20
!
frança
Is
FR
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
• Veuillez vérifier à intervalles réguliers le fonctionnement des freins, des roues, des
verrouillages, des éléments de jonction , des systèmes de ceinture et des coutures.
• N’exposez pas le produit au rayonnement intensif du soleil.
• Pour éviter la rouille, il faut sécher le produit après un emploi sous la pluie ou la neige et
entretenir les roues avec un lubrifiant.
• Nettoyez, entretenez et contrôlez ce produit à intervalles réguliers.
AVERTISSEMENTS POUSSETTES
• Lire ces instructions avec attention avant utilisation et les conserver pour les besoins futurs. Si
vous ne respectiez pas ces instructions, la sécurité de votre enfant pourrait en être affectée.
• Cette poussette est conçue pour 4 enfants à partir de 6 mois et jusqu’à un poids maximum de
15 kg.
• AVERTISSEMENT: Ce siège ne convient pas à des enfants de moins de 6 mois.
• AVERTISSEMENT: Ne jamais laisser votre enfant sans surveillance.
• AVERTISSEMENT: S’assurer que tous les dispositifs de verrouillage sont enclenchés avant
utilisation.
• AVERTISSEMENT: Pour éviter toute blessure, maintenir votre enfant à l’écart lors du dépliage et
du pliage du produit.
• AVERTISSEMENT: Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit.
• AVERTISSEMENT: Toujours utiliser le système de retenue.
• AVERTISSEMENT: Vérifiez que les attachements du siège d’enfant sont correctement fixés avant
d’utiliser.
• AVERTISSEMENT Ce produit ne convient pas pour faire du jogging ou des promenades en
rollers.
• La charge maximale limite pour le panier est de 5 KG.
• AVERTISSEMENT: Ne pas utiliser d‘accessoires n‘ayant pas été approuvés par le fabricant.
• Cette poussette est appropriée pour le transport de 4 enfants.
• Seules les pieces de rechange fournies ou recommandée par CHILDWHEELS doivent etre
utilisées.
• Le dispositif de blocage à l’arrêt doit être enclenché lorsque l’on place l’enfant dans la
poussette ou lorsqu’on l’en sort.
• EN1888-2012
• AVERTISSEMENT: Le fait d’accrocher au poignées une charge influence la stabilité de la cette
poussette.
• AVERTISSEMENT: Toujours manipuler la poussette avec deux personnes sur une forte montée
ou descente.
• AVERTISSEMENT: Utilisez toujours les freins de blocage comme décrit ou illustré, quand vous
garez la poussette.
IMPORTANT!
LISEZ ATTENTIVEMENT LES
INSTRUCTIONS SUIVANTES ET
COnserVeZ-Les POUr Une
UTILISATION ULTÉRIEURE.
POUSSETTES
Summary of Contents for CHILD WHEELS Quadro
Page 3: ...3 1 2 3 UNFOLDING THE FRAME STEP 1...
Page 4: ...4 5 6 7 FRONT SWIVEL WHEELS 2 1 2 3 4 STEP 2...
Page 5: ...5 3 2 1 4 5 6 7 8 REAR WHEEL ASSEMBLY STEP 3...
Page 6: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CLICK AUTOMATIC BRAKE INSTALLATION STEP 4...
Page 7: ...7 click 3 4 1 2 5 BUMPER INSTALLATION STEP 5...
Page 8: ...8 click click 3 1 1 2 CANOPY INSTALLATION REAR CANOPY FRONT CANOPY STEP 6...
Page 10: ...10 1 2 RECLINING OF THE SEATS FRONT SEATS REAR SEATS 1...
Page 11: ...11 ADJUSTING FOOTREST 2...
Page 12: ...12 AUTOMATIC BRAKE MOVE OVER OBSTACLES WITH AUTOMATIC BRAKE 3...
Page 13: ...13 ON OFF DOWN UP PARKING DEVICE FRONT SWIVEL WHEELS LOCKING UNLOCKING 4...
Page 14: ...14 5 POINT HARNESS 5...
Page 16: ...16 FOLDING 6...
Page 32: ...32 4 6 15 6 5 4 o 4 CHILDWHEELS EN1888 2012 a 2 e o RU...
Page 43: ...43 4 6 15 6 5 pushchair 4 4 CHILDWHEELS EN1888 2012 2 Makedonski MK...
Page 44: ...44 C 4 6 15 6 5 4 4 En1888 2012 BG...
Page 45: ...45 4 6 15 6 5 4 4 CHILDWHEELS EN 1888 2012 EL...