Clarke
®
American Sanders
Bedienungshandbuch
(DE)
- B2 FORM NO. 79001C -21-
DE
DEUTSCH
BEDIENUNGSANWEISUNG
G E F A H R :
Versäumen Sie es, das
Stromversorgungskabel bei jedweden
Wartungsarbeiten, Ersetzen des
Schleifmaterials oder beim Leeren des
Staubbeutels von der Maschine zu trennen,
kann dies zu tödlichen Elektroschocks oder
schweren Verletzungen führen. Lassen Sie
die Maschine nie unbeaufsichtigt, während
das Versorgungskabel an den Strom
angeschlossen ist.
G E F A H R :
Lassen Sie den Staubbeutel mit
Schleifstaub darin nie unbeaufsichtigt.
Schleifstaub kann sich spontan entzünden
und zu Brand oder Explosion führen.
Leeren Sie den Staubbeutel in einen
Metallbehälter, der frei von brennbaren
Stoffen ist. Leeren Sie den lnhalt nicht in
offenes Feuer. Ueberfüllen Sie den
Staubbeutel nicht.
Zum Bedienen der Maschine gehen Sie wie folgt vor:
1 . Versenken Sie jegliche hervorstehenden Nägel mit
Hammer und Stanzer, um eine Berührung mit der
Schleiffläche zu vermeiden.
2 . Schließen Sie die Maschine an ienen vorschriftsmäßig
geerdeten und mit Sicherungen ausgestatteten
Stromkreis an (Stromversorgung).
3 . Kippen Sie die Maschine nach hinten, so daß die
Schleiffläche keinen Kontakt mit dem Boden hat.
Siehe Abbildung 5.1. Wählen Sie die
Schleifgeschwindigkeit aus. Setzen Sie hohe
Geschwindigkeit für schnellen Materialabtrag ein.
Setzen Sie niedrige Geschwindigkeiten für Endschliffe
und Maßarbeiten ein. Siehe Abbildung 6.
4 . Nehmen Sie beide Griffe und drücken Sie den
Kontrollschalter in die Startposition. Sobald die
Maschine gestartet ist, lassen Sie den Schalter in die
Laufposition (ON) zurückkehren. Siehe Abbildung 5.2.
5 . Senken Sie die Schleiffläche langsam auf den Boden.
Stellen Sie sicher, daß sich die Maschine in
Bewegung befindet, während die Schleiffläche
Bodenkontakt hat. Weite kreisende Bewegungen
können beim Schleifen der Länge des Bodens nach
ausgeführt werden. Sie können jedoch auch Vorwärts-
und Seitwärtsbewegungen kombinieren. Mit der Zeit
finden Sie lhre eigene Technik heraus, um Bearbeitung
und Staubkontrolle zu optimieren. Es ist ratsam,
keinen weiteren Druck auf die Fläche auszuüben, da
dies zu Stocken oder Kippen führen könnte, und somit
zu Furchen oder Linien auf dem Boden.
6 . Wenn Sie das Schleifmittel ersetzen, den lnhalt des
Staubbeutels leeren oder der Schleifvorgang
abgeschlossen ist, bringen Sie die Maschine in
Liegeposition und schalten Sie den Kontrollschalter auf
Aus (O). Trennen Sie die Maschine von der
S t r o m v e r s o r g u n g .
7 . Leeren Sie den Staubbeutel sobald er 1/3 voll ist.
Abbildung 5
Abbildung 6
1
2
Summary of Contents for American Sanders 07072A
Page 14: ...EN ENGLISH Clarke American Sanders Operator s Manual EN B2 FORM NO 79001C 13 NOTES ...
Page 26: ...Clarke American Sanders Bedienungshandbuch DE B2 FORM NO 79001C 25 DE DEUTSCH NOTES ...
Page 38: ...Clarke American Sanders Manual del operador ES B2 FORM NO 79001C 37 ES ESPAÑOL NOTES ...
Page 50: ...Clarke American Sanders Manuel de l utilisateur FR B2 FORM NO 79001C 49 FR FRANÇAIS NOTES ...
Page 62: ...Clarke American Sanders Manuale per l operatore IT B2 FORM NO 79001C 61 IT ITALIANO NOTES ...
Page 63: ... 62 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU revised 5 10 ...
Page 64: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 63 RU ...
Page 65: ... 64 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU ...
Page 66: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 65 RU revised 5 10 ...
Page 67: ... 66 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU A D B C Figure 1 Figure 2 ...
Page 68: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 67 RU ...
Page 70: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 69 RU ...
Page 71: ... 70 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU ...
Page 72: ...Clarke American Sanders RU B2 FORM NO 79001C 71 RU A A B B C C C C ...
Page 73: ... 72 FORM NO 79001C Clarke American Sanders RU B2 RU ...