-34-
FORM NO. 79001C
Clarke
®
American Sanders
Manual del operador
(ES) - B2
ES
ESPAÑOL
Mantenimiento
PRECAUCIÓN: El mantenimiento y las
reparaciones realizados por per-
sonal no autorizado podrían
producir daños materiales o
lesiones personales. El
mantenimiento y las reparaciones
realizadas por personal no
autorizado anularán su garantía. El
mantenimiento y las reparaciones
de estas unidades siempre deben
ser realizados por un distribuidor
autorizado de Clarke American
Sanders.
El sistema de control de polvo
Extraiga el polvo de la bolsa cuando la misma esté llena
hasta 1/3 o cuando la eficiencia del sistema de control de
polvo disminuya.
Si el caño de escape se obstruye, siga este
procedimiento:
1. Saque los cuatro tornillos que sostienen el caño de
escape al alojamiento. Consulte la figura 7.
2. Retire la obstrucción del caño de escape.
3. Instale el caño de escape.
Cómo ajustar el ángulo del disco de papel de lija
con el piso
El ajuste de la máquina es correcto cuando la parte
delantera del disco de papel de lija está en contacto con
el piso.
Para cambiar el ajuste de la máquina, siga este
procedimiento:
1. Con una llave especial, afloje la tuerca de
seguridad de cada rueda de roldana. Consulte (1)
en la Figura 8.
2. Afloje la contratuerca. Consulte (2) en la Figura 8.
3. Levante o baje las ruedas de roldana según sea
necesario.
4. Apriete la contratuerca en cada rueda de roldana.
5. Apriete la tuerca de seguridad en cada rueda de
roldana.
El enchufe de la ventilación
1. para limpiar la abertura de ventilación del centro del
enchufe, retire el enchufe de la máquina. Con el
enchufe retirado, inspeccione también la grasa de
la caja de engranajes. Consulte la figura 9.
Figura 7
Figura 9
Figura 8
Summary of Contents for American Sanders 07072A
Page 14: ...EN ENGLISH Clarke American Sanders Operator s Manual EN B2 FORM NO 79001C 13 NOTES ...
Page 26: ...Clarke American Sanders Bedienungshandbuch DE B2 FORM NO 79001C 25 DE DEUTSCH NOTES ...
Page 38: ...Clarke American Sanders Manual del operador ES B2 FORM NO 79001C 37 ES ESPAÑOL NOTES ...
Page 50: ...Clarke American Sanders Manuel de l utilisateur FR B2 FORM NO 79001C 49 FR FRANÇAIS NOTES ...
Page 62: ...Clarke American Sanders Manuale per l operatore IT B2 FORM NO 79001C 61 IT ITALIANO NOTES ...
Page 63: ... 62 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU revised 5 10 ...
Page 64: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 63 RU ...
Page 65: ... 64 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU ...
Page 66: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 65 RU revised 5 10 ...
Page 67: ... 66 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU A D B C Figure 1 Figure 2 ...
Page 68: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 67 RU ...
Page 70: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 69 RU ...
Page 71: ... 70 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU ...
Page 72: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 71 RU A A B B C C C C ...
Page 73: ... 72 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU ...