seleccione el disco requerido y presione Entrar vea la Figura 3 en la página 126 20 Debería seleccionar dos discos idénticos para formar su volumen RAID 21 Si ha seleccionado RAID 0 Stripe podrá ajustar el Strip Size Tamaño de lista según sus necesidades Se recomienda ajustar Strip Size Tamaño de tira a 128KB 22 Vaya a Create Volume Crear volumen y presione Entrar 23 El v...

Page 134: ...do 7 Indicadores LED 8 Teclado 9 Touchpad y botones 10 Lector de huellas digitales 11 LED del logotipo de la tapa superior 2 1 4 3 3 8 7 6 9 5 5 10 7 LED del logotipo de la tapa superior Tenga en cuenta que el LED del logotipo de la tapa superior puede activarse o desactivarse con la combi nación de teclas Fn 3 Puede configurar los colo res y modos usando la aplicación Retroilumi nación de teclado...

Page 135: ... El Modo de avión está activado los módulos WLAN y Bluetooth están apagados Blanco El teclado numérico NumLk está acti vado Blanco El bloqueo de mayúsculas está activado Blanco El bloqueo de desplazamiento está acti vado Naranja La batería se está cargando Verde La batería está completamente cargada Naranja parpadeante La batería ha alcanzado el estado crítico de poca energía Naranja El adaptador ...

Page 136: ...activar el Modo de avión Fn Activar desactivar el Touchpad Fn Cambiar modo Suspensión Fn Apagar luz de fondo del LCD presione una tecla o utilice el Touchpad para encenderlo Activar disactivar el teclado numérico Fn Conmutación mudo Fn Cambiar el bloqueo de despla zamiento Fn Reducción Aumento volumen de sonido Cambio Bloq Mayúsculas Fn Conmutación pantalla vea la página 144 Fn botón de encendido ...

Page 137: ...da modo de energía afectará al Modo ahorro de energía Modo de avión Plan de energía y a la Energía de cámara PC etc Menús del Control Center El Control Center tiene 3 menús principales Programas del Sistema Dispositivo y Juegos en Modos de energía Haga clic en los iconos del Control Center para cambiar a la función apropiada o mantenga presionado el botón del ratón y nueva el control dial a la pos...

Page 138: ... suspensión tras el período de tiempo de inactividad designado Haga clic en el botón Rendimiento Equilibrado o Energy Star Velocidad del ventilador Puede ajustar la velocidad del ventilador a Máxima potencia máxima Automática Personalizada u Overclock en este menú Esto ajustará la velocidad del ventilador automáticamente para controlar el calor de la CPU Sin embargo puede ajustar la configuración ...

Page 139: ...ado de energía del Touchpad o del módulo cámara Tenga en cuenta que el estado de energía del módulo cámara también queda afectado por el Modo de energía seleccionado Tecla de Windows izquierda Haga clic en Deshabilitar para deshabilitar la Tecla del logotipo de Windows del lado izquierdo del teclado Esto puede resultar útil si utiliza teclas para juegos W A S y D y desea evitar que se abran los me...

Page 140: ...lic en un perfil podrá cambiar el Nombre de perfil y un archivo de Imagen imágenes creadas con archivos PNG Configuración del teclado y ratón Haga clic en Habilitar para realizar la configuración del teclado y o ratón haciendo clic en el botón de la parte superior izquierda de la pantalla p ej puede que desee crear un perfil con la configuración sólo para el ratón o teclado Si hace clic en los ico...

Page 141: ...biar el nombre a la acción haciendo clic en el cuadro Nombre y haciendo clic en Consejos de herramientas en una nota para recordarle la función de la acción Características de la aplicación Flexikey Tecla express Esta característica le permite configurar una tecla o clic de ratón para enviar múltiples combinaciones de teclas Esto resulta útil para juegos o si se utilizan aplicaciones con un conjun...

Page 142: ...ste caso presionaremos Mayúsculas izquierda y W requeridas asegúrese de presionar la s tecla s requeridas y no haga clic en ellas 6 Haga clic en Detener grabación para completar el proceso Figura 11 Teclado Tecla express 7 Haga clic en Guardar para guardar la configuración dentro del perfil elegido 8 Si desea quitar una tecla individual haga clic para seleccionarla y luego haga clic en Eliminar 9 ...

Page 143: ... de destino para enviar un mensaje de texto como la tecla Entrar que debería usarse como la más común o puede dejarlo en blanco si lo desea 5 La tecla estará configurada para enviar el mensaje de texto al programa destinado bajo el perfil elegido y la tecla aparecerá en azul 6 Si desea quitar una tecla Texto Express selecciónela y haga clic en Restaurar 7 Haga clic en Guardar para guardar la confi...

Page 144: ...c en Guardar cuando salga de la aplicación para mantener la configuración Tabla 5 Botones de modo Combinaciones de teclas para la función LED del teclado Fn Abre la aplicación Retroiluminación de teclado Fn Enciende o apaga el LED del teclado Fn Disminuir iluminación LED del teclado Fn Aumentar iluminación LED del teclado Fn Activa desactiva el LED izquierdo del teclado Fn Activa desactiva el LED ...

Page 145: ... en la configuración de los colores del teclado y el LED del logotipo de la tapa superior el LED del logotipo de la tapa superior sólo soporta 256 colores Haga clic en el icono del teclado o de la tapa superior para cambiar entre ellos Secciones del teclado y del LED del logotipo de la tapa superior La sección inferior derecha de la aplicación le permite seleccionar parte de áreas o todas del tecl...

Page 146: ...alida de HDMI 16 Conector de entrada DC USB Cuando el puerto USB 3 0 alimentado está activado su ministrará energía para cargar dispositivos no para el uso de dispositivos cuando el sistema esté apagado pero estando alimentado por el adaptador AC DC enchufado en una toma de corriente o alimentado por la batería con un nivel de carga superior al 20 esto puede no funcionar con cier tos dispositivos ...

Page 147: ...rá mostrar los dispositivos que conectar al puerto y no se permitirán conexiones de datos Si desea utilizar el puerto Thunderbolt sólo para pantalla entonces deberá ajustar esto como nivel de seguridad y el puerto Mini DisplayPort 2 se desactivará Expulsar dispositivos Thunderbolt Para evitar problemas en el software asegúrese de no tirar directamente del cable del puerto Thunderbolt El hardware d...

Page 148: ...el dispositivo pues podría violar los términos de su garantía Si necesita colocar o quitar el disco duro RAM etc por cualquier razón contacte con su distribuidor o vendedor para más información Recalentamiento Para evitar que su orde nador se recaliente com pruebe que nada bloquea la s rejilla s con el equi po encendido 1 1 1 2 P870DM CUG book Page 142 Tuesday November 24 2015 1 40 PM ...

Page 149: ... de la barra de tareas está en la esquina inferior derecha de la pantalla Desde aquí se puede acceder a algunos de los paneles de control y aplicaciones a los que se hace mención a lo largo de este manual A lo largo de este manual verá una instrucción para abrir el Panel de Control Para acceder al Panel de control haga clic con el botón derecho en el icono del menú Inicio y seleccione Panel de con...

Page 150: ... de pantalla Tenga en cuenta que puede usar el cable HDMI conectado al puerto de salida de HDMI y u otro cable compatible Mini DisplayPort conectado al puerto Mini DisplayPort 1 2 para conectar una pantalla externa También puede usar el puerto Thunderbolt conectado a un dispositivo de pantalla compatible consulte Usar el puerto Thunderbolt sólo para pantalla en la página 141 Consulte el manual de ...

Page 151: ...efecto G SYNC ha sido diseñado para ofrecer una experiencia de juego fluida de su GeForce sincronizando el ciclo de actualización del monitor con la velocidad de procesamiento de la GPU eliminando así problemas de retardo y parpadeo con objetos más nítidos y escenas que aparecen al instante Configuración de G SYNC En una configuración con pantallas múltiples ajuste la pantalla con G SYNC como Pant...

Page 152: ...esde el menú de aplicaciones 7 Tenga en cuenta que alterar la frecuencia del reloj y o el voltaje puede provocar inestabilidad del sistema fallos en los componentes daños por sobrecalentamiento o pérdida de datos pudiendo además anular la garantía del procesador 8 Deberá aceptar las condiciones de uso antes de continuar 9 Puede ajustar el sistema usando el conjunto de controles incluido en los men...

Page 153: ...rá automáticamente a Overclock no ajuste esta configuración de velocidad si ha habilitado overclocking de GPU Haga clic en On Activar para habilitar overclocking de la GPU y en Save Guardar para guardar los cambios y luego haga clic en OK Aceptar cuando aparezca el mensaje de advertencia del sistema El mensaje resalta el hecho de que al realizar overclocking en la GPU habrá un aumento en el rendim...

Page 154: ... al módulo cámara PC Cuando la cámara PC esté en uso el indicador LED de cámara PC se iluminará vea la página 128 App Cámara Tenga en cuenta que necesita utilizar la App Cámara en Windows para tomar fotos y capturar vídeo 1 Ejecute la app Camera en el menú Inicio haciendo clic en el icono de la app Camera en Todas las aplicaciones puede escribir camera en el cuadro de búsqueda para buscar la app C...

Page 155: ...el nivel de Volumen de grabación al 60 para obtener la calidad de grabación óptima 4 Haga clic en Aceptar para cerrar el panel de control Sonido Configuración para el sonido envolvente 5 1 o 7 1 Para configurar el sistema para el sonido envolvente 5 1 o 7 1 necesitará conectar los cables de audio a los conectores de entrada de línea salida de auriculares entrada para micrófono y salida S PDIF sólo...

Page 156: ...aplicación Sound Blaster para poder ajustar la configuración de audio según sus necesidades para obtener el mejor rendimiento en juegos música y películas Instalación de la aplicación Sound Blaster X Fi MB5 1 Haga clic en Option Drivers botón 2 Haga clic en 4 Install SBX Fi MB 5 AP Sí 3 Elija el idioma que prefiera y haga clic en Siguiente 4 Haga clic en Sí para aceptar la licencia 5 Haga clic en ...

Page 157: ... Cuando instale controladores asegúrese de que el ordenador esté alimentado por el adaptador AC DC conectado a una fuente de corriente activa Algunos controladores consumen una cantidad significativa de corriente durante el proceso de instalación y si la batería se consume puede provocar que el sistema se apague causando problemas en el sistema tenga en cuenta que esto no supone un problema de seg...

Page 158: ...alizar Reiniciar ahora para reiniciar el sistema Modo de avión Airplane 1 Haga clic en 6 Install Airplane Driver Sí 2 Haga clic en Next Install 3 Haga clic en Finish para reiniciar el sistema Control Center 1 Haga clic en 7 Install Control Center AP Sí 2 Haga clic en Siguiente Instalar 3 Haga clic en Finalizar para reiniciar el sistema MEI 1 Haga clic en 8 Install MEI Driver Sí 2 Haga clic en Sigu...

Page 159: ...aga clic en 1 Install WLAN Driver Sí 3 Haga clic en Siguiente 4 Haga clic en Finalizar para reiniciar el sistema Configuración de WLAN en Windows Asegúrese de que el módulo LAN inalámbrica esté encendi do y no en Modo de avión antes de comenzar la configura ción 1 Haga clic en el icono en el área de notificación de la barra de tareas 2 Aparecerá una lista de puntos de acceso disponibles 3 Haga dob...

Page 160: ...mentación incluida con su adaptador compatible para más detalles Tenga en cuenta que no necesitará controladores ni aplicaciones para la función de pantalla inalámbrica en Windows 10 Configuración de pantalla inalámbrica 1 Tenga en cuenta que no necesitará controladores ni aplicaciones para la función de pantalla inalámbrica en Windows 10 2 Pulse la combinación de teclas P o Fn F7 3 Aparecerá un m...

Page 161: ...lic en Cuentas y haga clic en Opciones de inicio de sesión 3 Necesitará añadir una contraseña de Windows haga clic en Agregar bajo Contraseña 4 Tras añadir la contraseña deberá añadir también un PIN 5 En Windows Hello haga clic en Configuración bajo Huella dactilar 6 El asistente le guiará a través del proceso de configuración para escanear sus huellas digitales 7 Entonces deberá colocar el mismo ...

Page 162: ... Option Drivers botón 2 Haga clic en 3 Install Combo BT Driver Sí 3 Haga clic en Siguiente 4 Haga clic en Finalizar para reiniciar el sistema Configuración de Bluetooth en Windows Asegúrese de que el módulo Bluetooth esté encendido y no en Modo de avión antes de comenzar la configuración 1 Haga clic en la opción Configuración en el menú Inicio y luego haga clic en Dispositivos 2 Haga clic en Bluet...

