
1 -How To Use This Manual
Take attention to the following safety and warning signs for proper understanding and quick reference.
Electric Hazard; Can cause severe or fatal injuries.
Mechanical Hazard; Can cause severe or fatal injuries.
Likely to be Hazardous; Can cause minor injuries
Damage Risk; Can damage the drive or environment
Important Information
Important information about explosion protection
The operating instructions contain important informationto ensure;
- Trouble-free operation
- Fulfilment of any rights to claim under guarantee
The operating instruction must be kept close to the gearbox and must be available in case it is needed.
This operating instruction is written for MN/NN/MT/NT -ATEX series gear units and is applicable only for these series.
If any different type of gearbox is used please ask for the operating instructions of that type.
This instruction can be used only for standard type geared units . For special application and modified gearunits
ask STÖWER for validity.
The MN/NN/MT/NT Series garboxes are with standard IEC B5/B14 connection flange and without motor. The
electric motor which will be connected to the gearbox must also be in confirmity with theATEX (94/9/EC) standarts.
All the external parts which will be assembled to the gear unit must conformATEX (94/9/EC). The product this
decleration refers to must not be put into service until the machinery into which it is to be incorporated has been de-
clared in confirmitywith the provisions of the relevant European Directives.
If the gear unit is not operated as informed on this manual the gear unit is no longer ATEX conforming
does not take any responsibility.
Safety and commissioning instructions
26
C - SERIE BETRIEBE- UND wARTUNGSANLEITUNGCHM - SERIE BETRIEBE- UND wARTUNGSANLEITUNG
Stöwer Antriebstechnik GmbH, Enneststrasse 3, 51702 Bergneustadt, Tel. 02261-40970, Fax: 41309, www.stoewer-getriebe.de