background image

CLAGE 

3

1. Lieferumfang

• Benutzen Sie das Gerät nur, nachdem es korrekt instal liert wurde und wenn 

es sich in technisch ein wand freiem Zustand befindet. 

• Nehmen Sie am Gerät oder an den Elektroleitungen keine technischen 

Änderungen vor.

• Das Gerät ist nur für den Haus gebrauch und ähnliche Zwecke innerhalb 

geschlossener Räume geeignet.

• Die auf dem Typenschild angegebenen Werte müssen eingehalten werden.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 3 Jahren und darüber sowie von 

Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen 

Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn 

sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unter-

wiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder 

dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen 

nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.

Lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät installieren oder benutzen! Bewahren Sie diese Hinweise für 
spätere Verwendung zusammen mit dem Gerät auf!

Montageanleitungen richten sich an den Fachmann, der für die Installation des Gerätes verantwortlich ist. Gebrauchs anleitungen 
sind für den Endanwender bestimmt. Die dem Gerät beigefügten Anleitungen entsprechen dem technischen Stand des Gerätes.
Die jeweils aktuelle Ausgabe dieser Anleitung ist online verfügbar unter: www.clage.de/downloads

2. Sicherheitshinweise

1 × Doppellüfter

1 × Kontrolleinheit

1 × Lufteinlassgitter Schrankboden

1 × Lufteinlassgitter Schrankseite / -tür

1 × Befestigungsteileset

Summary of Contents for DTK

Page 1: ...Gebrauchs und Montageanleitung Operating and installation instructions 09 22 Digitale Temperaturkontrolle DTK Digital temperature control DTK de 2 en 6...

Page 2: ...2 DTK Inhaltsverzeichnis 1 Lieferumfang 3 2 Sicherheitshinweise 3 3 Ger tebeschreibung 4 4 Installation 4 Montage 4 Abschaltpunkt einstellen 5 5 Gebrauch 5 6 Umwelt und Recycling 5...

Page 3: ...nter wiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgef hrt w...

Page 4: ...en da sonst die Funktion beeintr chtigt wird Montage 1 Befestigen Sie die Kontrolleinheit m glichst weit oben in dem Unterschrank in dem das Zip Ger t installiert ist Die Installation ist an der Schra...

Page 5: ...en Sie die Verkaufsverpackung nach Materialien getrennt ber eines der dualen Systeme Deutschlands in den Wertstoffkreislauf zur ck Entsorgung von Altger ten Ihr Produkt wurde aus hochwertigen wiederve...

Page 6: ...ntents 1 Scope of delivery 7 2 Safety instructions 7 3 Description of the appliance 8 4 Installation 8 Mounting the appliance 8 Change the temperature set point 9 5 How to use 9 6 Environment and Recy...

Page 7: ...or instruction concern ing use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be performed by chi...

Page 8: ...pboard where the undersink unit is located Mounting the appliance 1 Attach the control unit as high as possible in the cupboard in which the Zip device is installed The installation is possible on top...

Page 9: ...ransport material is carried out by the specialist tradesman or the specialist trade Separate the sales packaging according to materials separated according to materials via one of the dual systems in...

Page 10: ......

Page 11: ......

Page 12: ...Ausf hrung und Irrtum vorbehalten Subject to technical changes design changes and errors 9120 91140 09 22 CLAGE GmbH Pirolweg 4 21337 L neburg Deutschland Telefon 49 4131 8901 0 E Mail service clage d...

Reviews: