44
!
Cъхраняване и Поддръжка
• Молим проверявайте редовно годността на спирачките, колелата, блокировките, свързващите
елементи, системата от колани и шевовете.
• Не оставяйте продукта изложен на силна слънчева светлина
• За избягване появяването на ръжда след употреба при дъжд и сняг е необходимо изделието да
се подсушава, а колелата да се поддържат със смазочни материали.
• Редовно почиствайте, поддържайте и контролирайте настоящия продукт.
ПредУПредителни Указания детски колички
• Преди употреба прочетете внимателно тези указания и ги запазете. При неспазване на
настоящите. указания безопасността на Вашето дете няма да е напълно гарантирана.
• Тази детска количка е подходяща за 4 деца на възраст над 6 месеца с тегло до 15 кг.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Тази седалка не е предназначена за деца под 6 месеца.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оствяйте детето си без надзор.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се преди употреба, че всички фиксиращи устройтва са затворени.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че при разгъване и сгъване на количката Вашето дете е извън
обсега й, за да се избегнат наранявания.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Не оствяйте детето си да играе с количката.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Употребявайте винаги системата за задържане.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че прикачните устройства за предпазните дялове са правилно
преди употреба.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Този продукт не е предназначен за тичане и каране на кънки.
• Максималният товар за коша е 5 кг.
• Тази количка е проектиран в продължение на 4 деца, и се използва за транспорт на само на 4
деца!
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Уверете се, че при разгъването и сгъването на количката Вашето дете се
намира извън обсега ú, за да избегнете наранявания.
• Използвайте само резервни части, предлагани и препоръчани от ХАУК!
• При поставянето и изваждането на децата трябва да е пусната стопорната спирачка.
• En1888-2012
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Закрепени върху дръжката тежести водят до намаляване стабилността на
количката.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Използвайте винаги блокиращата спирачка както е описано респ.
изобразено, когато оставяте детската количка на място.
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Винаги се отнасяйте към количката с две лица на стръмен наклон нагоре
или надолу.
важно!
следните Указан ия да се
Прочетат грижливо и да се
заПазят за едно По-късно
ПреПрочитан е.
раници за бебе
бълг
арски
BG
Summary of Contents for CHILD WHEELS Quadro
Page 3: ...3 1 2 3 UNFOLDING THE FRAME STEP 1...
Page 4: ...4 5 6 7 FRONT SWIVEL WHEELS 2 1 2 3 4 STEP 2...
Page 5: ...5 3 2 1 4 5 6 7 8 REAR WHEEL ASSEMBLY STEP 3...
Page 6: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CLICK AUTOMATIC BRAKE INSTALLATION STEP 4...
Page 7: ...7 click 3 4 1 2 5 BUMPER INSTALLATION STEP 5...
Page 8: ...8 click click 3 1 1 2 CANOPY INSTALLATION REAR CANOPY FRONT CANOPY STEP 6...
Page 10: ...10 1 2 RECLINING OF THE SEATS FRONT SEATS REAR SEATS 1...
Page 11: ...11 ADJUSTING FOOTREST 2...
Page 12: ...12 AUTOMATIC BRAKE MOVE OVER OBSTACLES WITH AUTOMATIC BRAKE 3...
Page 13: ...13 ON OFF DOWN UP PARKING DEVICE FRONT SWIVEL WHEELS LOCKING UNLOCKING 4...
Page 14: ...14 5 POINT HARNESS 5...
Page 16: ...16 FOLDING 6...
Page 32: ...32 4 6 15 6 5 4 o 4 CHILDWHEELS EN1888 2012 a 2 e o RU...
Page 43: ...43 4 6 15 6 5 pushchair 4 4 CHILDWHEELS EN1888 2012 2 Makedonski MK...
Page 44: ...44 C 4 6 15 6 5 4 4 En1888 2012 BG...
Page 45: ...45 4 6 15 6 5 4 4 CHILDWHEELS EN 1888 2012 EL...