Page 163: ...a Administración del TPM le permite configurar el TPM desde Windows Como la TPM normalmente es administrada en empresas y organizaciones grandes su administrador de sistemas deberá asesorarle para administrar esta información Acciones TPM 1 Haga clic en Preparar TPM y siga las instrucciones del asistente para preparar el TPM esto probablemente requiera reiniciar el ordenador y confirmar los cambio...

Page 164: ...espacio en el disco para cada archivo Tenga en cuenta que el sistema Windows requiere un mínimo de 20GB 64bit de espacio libre en la partición del sistema unidad C Se recomienda que guarde el archivo de vídeo capturado en una ubicación distinta a la unidad C limite el tamaño de archivo del vídeo capturado o reduzca la resolución del vídeo El ordenador está apagado o en modo Suspensión pero aliment...

Page 165: ...GTX 980 PCI E 8GB de RAM de vídeo GDDR5 Opciones de LCDs 17 3 43 94cm 16 9 QFHD 3840x2160 FHD 1920x1080 Núcleo logic Chipset Intel Z170 BIOS AMI BIOS SPI Flash ROM de 64Mb Velocidad de CPU y ordenador en Modo DC Tenga en cuenta que cuando el ordenador está en modo DC alimentado sólo por la batería la CPU puede no funcionar a velocidad completa Esto es una característica de diseño implementada para...

Page 166: ...r de entrada DC Comunicaciones LAN Ethernet de Gigabit PCI E incorporada Módulo cámara PC FHD 2 0M Módulos M 2 WLAN Bluetooth Opción de fábrica Bluetooth 4 0 y LAN inalámbrica 802 11b g n Intel Wireless N 7265 Opción de fábrica Bluetooth 4 0 y LAN inalámbrica 802 11ac Intel Wireless AC 3165 Opción de fábrica Bluetooth 4 1 y LAN inalámbrica 802 11ac Intel Wireless AC 8260 Opción de fábrica Bluetoot...

Page 167: ...o di modificarne il contenuto senza preavviso È possibile che alcune o tutte le funzionalità del computer siano già state configurate In caso contrario o se si sta pianificando di riconfigurare o reinstallare componenti del sistema fare riferimento al Manuale per l utente completo Il disco Device Drivers Utilities User s Manual non contiene il sistema operativo Informazioni legali e di sicurezza P...

Page 168: ...inua Se non si è certi delle specifiche elettriche locali consultare l assi stenza tecnica o la società locale di fornitura elettrica L adattatore di alimentazione deve avere una spina dotata di messa a terra a due o tre poli Il terzo polo costituisce un importante funziona lità di sicurezza Non rinunciare al suo impiego Se non è disponibile una presa compatibile farne installare una da un elettri...

Page 169: ...omputer è caduto o si è danneggiato non toccare il liquido vele noso in caso di rottura dello schermo LCD Se c è un odore non usuale calore o fumo che fuoriesce dal computer Pulizia Per pulire il computer utilizzare solo un panno morbido e pulito evi tando di applicare detergenti direttamente sul computer Non utilizzare detergenti volatili distillati di petrolio o abrasivi su qualsiasi parte del c...

Page 170: ...ile che il software sia già pre installato sul computer In caso contrario oppure in casi di riconfigurazione del computer per un sistema diverso questo manuale si riferisce a Microsoft Windows 10 Supporto RAID dei dischi rigidi I dischi rigidi possono essere configurati in modalità AHCI o in modalità RAID per ottenere maggiori prestazioni o più sicurezza Si noti che la configurazione dei dischi ri...

Page 171: ...bile per copiare file dal disco Device Drivers Utilities User s Manual all unità flash USB Nota Tutti i dischi rigidi SSD di un gruppo RAID devono essere identici stesso taglio e stessa marca per evitare che il sistema si comporti in modo inatteso Livello di RAID Descrizione RAID 0 sono necessari almeno due dischi rigidi SSD Unità identiche leggono e scrivono dati in paral lelo per aumentare le pr...

Page 172: ... giù in basso sulla X o selezionare il disco richiesto e premere Invio 17 Per formare un volume RAID è consigliabile scegliere due dischi identici 18 Se si è selezionato RAID 0 Stripe è possibile impostare la dimensione Strip Size come desiderato in base alle proprie esigenze Si raccomanda di impostare la Strip Size su 128KB 19 Passare a Create Volume e premere Invio 20 Il volume RAID viene creato...

Page 173: ...selezionare il disco richiesto e premere Invio vedere la Figura 3 a pagina 166 20 Per formare un volume RAID è consigliabile scegliere due dischi identici 21 Se si è selezionato RAID 0 Stripe è possibile impostare la dimensione Strip Size come desiderato in base alle proprie esigenze Si raccomanda di impostare la Strip Size su 128KB 22 Passare a Create Volume e premere Invio 23 Il volume RAID vien...

Page 174: ...rlanti incorporati 6 Pulsante di alimentazione 7 Indicatori LED 8 Tastiera 9 Touchpad e pulsanti 10 Lettore d impronte digitali 11 Top Case Logo LED 2 1 4 3 3 8 7 6 9 5 5 10 7 Top Case Logo LED Notare che il Top Case Logo LED può essere Acceso Spento tramite la combinazione Fn 3 tasti I colori e le modalità possono essere configu rati usando l Applicazi one Retroilluminazione tastiera vedere la pa...

Page 175: ...so Bianco La modalità aereo è ON i moduli WLAN e Bluetooth sono OFF Bianco La funzione blocco numerico tastierino numerico è attivata Bianco Bloc Maiusc è attivato Bianco Bloc Scorr è attivato Arancione La batteria è in carica Verde Batteria completamente carica Arancione lampeggiante La batteria ha raggiunto lo stato critico di carica bassa Arancione L adattatore AC DC è collegato Arancione lampe...

Page 176: ...o Fn Attiva disattiva il touchpad Fn Attiva disattiva modalità Sospensione Fn Spegne la retroilluminazione dello schermo LCD premere un tasto o utilizzare il touchpad per ripristinare lo schermo Attiva disattiva il tastierino numerico Fn Commutazione mute Fn Attiva disattiva il blocco dello scorrimento Fn Riduzione aumentovolume audio Attiva disattiva maiuscolo Fn Commutazione display vedere la pa...

Page 177: ... modalità di alimentazione influirà sulla modalità di risparmio energetico modalità aereo pianificazione energetica e alimentazione camera PC ecc Menu del Control Center Il Control Center contiene 3 titoli di menu Programma sistema Dispositivo e Gaming sotto le modalità di alimentazione Cliccare l icona Control Center per alternare la funzione appropriata oppure tenere premuto il pulsante del mous...

Page 178: ... in una modalità di sospensione a basso consumo dopo un certo periodo di inattività impostato Fare clic sul pulsante Prestazioni Bilanciato o Energy Star Velocità ventola Potete impostare la velocità della ventola su Massimo potenza massima Automatico Custom o Overclock da questa voce di menu La velocità della ventola si regola automaticamente per controllare il calore della CPU Tuttavia se deside...

Page 179: ...e lo stato di risparmio energetico del Touchpad o dei moduli Si noti che lo stato di risparmio energetico di un modulo e la potenza del Touchpad viene influenzato anche dalla Modalità di risparmio energetico selezionata Tasto Windows sinistro Cliccare Disattiva per disattivare il Tasto logo Windows sul lato sinistro della tastiera Questo può essere utile se si utilizzano i tasti di gioco W A S D e...

Page 180: ...menu Con un doppio clic sul Profilo si può modificare il Nome del profilo e modificare un file Immagine imaggini create usando i file PNG Impostazioni tastiera e mouse Fare clic su Attiva per creare le impostazioni per la tastiera e o mouse facendo clic sul pulsante in alto a sinistra dello schermo ad esempio si potrebbe desiderare di creare un profilo con le impostazioni solo per il mouse o la ta...

Page 181: ...e della pagina È possibile rinominare l azione facendo clic nella casella Nome e facendo clic nella casella Suggerimenti per digitare un appunto per ricordare la funzione dell azione Funzioni dell applicazione Flexikey Tasto expresso Questa funzione vi consente di configurare un singolo tasto o clic del mouse per l invio di configurazioni multiple Ciò è utile nel gioco o quando si utilizzano appli...

Page 182: ...si 6 Fare clic su Arresta registrazione per completare il processo Figura 11 Tastiera Tasto expresso 7 Fare clic su Salva per salvare le impostazioni nel profilo scelto 8 Se desiderate rimuovere qualsiasi singolo tasto cliccare per selezionarlo 9 Se si desidera cancellare tutte le impostazioni fare clic su Ripristina per tornare all impostazione tasto predefinita e fare clic su Eliminare 10 Qualsi...

Page 183: ...sarebbe il più comunemente usato oppure si può lasciare vuoto se si preferisce 5 Il tasto sarà ora configurato per inviare il messaggio di testo nel programma di destinazione sotto il profilo scelto e il tasto verrà visualizzato in blu 6 Se si desidera rimuovere qualsiasi tasto Testo expresso selezionarlo e fare clic su Ripristina 7 Fare clic su Salva per salvare le impostazioni nel profilo scelto...

Page 184: ...effetti sulla tastiera Cliccare Sal va quando si esce dall applicazione per mantenere l imposta zione Tabella 5 Pulsanti di modalità Combinazione tasti funzione LED tastiera Fn Avviare l applicazione di retroilluminazione della tastiera Fn Attiva disattiva il LED della tastiera Fn L illuminazione del LED della tastiera si riduce Fn L illuminazione del LED della tastiera aumenta Fn Accendere Spegne...

Page 185: ...ell applicazione vi consente di vedere in anteprima le modifiche di impostazione dei colori sulla tastiera e Top Case Logo LED il Top Case Logo LED supporta solo 256 colori Fare clic sull icona della tastiera o del Top Case per alternare tra l una e l altra Sezioni tastiera e Top Case Logo LED La sezione destra inferiore dell applicazione consente di selezionare aree parziali o tutte della tastier...

Page 186: ... USB Quando la porta USB 3 0 alimentata è attiva essa fornisce ali mentazione solo per ricaricare i dispositivi non per farli fun zionare quando il sistema è spento ma ancora alimentato tramite l alimentatore collegato in una presa funzionante o dalla batteria con un livello di capacità superiore al 20 potrebbe non funzio nare con alcuni dispositivi vedere la pagina 198 Attivare disat tivare la po...

Page 187: ...positivi di display e non saranno consentite connessioni dati Se si desidera usare la porta Thunderbolt solo per il display allora sarà necessario impostare questo livello di sicurezza e la porta Mini DisplayPort 2 sarà quindi disattivata Espulsione di dispositivi Thunderbolt Al fine di evitare problemi non tirare assolutamente il cavetto dalla porta Thunderbolt per rimuovere l hardware L hardware...

Page 188: ... così facendo si possono violare i termini della garanzia Se avete necessità di sostituire rimuovere HDD SSD RAM ecc per qualsiasi motivo per ulteriori informazioni contattare il vostro distributore fornitore Surriscaldamento Per prevenire il surriscalda mento del computer accertar si che non vi sia nulla che ostruisca la le ventola ven tole durante l uso del compu ter 1 1 1 2 P870DM CUG book Page...

Page 189: ...otifica della barra delle applicazioni è in basso a destra dello schermo Alcuni dei pannelli di controllo e applicazioni alle quali fa riferimento nel presente manuale sono accessibili da qui In questo manuale sarà richiesto di aprire il Pannello di controllo Per accedere al pannello di controllo fare clic con il mouse destro sull icona del menu Start e selezionare Pannello di Controllo dal menu I...

Page 190: ...ontrollo NVIDIA dal menu Dispositivi di visualizzazione Si prega di notare che per connettere un display esterno si può utilizzare un cavo HDMI connesso alla porta uscita HDMI e o al cavo Mini DisplayPort compatibile connesso alla porta Mini DisplayPort 1 2 È possibile usare anche la porta Thunderbolt connessa a un dispositivo di display compatibile vedere Usare la porta Thunderbolt solo per il di...

Page 191: ...definita G SYNC è progettato per fornire una esperienza di gioco fluida con il vostro prodotto GeForce sincronizzando il ciclo di aggiornamento del monitor sulla frequenza di rendering della GPU quindi eliminando problemi di ritardo e barcollamento in modo che gli oggetti possono apparire più nitidi e le scene visualizzate all istante Impostazione G SYNC In una configurazione di visualizzazione mu...

Page 192: ... applicazioni 7 Si noti che effettuare modifiche alla frequenza di clock e o tensione può causare instabilità del sistema causare guasti dei componenti causare danni dovuti al calore e causare la perdita di dati e le eventuali modifiche apportate possono influenzare la garanzia del processore 8 È necessario accettare le condizioni di utilizzo prima di continuare 9 Si può regolare il sistema utiliz...

Page 193: ...tata su Overclock non regolare questa impostazione della velocità della ventola se avete attivato l overclocking GPU Fare clic su On per attivare l overclocking della GPU e Save Salva per mantenere le impostazioni modificate e quindi fare clic su OK quando viene visualizzato il messaggio di avvertenza del sistema Il messaggio mette in evidenza il fatto che mentre l overclock della GPU spinge le pr...

Page 194: ...gnere il modulo camera PC Quando si utilizza la camera PC l indicatore LED della camera PC si accenderà vedere la pagina 168 App Fotocamera Si noti che è necessario utilizzare l app Fotocamera in Windows per scattare foto e registrare video 1 Eseguire la app Fotocamera dal menu Start facendo clic sull icona della app Fotocamera in Tutte le app è possibile digitare Fotocamera nella casella di ricer...

Page 195: ...lare il livello del Volume di registrazione a un valore intorno a 60 al fine di ottenere la qualità di registrazione ottimale 4 Fare clic su OK per chiudere il pannello di controllo Audio Configurazione del suono 5 1 o 7 1 Surround Per configurare il sistema audio 5 1 o 7 1 Surround è necessario collegare i cavi audio ai jack di ingresso linea di uscita delle cuffie ingresso del microfono e uscita...

Page 196: ...und Blaster Installare l applicazione Sound Blaster per consentire all utente di configurare le impostazioni audio in base ai propri requisiti per ottenere le prestazioni migliori in giochi musica e filmati Installazione dell applicazione Sound Blaster X Fi MB5 1 Fare clic su Option Drivers pulsante 2 Fare clic su 4 Install SBX Fi MB 5 AP Sì 3 Scegliere la lingua desiderata e fare clic su Avanti 4...

Page 197: ...ntazione Quando si installano i driver assicurarsi che il computer sia alimentato con l alimentatore collegato a una fonte di corrente funzionante Alcuni driver assorbono una quantità considerevole di energia durante la procedura d installazione e se la capacità rimanente della batteria non è sufficiente il computer potrebbe spegnersi e causare problemi al sistema si noti che non si tratta di un p...

Page 198: ... Riavvia ora per riavviare il computer Modalità aereo Airplane 1 Fare clic su 6 Install Airplane Driver Sì 2 Fare clic su Next Install 3 Fare clic su Finish per riavviare il computer Control Center 1 Fare clic su 7 Install Control Center AP Sì 2 Fare clic su Avanti Installa 3 Fare clic su Fine per riavviare il computer MEI 1 Fare clic su 8 Install MEI Driver Sì 2 Fare clic su Avanti 3 Fare clic su...

Page 199: ...WLAN Driver Sì 3 Fare clic su Avanti 4 Fare clic su Fine per riavviare il computer Configurazione WLAN in Windows Accertarsi che il modulo Wireless LAN sia attivato e non in Modalità aereo prima di iniziare la configurazione 1 Fare clic sull icona nell area di notifica della barra delle applicazioni 2 Apparirà un elenco dei punti di accesso disponibili 3 Fare doppio clic su un punto di accesso per...

Page 200: ...sso appropriato per informazioni dettagliate consultare la documentazione fornita a corredo con la scheda compatibile Si noti che Wireless Display non richiede alcun driver o applicazione aggiuntiva in Windows 10 Configurazione di Wireless Display 1 Si noti che Wireless Display non richiede alcun driver o applicazione aggiuntiva in Windows 10 2 Premere la combinazione di tasti P o Fn F7 3 Viene vi...

Page 201: ...accesso 3 Sarà necessario aggiungere una password di Windows cliccare su Aggiungi sotto Password 4 Dopo avere aggiunto la password sarà necessario aggiungere un PIN 5 Sotto Windows Hello fare clic su Configura sotto Impronta digitale 6 La procedura guidata vi guiderà attraverso il processo di configurazione per eseguire la scansione delle impronte digitali 7 Dopodiché vi verrà chiesto di strisciar...

Page 202: ...e clic su Option Drivers pulsante 2 Fare clic su 3 Install Combo BT Driver Sì 3 Fare clic su Avanti 4 Fare clic su Fine per riavviare il computer Configurazione Bluetooth in Windows Accertarsi che il modulo Bluetooth sia attivato e non in Mo dalità aereo prima di iniziare la configurazione 1 Fare clic sull elemento Impostazioni nel menu Start e quindi fare clic su Dispositivi 2 Fare clic su Blueto...

Page 203: ...onsente di configurare il TPM dall interno di Windows Dato che in genere il TPM è amministrato all interno delle organizzazioni e delle imprese di grandi dimensioni l amministratore di sistema dovrà assistere l utente nella gestione delle informazioni qui riportate Azioni TPM 1 Cliccare Prepara TPM e seguire le istruzioni della procedura guidata per preparare il TPM è probabile che ciò richieda un...

Page 204: ...soluzione molto spazio disco disponibile per ogni file Nota Windows richiede un minimo di 20GB 64bit di spazio disco libero sulla partizione del disco C Si consiglia di salvare la cattura del file video in un ubicazione diversa dal disco C limitare la dimensione del file del video catturato o ridurne la risoluzione Il computer è spento o in modalità Sospensione ma alimentato dall alimentatore coll...

Page 205: ... 980 PCI E 8GB GDDR5 Video RAM On Board Opzioni LCD 17 3 43 94cm 16 9 QFHD 3840x2160 FHD 1920x1080 Logica del core Chipset Intel Z170 BIOS AMI BIOS SPI Flash ROM da 64Mb Velocità CPU computer in modalità DC si prega di notare che quando il computer funziona in modalità DC azionato solo dalla batteria è possibile che la CPU non funzioni alla velocità massima Questa è una funzione di progettazione i...

Page 206: ...zione Ethernet LAN gigabit PCIe Modulo di camera PC FHD 2 0M Moduli M 2 WLAN Bluetooth Opzione di fabbrica Intel Wireless N 7265 Bluetooth 4 0 e Wireless LAN 802 11b g n Opzione di fabbrica Intel Wireless AC 3165 Bluetooth 4 0 e Wireless LAN 802 11ac Opzione di fabbrica Intel Wireless AC 8260 Bluetooth 4 1 e Wireless LAN 802 11ac Opzione di fabbrica Qualcomm Atheros Killer Wireless AC 1535 Bluetoo...

Reviews:

No comments

Related manuals for P870DM

Acer AcerNote Light 370 Getting Started preview
AcerNote Light 370
Brand: Acer Pages: 11
Acer 5710 6013 - TravelMate Manual Do Utilizador preview
5710 6013 - TravelMate
Brand: Acer Pages: 104
Acer 5710 6013 - TravelMate Guía Del Usuario preview
5710 6013 - TravelMate
Brand: Acer Pages: 103
NEC Versa 2730M Quick Start Manual preview
Versa 2730M
Brand: NEC Pages: 34
NEC VERSA 6220 - SERVICE User Manual preview
VERSA 6220 - SERVICE
Brand: NEC Pages: 199
NEC ShieldPRO FC-N21S Quick Start Manual preview
ShieldPRO FC-N21S
Brand: NEC Pages: 20
Gateway Solo 3450 Connection Manual preview
Solo 3450
Brand: Gateway Pages: 1
Sony VGN-AW150Y - VAIO AW Series Replacement Instructions preview
VGN-AW150Y - VAIO AW Series
Brand: Sony Pages: 2
Sony VGN-AW150Y - VAIO AW Series Specifications preview
VGN-AW150Y - VAIO AW Series
Brand: Sony Pages: 2
Sony VAIO PCGA-PRGX1 Operating Instructions preview
VAIO PCGA-PRGX1
Brand: Sony Pages: 2
Sony SZ1 Series Replacement Instructions preview
SZ1 Series
Brand: Sony Pages: 2
Sony VAIO Fit 14E Quick Start Manual preview
VAIO Fit 14E
Brand: Sony Pages: 2
Sony VAIO Fit 14A Quick Start Manual preview
VAIO Fit 14A
Brand: Sony Pages: 2
Sony VAIO FE VGN-FE17NP Specifications preview
VAIO FE VGN-FE17NP
Brand: Sony Pages: 2
Sony VAIO AR Digital Studio VGN-AR370 CTO Specifications preview
VAIO AR Digital Studio VGN-AR370 CTO
Brand: Sony Pages: 2
Sony VAIO 505 SuperSlim Specifications preview
VAIO 505 SuperSlim
Brand: Sony Pages: 2
Sony VA10 VGN-NW Series Quick Start Manual preview
VA10 VGN-NW Series
Brand: Sony Pages: 2
Sony SVZ1311EGXX VAIO Specifications preview
SVZ1311EGXX VAIO
Brand: Sony Pages: 2

Brands by name

Popular brands

Load more brands